719
♀Сумерки Ѽ Сага-584♂
...Сколько бы лет нам не было, куда бы ни забросила нас жизнь, каким бы ни были наш дом, работа, положение в обществе - все мы связаны единым.
Мы вздрагиваем, увидев случайно мелькнувший на экране кадр.
Наши глаза затуманиваются, когда мы слышим знакомый саундтрек, и начинаем подпевать с любого места.
Мы смотрим фильмы по десять раз. И не потому, что с первого нам что-то было непонятно.
Мы все любим группу Muse, а Лунный свет Дебюсси - наша избранная классика.
Наши книги зачитаны до дыр, до вываливающихся страниц.
У каждой из нас в компьютере есть тайничок, куда мы складываем фотографии, ссылки и видеоролики.
Мы помним дни рождения и наизусть знаем фильмографии.
Наши сердца начинают биться чаще, когда мы слышим слово "Сумерки".
Ѽ Ѽ Ѽ
Клуб сумеречных сердец, чаяний и надежд продолжает свое заседание! Здесь рады новообращенным и просто сочувствующим! Проходим, рассаживаемся, не толкаемся - на всех хватит! Чай/кофе/чего покрепче/надувные актёры по выбору :)
Всем - ВЭЛКАМ! :)
Если кто-то до сих пор искренне верит, что на протяжении нескольких лет в топе с названием "Сумерки" можно обсуждать только Сумерки, то вот вам, пожалуйста - все о Сумеречной саге: http://eva.ru/R9Hmu
Если же фильмы просмотрены по десять раз и вы можете повторить все диалоги героев наизусть, а душа просит большего - посмотрите другие фильмы с участием НАШИХ, мечтательно повздыхайте над трейлерами, полюбуйтесь прекрасным клипами или послушайте музыку http://eva.ru/R9Htd
Если ваши книги зачитаны до дыр, но очень, очень хочется почитать что-нибудь еще о любимых героях, с которыми вы не в силах расстаться - вам сюда http://eva.ru/R9HuL
Ведь сказка не заканчивается, пока мы продолжаем в нее верить!
И для тех, кто еще верит в сказки, откроем тайну :)) Этот топ - не просто место сбора фанатов, где можно обсудить фильмы, книги и подробности личной жизни актеров, всласть посплетничать и поахать :) Фотографии, кадры из фильмов, клипы, красивая музыка, ссылки, впечатления, мечты, споры - все так и есть. Но он стал для нас гораздо большим. Общаясь здесь несколько лет, мы давно вышли из виртуального пространства. Мы встречаемся в реале, мы вместе ходим в кино и друг к другу в гости, мы обмениваемся открытками и подарками. И вместе нам интересно и весело! Мы узнали много нового о себе самих. Мы не разучились мечтать. http://eva.ru/R9Hus Мы сбываем свои мечты и гордимся этим! http://eva.ru/R9Huv
И не стыдимся, если порой нам хочется подурачиться и поиграть. И получается неплохо! http://eva.ru/R9HvJ
Мы пытаемся творить - открываем фотошоп, мастерим открытки, создаем чудесные клипы , достаем ножницы и клей, зовем на подмогу тараканов и даже пробуем потихоньку писать :) http://eva.ru/R9Hym
Нас много, очень много, мы разбросаны по всему глобусу, и зачастую, когда на освещенной утренним солнцем стороне планеты сумеречные поклонники, позевывая, еще только садятся с чашкой кофе за компьютер и набирают "привет!", на другой, закатной стороне такие же верные участники топа уже ложатся спать :) И это не мешает нам общаться. Но на всякий случай, чтобы не путаться, кому писать "С добрым утром!", а кому - "Спокойной ночи!", смотрим Часовой календарь http://eva.ru/R9HvU
Здесь интересно и весело, сюда хочется приходить снова и снова; а "если кто-то кое-где у нас порой" свернет в сторону, увлечется новым фильмом/актером/книгой, то... он все равно вернется :) И не потому что от Сумерек невозможно избавиться, как от зависимости.
Нет.
Потому, что самое ценное, что мы здесь находим - это друзья. И это главное! :)
Мы храним свою историю:
583: http://eva.ru/topic/119/3089650.htm
582: http://eva.ru/topic/119/3088581.htm
581: http://eva.ru/topic/119/3087974.htm
580: http://eva.ru/topic/119/3087305.htm
579: http://eva.ru/topic/119/3086325.htm
578: http://eva.ru/topic/119/3085516.htm
577: http://eva.ru/topic/119/3084890.htm
576: http://eva.ru/topic/119/3084032.htm
575: http://eva.ru/topic/119/3083581.htm
574: http://eva.ru/topic/119/3082641.htm
573: http://eva.ru/topic/119/3082024.htm
572: http://eva.ru/topic/119/3080656.htm
571: http://eva.ru/topic/119/3080160.htm
570: http://eva.ru/topic/119/3078634.htm
569: http://eva.ru/topic/119/3077174.htm
568: http://eva.ru/topic/119/3077041.htm
567: http://eva.ru/topic/119/3075797.htm
566: http://eva.ru/topic/119/3074444.htm
565: http://eva.ru/topic/119/3073041.htm
564: http://eva.ru/topic/119/3070481.htm
563: http://eva.ru/topic/119/3069551.htm
562: http://eva.ru/topic/119/3067418.htm
561: http://eva.ru/topic/119/3066566.htm
560: http://eva.ru/topic/119/3065453.htm
559: http://eva.ru/topic/119/3064266.htm
558: http://eva.ru/topic/119/3063689.htm
557: http://eva.ru/topic/119/3062859.htm
Кому любопытно, как начиналось и развивалось это плодотворное общение, можно покопаться здесь:
Архив 2012 http://eva.ru/albumpage/352446/1016248.htm
Архив 2011 http://eva.ru/R9HwK
Архив 2009-2010 http://eva.ru/R9HwU
А вот здесь можно взглянуть на наш топ со стороны
http://eva.ru/topic/119/2854322.htm?messageId=72250131
http://eva.ru/topic/119/2854322.htm?messageId=72268676 (да, мы такие! )
...и улыбнуться, вспомнив что не стоит относиться ко всему слишком серьезно )
И еще раз ВЭЛКАМ! :)
Это amp страница - сокращенная версия обсуждения
Читать полную версию обсуждения...Сколько бы лет нам не было, куда бы ни забросила нас жизнь, каким бы ни были наш дом, работа, положение в обществе - все мы связаны единым.
