Хотя на этой фотографии кажется, что дни бедного детеныша антилопы сочтены, львица его вовсе не убивает. Львы кусают за шею добычи спереди, а не сзади. А вот таким образом львицы носят своих детенышей.
Фотограф Адри де Виссер и другие туристы, наблюдавшие за этой сценой, сказали, что львица отнесла перепуганного детеныша в заросли – подальше от опасностей и открытой местности, где полно хищников. Через несколько минут детеныш скрылся в траве целый и невредимый, а львица пошла зализывать рану и переваривать плотный обед.