Лаванда

Купила я пару лет назад кустик лаванды, посадила в горшок и поставила в сад. Удобряла, поливала, обрезала осенью, но ничего особенного для нее не делала. И вырос за это время шикарний кустище. Моя соседка, посмотрев на мою красоту, купила в супермаркете 2 задохликов лаванды (уже отцветших). Очень коряво посадила их в вазоны и сейчас просит у меня помощи как у эксперта-цветовода. Потому что кустики явно загибаются. А я ума не приложу, что сейчас с ними лучше сделать. Я свой кустик покупала здоровым, полным сил и весной, а не в середине лета. Обрезать? Но обрезают ведь осенью и весной. Удобрить? В очередной раз пересадить страдальцев в нормальную землю? Подскажите, знатоки цветов, а? Не дайте погибнуть молодым, но уже настрадавшимся организмам.