Мы вздрагиваем, увидев случайно мелькнувший на экране кадр.
Наши глаза затуманиваются, когда мы слышим знакомый саундтрек, и начинаем подпевать с любого места.
Мы смотрим фильмы по десять раз. И не потому, что с первого нам что-то было непонятно.
Мы все любим группу Muse, а Лунный свет Дебюсси - наша избранная классика.
Наши книги зачитаны до дыр, до вываливающихся страниц.
У каждой из нас в компьютере есть тайничок, куда мы складываем фотографии, ссылки и видеоролики.
Мы помним дни рождения и наизусть знаем фильмографии.
Наши сердца начинают биться чаще, когда мы слышим слово "Сумерки".
Ѽ Ѽ Ѽ
Клуб сумеречных сердец, чаяний и надежд продолжает свое заседание! Здесь рады новообращенным и просто сочувствующим! Проходим, рассаживаемся, не толкаемся - на всех хватит! Чай/кофе/чего покрепче/надувные актёры по выбору :)
Всем - ВЭЛКАМ! :)
Если кто-то до сих пор искренне верит, что на протяжении нескольких лет в топе с названием "Сумерки" можно обсуждать только Сумерки, то вот вам, пожалуйста - все о Сумеречной саге: http://eva.ru/R9Hmu
Если же фильмы просмотрены по десять раз и вы можете повторить все диалоги героев наизусть, а душа просит большего - посмотрите другие фильмы с участием НАШИХ, мечтательно повздыхайте над трейлерами, полюбуйтесь прекрасным клипами или послушайте музыку http://eva.ru/R9Htd
Если ваши книги зачитаны до дыр, но очень, очень хочется почитать что-нибудь еще о любимых героях, с которыми вы не в силах расстаться - вам сюда http://eva.ru/R9HuL
Ведь сказка не заканчивается, пока мы продолжаем в нее верить!
И для тех, кто еще верит в сказки, откроем тайну :)) Этот топ - не просто место сбора фанатов, где можно обсудить фильмы, книги и подробности личной жизни актеров, всласть посплетничать и поахать :) Фотографии, кадры из фильмов, клипы, красивая музыка, ссылки, впечатления, мечты, споры - все так и есть. Но он стал для нас гораздо большим. Общаясь здесь несколько лет, мы давно вышли из виртуального пространства. Мы встречаемся в реале, мы вместе ходим в кино и друг к другу в гости, мы обмениваемся открытками и подарками. И вместе нам интересно и весело! Мы узнали много нового о себе самих. Мы не разучились мечтать. http://eva.ru/R9Hus Мы сбываем свои мечты и гордимся этим! http://eva.ru/R9Huv
И не стыдимся, если порой нам хочется подурачиться и поиграть. И получается неплохо! http://eva.ru/R9HvJ
Мы пытаемся творить - открываем фотошоп, мастерим открытки, создаем чудесные клипы , достаем ножницы и клей, зовем на подмогу тараканов и даже пробуем потихоньку писать :) http://eva.ru/R9Hym
Нас много, очень много, мы разбросаны по всему глобусу, и зачастую, когда на освещенной утренним солнцем стороне планеты сумеречные поклонники, позевывая, еще только садятся с чашкой кофе за компьютер и набирают "привет!", на другой, закатной стороне такие же верные участники топа уже ложатся спать :) И это не мешает нам общаться. Но на всякий случай, чтобы не путаться, кому писать "С добрым утром!", а кому - "Спокойной ночи!", смотрим Часовой календарь http://eva.ru/R9HvU
Здесь интересно и весело, сюда хочется приходить снова и снова; а "если кто-то кое-где у нас порой" свернет в сторону, увлечется новым фильмом/актером/книгой, то... он все равно вернется :) И не потому что от Сумерек невозможно избавиться, как от зависимости.
Нет.
Потому, что самое ценное, что мы здесь находим - это друзья. И это главное! :)
Мы храним свою историю:
583: http://eva.ru/topic/119/3089650.htm
582: http://eva.ru/topic/119/3088581.htm
581: http://eva.ru/topic/119/3087974.htm
580: http://eva.ru/topic/119/3087305.htm
579: http://eva.ru/topic/119/3086325.htm
578: http://eva.ru/topic/119/3085516.htm
577: http://eva.ru/topic/119/3084890.htm
576: http://eva.ru/topic/119/3084032.htm
575: http://eva.ru/topic/119/3083581.htm
574: http://eva.ru/topic/119/3082641.htm
573: http://eva.ru/topic/119/3082024.htm
572: http://eva.ru/topic/119/3080656.htm
571: http://eva.ru/topic/119/3080160.htm
570: http://eva.ru/topic/119/3078634.htm
569: http://eva.ru/topic/119/3077174.htm
568: http://eva.ru/topic/119/3077041.htm
567: http://eva.ru/topic/119/3075797.htm
566: http://eva.ru/topic/119/3074444.htm
565: http://eva.ru/topic/119/3073041.htm
564: http://eva.ru/topic/119/3070481.htm
563: http://eva.ru/topic/119/3069551.htm
562: http://eva.ru/topic/119/3067418.htm
561: http://eva.ru/topic/119/3066566.htm
560: http://eva.ru/topic/119/3065453.htm
559: http://eva.ru/topic/119/3064266.htm
558: http://eva.ru/topic/119/3063689.htm
557: http://eva.ru/topic/119/3062859.htm
Кому любопытно, как начиналось и развивалось это плодотворное общение, можно покопаться здесь:
Архив 2012 http://eva.ru/albumpage/352446/1016248.htm
Архив 2011 http://eva.ru/R9HwK
Архив 2009-2010 http://eva.ru/R9HwU
А вот здесь можно взглянуть на наш топ со стороны
http://eva.ru/topic/119/2854322.htm?messageId=72250131
http://eva.ru/topic/119/2854322.htm?messageId=72268676 (да, мы такие! )
...и улыбнуться, вспомнив что не стоит относиться ко всему слишком серьезно )
И еще раз ВЭЛКАМ! :)
Мы вздрагиваем, увидев случайно мелькнувший на экране кадр.
