AD
Старший брат, Жозе, преданный поклонник литературы, книг и музыки, первым приехал в Порту из небольшого городка Ramadas. Его главной целью было стать книготорговцем. Сначала он открыл со своим сводным братом книжный магазин, а потом уже и со своим младшим батом основал компанию Lello&Irmao – «Lello и брат». Братья Жозе и Антониу были очень близки и играли важную роль в общественной жизни быстро развивающегося города Порту на рубеже веков.
Преданные своему делу братья Lello собирали в своих магазинах самые интересные и прогрессивные издания, выпускаемые малыми тиражами работы и редкие художественные альбомы. Но для такого книжного магазина было нужно и соответствующее здание. Тогда в 1894 году Jose Lello покупает со всем содержимым книжный магазин и на Rua Das Carmelitas, принадлежащий ранее известному издателю, французу Ernesto Chardron, и отдает его в руки архитектора с живым воображением Francisco Xavier Esteves, который к открытию магазина в 1906 превратил его в то, что сделали его символом Порту и чем мы восхищаемся до сих пор.
Франсишку Эстевешу удалось в архитектурном стиле внутреннего убранства здания воплотить свою огромную любовь к литературе. Резные стеллажи с книжными полками покоряют своими размерами.
Преданные своему делу братья Lello собирали в своих магазинах самые интересные и прогрессивные издания, выпускаемые малыми тиражами работы и редкие художественные альбомы. Но для такого книжного магазина было нужно и соответствующее здание. Тогда в 1894 году Jose Lello покупает со всем содержимым книжный магазин и на Rua Das Carmelitas, принадлежащий ранее известному издателю, французу Ernesto Chardron, и отдает его в руки архитектора с живым воображением Francisco Xavier Esteves, который к открытию магазина в 1906 превратил его в то, что сделали его символом Порту и чем мы восхищаемся до сих пор.
Франсишку Эстевешу удалось в архитектурном стиле внутреннего убранства здания воплотить свою огромную любовь к литературе. Резные стеллажи с книжными полками покоряют своими размерами.
А в центре зала сразу привлекает внимание знаменитая богато декорированная бордовая лестница, о которой создатели пишут так:
"Тот, кто войдет в зал, сразу затем увидит лестницу, которая поражает своим обаянием и видимой легкостью, достигнутой дерзким дизайном. Чувствуется желание подняться на нее, несмотря на то, что, кажется, она готова рассыпаться в прах под весом поднявшегося на нее. "(Из альбома Descriptivo, Livraria Chardron Лелло & Irmao).
На фото - редкий вид (без людей) с мезонина. Мы были в магазине в воскресенье, пришли за полчаса до открытия. И я практически первая попала на второй этаж и сделала пару фото лестницы без людей.
"Тот, кто войдет в зал, сразу затем увидит лестницу, которая поражает своим обаянием и видимой легкостью, достигнутой дерзким дизайном. Чувствуется желание подняться на нее, несмотря на то, что, кажется, она готова рассыпаться в прах под весом поднявшегося на нее. "(Из альбома Descriptivo, Livraria Chardron Лелло & Irmao).
На фото - редкий вид (без людей) с мезонина. Мы были в магазине в воскресенье, пришли за полчаса до открытия. И я практически первая попала на второй этаж и сделала пару фото лестницы без людей.
Именно эта лестница стала прототипом лестниц в замке Ходвардс из знаменитой серии книг Дж. Роулинг о Гарри Поттере.
Но я открою Вам маленькую тайну. Резные деревянные украшения как на лестнице, там и на потолке на самом деле не деревянные. Это просто крашеный гипс, но техника работы поражает: от дерева не отличишь!
Восьмиметровое витражное окно в крыше украшено монограммами братьев Лелу с их девизом на латинском decus in labore – «Смысл – в труде»
Такой старый кассовый аппарат украшает и книжный магазин и дворец Буссаку
Это действительно очень атмосферное место. Сейчас вход в магазин платный, 3 евро, но при покупке книги в магазине эти деньги вычитаются из цены покупки.
Если Вы будете в Порту, обязательно туда загляните.
Если Вы будете в Порту, обязательно туда загляните.