терраса или беседка?

планируем участок с нуля, дома тоже нет
и задумалась, что оптимальнее, беседка или терраса пристроенная к дому (веранда точно будет)?
назначение одно - посидеть всей гурьбой на свежем воздухе, с шашлыками/вином и тд

в беседку это все придеться носить туда/сюда
два сооружения вряд ли потянем финансово

как думаете, из вашего опыта, что лучше?

У нас терраса. Я за нее :)

И то и другое :)

терраса (пристроенная к дому) удобнее, тк. не надо далеко носить сервизы.
На втором месте по удобству - терраса, удаленная от дома, но пристроенная, например, к бане. В бане хранится запас сервизов, чайник и заварка.
Отдельно стоящая беседка, имхо, оправданна только если из нее открывается потрясающий вид, или к дому пристраивать невыгодно (например, солнечные места заняты верандой, терраса будет ориентирована в невыгодную сторону света или на некрасивый вид).

Если участок небольшой, то однозначно терраса лучший выход и удобней(наш случай). Беседка хороша когда совмещена в барбекю. Для чтения книжке и подобного хороши дачные качели с тентом:)

Я за оба варианта :) И то и другое не будет лишним. У нас есть и терраса, летом это самое люимое место. И беседку планируем построить тоже. Для больших компаний. Но мы в ней хотим сделать и раковину с водой, и посуду туда отнести, рядом мангал. Чтобы не бегать в дом и ничего туда не носить.

Я тоже беседку заказала, будем туда пристраивать барбекю. И конечно же полный комплект посуды, чайник и все дела... Мы дом каменный будем строить, а беседку из сруба (очень хочется в дереве посидеть).

У нас сначала - терраса, а на будущее - беседка, куда проведем свет и воду, с автономной посудой далеко от дома.

беседка отдельно стоящая от дома дает преимущество отдохнуть компанией не мешая тем кто в доме. У нас вот беседка (к ней все пытаемся печку-мангал) приделать и сделали терраску для дома, все можно делать поэтапно и неплохо и то и то. У каждого объекта свои задачи :) Плюс все зависит от ваших потребностей - а именно от предполагаемых размеров помещений, вот беседка у нас не большая и не дорогая

и то и другое!

У нас беседка отдельно от дома. С одной стороны удобно, т.к. в доме родителям не очень слышко, когда мы там допоздна сидим. С другой стороны, когда мы там всей обедаем, ужинаем - и бегать в дом постоянно очень тяжело.