Наши глаза затуманиваются, когда мы слышим знакомый саундтрек, и начинаем подпевать с любого места.
Мы смотрим фильмы по десять раз. И не потому, что с первого нам что-то было непонятно.
Мы все любим группу Muse, а Лунный свет Дебюсси - наша избранная классика.
Наши книги зачитаны до дыр, до вываливающихся страниц.
У каждой из нас в компьютере есть тайничок, куда мы складываем фотографии, ссылки и видеоролики.
Мы помним дни рождения и наизусть знаем фильмографии.
Наши сердца начинают биться чаще, когда мы слышим слово "Сумерки".
Ѽ Ѽ Ѽ
Клуб сумеречных сердец, чаяний и надежд продолжает свое заседание! Здесь рады новообращенным и просто сочувствующим! Проходим, рассаживаемся, не толкаемся - на всех хватит! Чай/кофе/чего покрепче/надувные актёры по выбору :)
Всем - ВЭЛКАМ! :)
Если кто-то до сих пор искренне верит, что на протяжении нескольких лет в топе с названием "Сумерки" можно обсуждать только Сумерки, то вот вам, пожалуйста - все о Сумеречной саге: http://eva.ru/R9Hmu
Если же фильмы просмотрены по десять раз и вы можете повторить все диалоги героев наизусть, а душа просит большего - посмотрите другие фильмы с участием НАШИХ, мечтательно повздыхайте над трейлерами, полюбуйтесь прекрасным клипами или послушайте музыку http://eva.ru/R9Htd
Если ваши книги зачитаны до дыр, но очень, очень хочется почитать что-нибудь еще о любимых героях, с которыми вы не в силах расстаться - вам сюда http://eva.ru/R9HuL
Ведь сказка не заканчивается, пока мы продолжаем в нее верить!
И для тех, кто еще верит в сказки, откроем тайну :)) Этот топ - не просто место сбора фанатов, где можно обсудить фильмы, книги и подробности личной жизни актеров, всласть посплетничать и поахать :) Фотографии, кадры из фильмов, клипы, красивая музыка, ссылки, впечатления, мечты, споры - все так и есть. Но он стал для нас гораздо большим. Общаясь здесь несколько лет, мы давно вышли из виртуального пространства. Мы встречаемся в реале, мы вместе ходим в кино и друг к другу в гости, мы обмениваемся открытками и подарками. И вместе нам интересно и весело! Мы узнали много нового о себе самих. Мы не разучились мечтать. http://eva.ru/R9Hus Мы сбываем свои мечты и гордимся этим! http://eva.ru/R9Huv
И не стыдимся, если порой нам хочется подурачиться и поиграть. И получается неплохо! http://eva.ru/R9HvJ
Мы пытаемся творить - открываем фотошоп, мастерим открытки, создаем чудесные клипы , достаем ножницы и клей, зовем на подмогу тараканов и даже пробуем потихоньку писать :) http://eva.ru/R9Hym
Нас много, очень много, мы разбросаны по всему глобусу, и зачастую, когда на освещенной утренним солнцем стороне планеты сумеречные поклонники, позевывая, еще только садятся с чашкой кофе за компьютер и набирают "привет!", на другой, закатной стороне такие же верные участники топа уже ложатся спать :) И это не мешает нам общаться. Но на всякий случай, чтобы не путаться, кому писать "С добрым утром!", а кому - "Спокойной ночи!", смотрим Часовой календарь http://eva.ru/R9HvU
Здесь интересно и весело, сюда хочется приходить снова и снова; а "если кто-то кое-где у нас порой" свернет в сторону, увлечется новым фильмом/актером/книгой, то... он все равно вернется :) И не потому что от Сумерек невозможно избавиться, как от зависимости.
Нет.
Потому, что самое ценное, что мы здесь находим - это друзья. И это главное! :)
Мы храним свою историю:
583: http://eva.ru/topic/119/3089650.htm
582: http://eva.ru/topic/119/3088581.htm
581: http://eva.ru/topic/119/3087974.htm
580: http://eva.ru/topic/119/3087305.htm
579: http://eva.ru/topic/119/3086325.htm
578: http://eva.ru/topic/119/3085516.htm
577: http://eva.ru/topic/119/3084890.htm
576: http://eva.ru/topic/119/3084032.htm
575: http://eva.ru/topic/119/3083581.htm
574: http://eva.ru/topic/119/3082641.htm
573: http://eva.ru/topic/119/3082024.htm
572: http://eva.ru/topic/119/3080656.htm
571: http://eva.ru/topic/119/3080160.htm
570: http://eva.ru/topic/119/3078634.htm
569: http://eva.ru/topic/119/3077174.htm
568: http://eva.ru/topic/119/3077041.htm
567: http://eva.ru/topic/119/3075797.htm
566: http://eva.ru/topic/119/3074444.htm
565: http://eva.ru/topic/119/3073041.htm
564: http://eva.ru/topic/119/3070481.htm
563: http://eva.ru/topic/119/3069551.htm
562: http://eva.ru/topic/119/3067418.htm
561: http://eva.ru/topic/119/3066566.htm
560: http://eva.ru/topic/119/3065453.htm
559: http://eva.ru/topic/119/3064266.htm
558: http://eva.ru/topic/119/3063689.htm
557: http://eva.ru/topic/119/3062859.htm
Кому любопытно, как начиналось и развивалось это плодотворное общение, можно покопаться здесь:
Архив 2012 http://eva.ru/albumpage/352446/1016248.htm
Архив 2011 http://eva.ru/R9HwK
Архив 2009-2010 http://eva.ru/R9HwU
А вот здесь можно взглянуть на наш топ со стороны
http://eva.ru/topic/119/2854322.htm?messageId=72250131
http://eva.ru/topic/119/2854322.htm?messageId=72268676 (да, мы такие! )
...и улыбнуться, вспомнив что не стоит относиться ко всему слишком серьезно )
И еще раз ВЭЛКАМ! :)
Всем - вэлкам! :)
Итак, начинаем наши традиционные пятничные чтения!! Всем заранее спасибо за теплую компанию - и тем, кто сейчас читает вместе с нами, и тем, кто присоединится позже. Спасибо!
