влияет ли стройка на овощи?

Доброе время суток! Девочки подскажите пожалуйста влияет ли бетон когда его поливают и в сущности вся стройка на овощи?
Дело в том что поспешили посадить огород, (помидоры, огурцы, кабачки и т.д.) не рассчитав габариты дома, которые получились в метре от грядок.Теперь вот задумались, огурцы уже пошли, не успеваем собирать, а помидоры в "кулак"(правда еще зеленые). Как Вы думаете можно ли их есть?Ведь бетон постоянно поливают, а вода вся уходит под землю.