Как обычно, вспомним, на чем мы закончили в прошлый раз.
И вынуждена признать, что сегодня мы, похоже, опять не закончим эту главу, вот так вот много получается...
И вынуждена признать, что сегодня мы, похоже, опять не закончим эту главу, вот так вот много получается...
С каждым днем Ники все больше привыкала к этой спокойной, размеренной жизни, и порой ей казалось, что она сама давно стала частью семьи Перкин, этого теплого дома и города. Родной дом в Лестершире, дядя, Свити, Лондон, близнецы и их родители – все это сейчас казалось таким далеким, ненастоящим, призрачным, как забытый поутру бессвязный сон. Дорогие наряды, пышно убранные гостиные, люди с изысканными манерами и утонченными разговорами, дорога во Францию, замок в Авиньоне – светлые каменные стены, тысячи цветов и густой теплый воздух, напоенный фруктовыми запахами и жужжанием пчел. Синее южное море, сверкающее под солнцем, виноградники и припудренная желтой пылью глинистая дорога. И сразу же - серые лондонские улицы, дворцы и соборы, темная гладь Темзы, отраженная в свинцовом небе. Полутемная комната, наполненная удивительными вещами: блюдо с ключами, колокольчики, книги и череп на полке, равнодушно оскаливший желтоватые зубы, дрожащее в высоком бокале рубиновое вино… В высоком зеркале – испуганная девушка со светлыми волосами, убранными в затейливую прическу, лиловое платье и брошь из фиалок на груди. Холодные глаза женщины, сидящей напротив, и ласковый синий взгляд Анри… Все расплывалось, мутнело, таяло невесомым утренним туманом, и Ники с плачем просыпалась, всхлипывала, глотая противные теплые слезы, и снова утыкалась лицом в мокрую подушку… Тогда голову посещали совсем уж дикие мысли – остаться у Шарлотт навсегда. Если Дэвид Скофилд так и не приедет, Ники придется осесть здесь, в Ливерпуле и каждый день ходить к морю и встречать корабли до скончания своих дней. Кожа ее иссохнет под соленым ветром, волосы поседеют, и она лишится рассудка, как Сьюзен. И местные станут называть ее «та бедняжка из Лондона, которая…»
***
Громкий стук в дверь выдернул Ники из омута тяжелого, мутного сна.
- Николь! Просыпайся скорее.
Ники подняла голову от подушки и спросила гнусавым от слез голосом:
- Что случилось, Бруно?
- Там внизу тебя дожидается какой-то мальчишка. Говорит, это важно - что-то про корабль, я не понял.
- Ох! Спасибо, Бруно, я уже бегу!
Слезы враз высохли, мерзкий сон был забыт. Ники заметалась по комнате, надевая через голову платье и одновременно пытаясь попасть босой ступней в башмачок. Вспомнила про чулки, торопливо натянула их и, застегивая на ходу пуговицы, бросилась к двери. Сердце колотилось, как безумное, словно подгоняя ее – скорей, скорей! Девушка схватила в охапку теплую меховую накидку, шляпку и выскочила в коридор; спохватилась, метнулась назад и забрала из комнаты узелок с деньгами. И уже на полпути обнаружила, что шагает по ступенькам ногами, одетыми лишь в теплые шерстяные чулки. Пришлось вернуться еще раз – за башмаками. Торопливо закалывая шпильками волосы, она слетела с лестницы и увидела у двери того самого мальчишку, Гарри, который принес ей украденный кошелек. Стараясь унять сбившееся от волнения дыхание, Ники выпалила:
- Привет, честный человек!
- Привет, мисс из Лондона.
- Ты что-то хотел мне сказать?
- Меня прислал Деревяшка. Он велел передать…
- Что? Говори скорей.
Мальчишка неторопливо, со вкусом зевнул, явив миру нехватку передних зубов:
- Поговаривают… поговаривают, будто мисс из Лондона обещала шиллинг тому, кто сообщит ей важную новость.
- Да, да, это правда! Ну же, что за корабль, к какому причалу он идет?
- Только вот не знаю, как мы будем делить этот шиллинг с Деревяшкой. Как ни кинь, нечестно выходит – он первым его увидел, а сказал-то вам я…
- Гарри, если ты сию же минуту не скажешь мне, что передал Деревяшка, я убью тебя на месте. И ты будешь ходить без шиллинга - покойникам деньги ни к чему.
Мальчишка насупился и с обидой заметил:
- Откуда вы знаете, мисс? Может, мне и мертвому шиллинг не повредит.
- Дам я тебе шиллинг, не переживай. Только, ради бога, скорее!
- Что ж, идемте. Я провожу, - протяжно вздохнул Гарри.
***
Громкий стук в дверь выдернул Ники из омута тяжелого, мутного сна.
- Николь! Просыпайся скорее.
Ники подняла голову от подушки и спросила гнусавым от слез голосом:
- Что случилось, Бруно?
- Там внизу тебя дожидается какой-то мальчишка. Говорит, это важно - что-то про корабль, я не понял.
- Ох! Спасибо, Бруно, я уже бегу!
Слезы враз высохли, мерзкий сон был забыт. Ники заметалась по комнате, надевая через голову платье и одновременно пытаясь попасть босой ступней в башмачок. Вспомнила про чулки, торопливо натянула их и, застегивая на ходу пуговицы, бросилась к двери. Сердце колотилось, как безумное, словно подгоняя ее – скорей, скорей! Девушка схватила в охапку теплую меховую накидку, шляпку и выскочила в коридор; спохватилась, метнулась назад и забрала из комнаты узелок с деньгами. И уже на полпути обнаружила, что шагает по ступенькам ногами, одетыми лишь в теплые шерстяные чулки. Пришлось вернуться еще раз – за башмаками. Торопливо закалывая шпильками волосы, она слетела с лестницы и увидела у двери того самого мальчишку, Гарри, который принес ей украденный кошелек. Стараясь унять сбившееся от волнения дыхание, Ники выпалила:
- Привет, честный человек!
- Привет, мисс из Лондона.
- Ты что-то хотел мне сказать?
- Меня прислал Деревяшка. Он велел передать…
- Что? Говори скорей.
Мальчишка неторопливо, со вкусом зевнул, явив миру нехватку передних зубов:
- Поговаривают… поговаривают, будто мисс из Лондона обещала шиллинг тому, кто сообщит ей важную новость.
- Да, да, это правда! Ну же, что за корабль, к какому причалу он идет?
- Только вот не знаю, как мы будем делить этот шиллинг с Деревяшкой. Как ни кинь, нечестно выходит – он первым его увидел, а сказал-то вам я…
- Гарри, если ты сию же минуту не скажешь мне, что передал Деревяшка, я убью тебя на месте. И ты будешь ходить без шиллинга - покойникам деньги ни к чему.
Мальчишка насупился и с обидой заметил:
- Откуда вы знаете, мисс? Может, мне и мертвому шиллинг не повредит.
- Дам я тебе шиллинг, не переживай. Только, ради бога, скорее!
- Что ж, идемте. Я провожу, - протяжно вздохнул Гарри.
иии поехали дальше!!!
Ники быстро шла, почти бежала по улице, едва поспевая вслед за Гарри; мальчик обернулся и нетерпеливо махнул ладошкой, подгоняя отставшую спутницу. В сумерках лицо его казалось серым, словно он был болен или не спал всю ночь. «Наверное, я сама сейчас выгляжу не лучше…» - вяло подумала Ники. Уже рассвело, но невидимое глазу солнце еще не поднялось, и лежало где-то городом и невысокими холмами, неохотно расталкивая вокруг себя густое марево тусклого, нездорово-бурого света. «Небо красно поутру – пастухам не по нутру» - вспомнилась вдруг старая пословица. В холодном утреннем воздухе висели тяжелые клочья тумана, пахнущего сыростью и вчерашним прогорклым дымом. Из-за этой пелены дома вокруг казались больше, чем на самом деле – высокие, безмолвные призраки со слепыми темными окнами и закрытыми ставнями. Легкий ветерок потянулся к морю, увлекая за собой туман, и от этого на миг показалось, будто дома тронулись с места и закачались, словно лодки на волнах. Ники изумленно моргнула, отгоняя наваждение, и прибавила ходу, догоняя легконогого Гарри. По раннему времени улицы были пусты, и сонную тишину нарушали лишь их торопливые шаги. По мере приближения к порту звуков прибавилось – голоса, приглушенные расстоянием, становились громче; где-то далеко закричал петух, другой, лениво забрехали собаки. Сквозь нарастающий гомон донесся звон колокола - еле слышный, совсем прозрачный, он запутался в вязком сыром воздухе и растаял…
Через несколько минут они уже были в порту. Туман исчез, заполнились людьми и улицы расступились, давая волю широкому простору, наполненному сотней привычных звуков, запахов, красок. Корабли, причалы, набережная еще накрывала тень, но солнце уверенно поднималось все выше и выше, окрашивая высокие мачты и верхушки парусов в резкие розовые, багряные, рыжие тона - Ники замедлила шаг, не в силах отвести глаз. Наверное, в другой день подобную картину – яркие, светящиеся мазки на фоне моря, неба и облаков – можно было бы назвать величественной и прекрасной, но в это утро сине-серое небо в грязных клочьях облаков позади сияющих парусов было таким мрачным и зловещим, что зрелище навевало лишь тоску и неясное чувство тревоги.
- Эй, мисс! – с упреком крикнул мальчишка. – Мы идем к «Надежде» или будем стоять здесь и пялиться на паруса?
Через несколько минут они уже были в порту. Туман исчез, заполнились людьми и улицы расступились, давая волю широкому простору, наполненному сотней привычных звуков, запахов, красок. Корабли, причалы, набережная еще накрывала тень, но солнце уверенно поднималось все выше и выше, окрашивая высокие мачты и верхушки парусов в резкие розовые, багряные, рыжие тона - Ники замедлила шаг, не в силах отвести глаз. Наверное, в другой день подобную картину – яркие, светящиеся мазки на фоне моря, неба и облаков – можно было бы назвать величественной и прекрасной, но в это утро сине-серое небо в грязных клочьях облаков позади сияющих парусов было таким мрачным и зловещим, что зрелище навевало лишь тоску и неясное чувство тревоги.
- Эй, мисс! – с упреком крикнул мальчишка. – Мы идем к «Надежде» или будем стоять здесь и пялиться на паруса?
- Идем, Гарри, идем. Значит, это «Надежда» пришла? - виновато пробормотала Ники, уворачиваясь от встречных пешеходов и едва поспевая за своим быстроногим спутником.
- Ага, - небрежно обронил тот, не оборачиваясь. Гарри, казалось, шел неторопливо, но на удивление быстро – расслабленно насвистывая на ходу, засунув руки в карманы великоватой для его роста куртки. Он проворно шлепал по мостовой разношенными башмаками, успевая при этом оглядываться по сторонам, переброситься парой слов со знакомыми мальчишками, поднять и сунуть в карман цветное стеклышко или наподдать ногой зазевавшемуся голубю. Стараясь не отстать от мальчика в толпе, Ники не отрывала глаз от его шляпы с обвисшими полями, прикрывавшей вихры над тонкой детской шеей.
Гарри внезапно остановился - так, что Ники едва не сбила его с ног:
- Вот, - он махнул рукой и равнодушно шмыгнул носом. – «Надежда».
Девушка оглянулась. Оказывается, за какие-то четверть часа они с Гарри пробежали почти половину порта и теперь стояли у западного причала. Совсем близко, в нескольких сотнях ярдов от берега, виднелась темная громада корабля с убранными парусами. Свинцово-зеленые волны плескали о его борт, над которым уже суетились десятки матросов с загорелыми дочерна лицами; слышались крики команд и звонкие трели свистка. С причала что-то кричали в ответ, кто-то яростно махал руками и ругался сиплым сорванным голосом.
Мальчик дернул Ники за рукав:
- Ну так что, мисс? Я вас привел. Все, как договаривались.
- Да. Спасибо, Гарри. Держи, - она протянула ему деньги.
- Обращайтесь, - он сунул монетку за щеку, подмигнул девушке дерзким серым глазом и в мгновение ока растворился в толпе.
Ветер подул сильнее; горизонт затягивала серая дымка, по небу неслись рваные клочья туч. Кутаясь в теплую накидку и ежась от холода, Ники поднялась на причал, набралась терпения и приготовилась ждать.
- Ага, - небрежно обронил тот, не оборачиваясь. Гарри, казалось, шел неторопливо, но на удивление быстро – расслабленно насвистывая на ходу, засунув руки в карманы великоватой для его роста куртки. Он проворно шлепал по мостовой разношенными башмаками, успевая при этом оглядываться по сторонам, переброситься парой слов со знакомыми мальчишками, поднять и сунуть в карман цветное стеклышко или наподдать ногой зазевавшемуся голубю. Стараясь не отстать от мальчика в толпе, Ники не отрывала глаз от его шляпы с обвисшими полями, прикрывавшей вихры над тонкой детской шеей.
Гарри внезапно остановился - так, что Ники едва не сбила его с ног:
- Вот, - он махнул рукой и равнодушно шмыгнул носом. – «Надежда».
Девушка оглянулась. Оказывается, за какие-то четверть часа они с Гарри пробежали почти половину порта и теперь стояли у западного причала. Совсем близко, в нескольких сотнях ярдов от берега, виднелась темная громада корабля с убранными парусами. Свинцово-зеленые волны плескали о его борт, над которым уже суетились десятки матросов с загорелыми дочерна лицами; слышались крики команд и звонкие трели свистка. С причала что-то кричали в ответ, кто-то яростно махал руками и ругался сиплым сорванным голосом.
Мальчик дернул Ники за рукав:
- Ну так что, мисс? Я вас привел. Все, как договаривались.
- Да. Спасибо, Гарри. Держи, - она протянула ему деньги.
- Обращайтесь, - он сунул монетку за щеку, подмигнул девушке дерзким серым глазом и в мгновение ока растворился в толпе.
Ветер подул сильнее; горизонт затягивала серая дымка, по небу неслись рваные клочья туч. Кутаясь в теплую накидку и ежась от холода, Ники поднялась на причал, набралась терпения и приготовилась ждать.
***
Потом этот день вспоминался ей, как страшный сон. Пришлось ждать еще почти два часа, когда «Надежда» подойдет к берегу. Толпа на причале становилась все гуще, люди с жадным нетерпением смотрели на корабль, задирали головы, возбужденно переговаривались; иные, наоборот, ждали со спокойным безразличием - очевидно, те, для кого приход корабля из дальних стран был не долгожданным событием, а всего лишь привычной каждодневной работой. К причалу начали подтягиваться кареты, повозки, тележки в ожидании прибывших пассажиров, возчики окликали друг дружку, перебрасывались шутками, прикрикивали на лошадей. Поодаль пестрой стайкой толпились гулящие девицы - смеялись, нахально задирали возчиков, визгливо бранились. Одна из них - невысокая, ладная, с растрепанными рыжими волосами и опухшим, некогда красивым лицом, отделилась от своих товарок. Поправила сползший с плеч грязный клетчатый платок и неторопливо прошлась вокруг, рассеянно мурлыкая под нос песенку и притопывая каблучками. Обвела цепким взглядом мужчин, нахмурилась, увидав Ники, и, недобро прищурившись, осмотрела ее с головы до ног. Ники спохватилась, что совсем невежливо пялится на рыжую в упор, и отвернулась.
В ту же минуту она почувствовала, как под ногами едва ощутимо дрогнули камни - это "Надежда", повинуясь резким выкрикам команд, наконец, подошла вплотную к причалу и приготовилась швартоваться. Толпа вздохнула, как единый организм, заспешила, задвигалась, голоса зазвучали громче, и даже смирные извозчичьи лошади, стоящие в отдалении, будто поддались всеобщему возбуждению - захрапели, натягивая узду, затопали звонко подкованными копытами. С высокого, как городская стена, борта на берег протянулись крепкие руки канатов, цепко ухватились за вросшие в камни причала кнехты. И снова томительно долгие минуты ожидания. Холодный ветер крепчал, хлестал людей по щекам и выжимал колючие слезы, рвал с них шарфы и трепал плащи, как голодный озлобленный пес. Руками, озябшими даже в перчатках, Ники потуже завязала под подбородком ленты шляпки и накинула капюшон.
Потом этот день вспоминался ей, как страшный сон. Пришлось ждать еще почти два часа, когда «Надежда» подойдет к берегу. Толпа на причале становилась все гуще, люди с жадным нетерпением смотрели на корабль, задирали головы, возбужденно переговаривались; иные, наоборот, ждали со спокойным безразличием - очевидно, те, для кого приход корабля из дальних стран был не долгожданным событием, а всего лишь привычной каждодневной работой. К причалу начали подтягиваться кареты, повозки, тележки в ожидании прибывших пассажиров, возчики окликали друг дружку, перебрасывались шутками, прикрикивали на лошадей. Поодаль пестрой стайкой толпились гулящие девицы - смеялись, нахально задирали возчиков, визгливо бранились. Одна из них - невысокая, ладная, с растрепанными рыжими волосами и опухшим, некогда красивым лицом, отделилась от своих товарок. Поправила сползший с плеч грязный клетчатый платок и неторопливо прошлась вокруг, рассеянно мурлыкая под нос песенку и притопывая каблучками. Обвела цепким взглядом мужчин, нахмурилась, увидав Ники, и, недобро прищурившись, осмотрела ее с головы до ног. Ники спохватилась, что совсем невежливо пялится на рыжую в упор, и отвернулась.
В ту же минуту она почувствовала, как под ногами едва ощутимо дрогнули камни - это "Надежда", повинуясь резким выкрикам команд, наконец, подошла вплотную к причалу и приготовилась швартоваться. Толпа вздохнула, как единый организм, заспешила, задвигалась, голоса зазвучали громче, и даже смирные извозчичьи лошади, стоящие в отдалении, будто поддались всеобщему возбуждению - захрапели, натягивая узду, затопали звонко подкованными копытами. С высокого, как городская стена, борта на берег протянулись крепкие руки канатов, цепко ухватились за вросшие в камни причала кнехты. И снова томительно долгие минуты ожидания. Холодный ветер крепчал, хлестал людей по щекам и выжимал колючие слезы, рвал с них шарфы и трепал плащи, как голодный озлобленный пес. Руками, озябшими даже в перчатках, Ники потуже завязала под подбородком ленты шляпки и накинула капюшон.
Рядом с девушкой переминался с ноги на ногу рослый господин с густыми седыми бакенбардами - коварный ветер сдернул его шляпу и попытался с нею удрать, но тот, чертыхнувшись, ловко поймал беглянку и водворил ее на место. При этом он так заехал Ники локтем под ребра, что от боли у нее потемнело в глазах. Оглянувшись на побледневшую девушку, господин принялся неуклюже извиняться, Ники сдавленно просипела: "Ничего страшного", и тот с облегчением отвернулся. Она пропустила миг, когда подали трапы, но плотная толпа снова ахнула и дружно подалась к кораблю. Люди сбилась еще туже, хоть казалось, что это уже невозможно; затем, повинуясь истошным воплям "Расступись! Расступись!" отхлынули назад. Ники безжалостно сдавили с обоих боков, она задыхалась от тесноты и густых запахов, и едва успевала переставлять ноги; и было страшно подумать, что произойдет, если она оступится. Поднявшись от нетерпения на носки, она выглядывала из-за плеча своего соседа – тот яростно махал рукой с зажатой в ней шляпой, снова и громогласно выкрикивал чье-то имя. С корабля повисший животом на фальшборте матрос отвечал ему, но так невнятно, что господин снова и снова выкрикивал обеспокоенно: «Что? Что? Не слышу!» На помост уже поднимались люди. Ники жадно всматривалась наверх, пытаясь выискать средь множества лиц – смуглых, бородатых, усатых, гладко выбритых, старых, молодых, суровых и сосредоточенных - того, кто был ей нужен. Остро и неприятно кольнула досада на себя - она так и не выяснила, как сейчас выглядит Дэвид Скофилд. Как же она его узнает? Сколько ему лет, высок ли он, худ или тучен, какого цвета его волосы и носит ли он усы? Скофилду должно быть около пятидесяти и у него карие глаза - вот все, что было известно. Ну что ей стоило попросить дядю еще разок написать тому любезному джентльмену, Холбруксу, чтобы он расспросил своего сына – ведь тот видел Скофилда своими глазами... Отчаянно ругая себя за то, что не озаботилась этим раньше, Ники вглядывалась в спускающихся людей, пытаясь выхватить взглядом тех, кто хоть немного подходил под требуемый возраст, и боясь только одного - что они разойдутся в разные стороны, а она не успеет к ним подойти. Первым из пассажиров на берег спустился невысокий плотный человечек с двумя увесистыми сундуками - с расстояния невозможно было разобрать, сколько ему лет. Девушка протолкалась к нему и, дрожа от напряжения, произнесла срывающимся голосом:
- Простите, сэр!
Тот с удивлением обернул к ней покрытое загаром лицо и ответил:
- Да, мисс? Прошу извинить, что не снимаю шляпы - руки заняты, сами видите... Чем могу служить?
- Скажите, пожалуйста, вы, случайно, не Дэвид Скофилд?
- Нет, мисс.
- Простите еще раз. Спасибо.
- Не за что...
- Простите, сэр!
Тот с удивлением обернул к ней покрытое загаром лицо и ответил:
- Да, мисс? Прошу извинить, что не снимаю шляпы - руки заняты, сами видите... Чем могу служить?
- Скажите, пожалуйста, вы, случайно, не Дэвид Скофилд?
- Нет, мисс.
- Простите еще раз. Спасибо.
- Не за что...
Последующее происходило, как в тумане - Ники протискивалась сквозь толпу, отчаянно работая локтями и поминутно извиняясь, и металась от одного мужчины к другому, задавая одни и те же вопросы:
- Господин Скофилд?
- Ваше имя - Скофилд?
- Вы не знаете Дэвида Скофилда?
- Скажите, был ли среди пассажиров господин Скофилд?
Люди вокруг вскрикивали, возбужденно переговаривались, где-то рядом пронзительно-радостно взвизгивали девицы, завлекая матросов, и все это происходило на фоне непрерывного грохота множества ног, сходящих по деревянным мосткам. Высоко над головами бестолково метались чайки, добавляя к общему шуму свои резкие голоса. Ники задыхалась, лицо ее раскраснелось, и она давно не чувствовала холода. Она расстегнула накидку, скинула капюшон и подставила ветру разгоряченное лицо. Ей уж трижды отдавили ногу, с десяток раз сильно толкнули и столько же - обругали. Но ей было наплевать. Чувствуя себя натянутой до предела струной, ощущая леденящую пустоту в животе от напряжения и страха, она думала только об одном - успеть, успеть, не упустить! И она снова и снова подбегала к мужчинам, невежливо хватала за рукава, извинялась, робко заглядывала в глаза и спрашивала:
- Простите, пожалуйста, ваше имя, случайно, не Скофилд?..
Сколько прошло времени с того момента, как "Надежда" причалила к берегу - час, два, десять - Ники сказать не могла. Да теперь ей не было до этого никакого дела. Ей было все равно. Потому что все оказалось напрасным - Дэвид Скофилд не приехал.
- Господин Скофилд?
- Ваше имя - Скофилд?
- Вы не знаете Дэвида Скофилда?
- Скажите, был ли среди пассажиров господин Скофилд?
Люди вокруг вскрикивали, возбужденно переговаривались, где-то рядом пронзительно-радостно взвизгивали девицы, завлекая матросов, и все это происходило на фоне непрерывного грохота множества ног, сходящих по деревянным мосткам. Высоко над головами бестолково метались чайки, добавляя к общему шуму свои резкие голоса. Ники задыхалась, лицо ее раскраснелось, и она давно не чувствовала холода. Она расстегнула накидку, скинула капюшон и подставила ветру разгоряченное лицо. Ей уж трижды отдавили ногу, с десяток раз сильно толкнули и столько же - обругали. Но ей было наплевать. Чувствуя себя натянутой до предела струной, ощущая леденящую пустоту в животе от напряжения и страха, она думала только об одном - успеть, успеть, не упустить! И она снова и снова подбегала к мужчинам, невежливо хватала за рукава, извинялась, робко заглядывала в глаза и спрашивала:
- Простите, пожалуйста, ваше имя, случайно, не Скофилд?..
Сколько прошло времени с того момента, как "Надежда" причалила к берегу - час, два, десять - Ники сказать не могла. Да теперь ей не было до этого никакого дела. Ей было все равно. Потому что все оказалось напрасным - Дэвид Скофилд не приехал.
Дэвида Скофилда не было на борту "Надежды". Его не было среди пассажиров, среди команды и офицеров. Никто его не знал, не видел, не был с ним знаком. Ники опросила всех пассажиров, и была почти полностью уверена, что не упустила никого из них. Затем, когда те разъехались, она поговорила с сердитым краснолицым боцманом, который даже не допустил ее к капитану, и в ответ на ее робкие просьбы отрезал, что сейчас у того куча важных дел, - разгрузка судна, к примеру. А всяким молоденьким девицам в это время лучше бы находиться подальше от этого места - не дай бог, в воду столкнут или зашибут ненароком... И выгнал ее с причала.
Уже потеряв всякую надежду, Ники стояла поодаль и тупо смотрела на корабль, бесчисленные ящики, тюки и свертки, на пузатые бочки, извлекаемые из его бездонных трюмов. Она сама не понимала, чего ждет, но сил сдвинуться с места просто не осталось. Стало еще холоднее, ветер безжалостно трепал платье и накидку девушки, и едва не украл шляпу - одна лента оторвалась, и шляпа лишь чудом держалась на волосах. Ники медленно стащила ее с головы и сжала ледяными пальцами. Только сейчас она почувствовала, как устала и замерзла... "Сколько же все-таки прошло времени? Интересно... Хотя нет, совсем не интересно. Солнце клонится к горизонту - значит, скоро вечер. День прошел. Еще один день. Как давно она находится в Ливерпуле? Две... нет, три недели. Или больше? Надо бы идти домой…" - вяло подумала Ники. - "Сейчас, еще минутку постою, подожду. Пять минут, четверть часа. Еще немножко..."
На улице начали загораться фонари. Затеплились желтые огоньки окон, в отдалении зазвучала веселая музыка. Вода в полутьме казалась черной, гладкой, а молчаливые, неподвижные корабли - выше, чем выглядели при свете дня. Они тихонько скрипели снастями, потрескивали, будто потягивались, разминали затекшие кости, и в призрачном сумеречном свете можно было легко представить, что они переговариваются тайком от людей - неслышно, невидно, непонятно...
Кто-то подошел и стал рядом. Ники не обернулась - было все равно. Бруно заглянул ей в лицо, вздохнул и тоже посмотрел на воду и на "Надежду" - туда же, куда и Ники.
- Идем, - наконец сказал он. - Мать тебя потеряла. Идем домой.
Ники кивнула и не двинулась с места. Юноша снова вздохнул и потянул ее за рукав:
- Идем.
Уже потеряв всякую надежду, Ники стояла поодаль и тупо смотрела на корабль, бесчисленные ящики, тюки и свертки, на пузатые бочки, извлекаемые из его бездонных трюмов. Она сама не понимала, чего ждет, но сил сдвинуться с места просто не осталось. Стало еще холоднее, ветер безжалостно трепал платье и накидку девушки, и едва не украл шляпу - одна лента оторвалась, и шляпа лишь чудом держалась на волосах. Ники медленно стащила ее с головы и сжала ледяными пальцами. Только сейчас она почувствовала, как устала и замерзла... "Сколько же все-таки прошло времени? Интересно... Хотя нет, совсем не интересно. Солнце клонится к горизонту - значит, скоро вечер. День прошел. Еще один день. Как давно она находится в Ливерпуле? Две... нет, три недели. Или больше? Надо бы идти домой…" - вяло подумала Ники. - "Сейчас, еще минутку постою, подожду. Пять минут, четверть часа. Еще немножко..."
На улице начали загораться фонари. Затеплились желтые огоньки окон, в отдалении зазвучала веселая музыка. Вода в полутьме казалась черной, гладкой, а молчаливые, неподвижные корабли - выше, чем выглядели при свете дня. Они тихонько скрипели снастями, потрескивали, будто потягивались, разминали затекшие кости, и в призрачном сумеречном свете можно было легко представить, что они переговариваются тайком от людей - неслышно, невидно, непонятно...
Кто-то подошел и стал рядом. Ники не обернулась - было все равно. Бруно заглянул ей в лицо, вздохнул и тоже посмотрел на воду и на "Надежду" - туда же, куда и Ники.
- Идем, - наконец сказал он. - Мать тебя потеряла. Идем домой.
Ники кивнула и не двинулась с места. Юноша снова вздохнул и потянул ее за рукав:
- Идем.
Наташа, ты где? Вяртайся на чтения:-*:-*:-*
Бруно распахнул входную дверь – на синюю улицу вывалились клубы влажного пара. Ники, помедлив, неохотно шагнула в приветливое жаркое нутро трактира – там, как всегда, было тепло, уютно, люди разговаривали громко и весело, и пахло славно – тестом, яблоками, жареной курятиной. В эту минуту ей никого, никого не хотелось видеть. Не видеть, не слушать, не разговаривать… Подняться в свою комнатку, прилечь на кровать и закрыть глаза. Нет, сначала выпить воды – пить хотелось страшно. А потом – спать. Хотя сомнительно, что она сможет заснуть… Ники вяло удивилась самой себе – она и не представляла, что сегодняшнее поражение окажется таким горьким, таким болезненным. Конечно, она изо всех сил старалась не настраиваться заранее на то, что Дэвид Скофилд прибудет в Ливерпуль именно с «Надеждой». Она прекрасно понимала, что это совсем небольшой шанс - всего один из двух, а то и из трех, если принимать в расчет не только «Надежду» и «Единорога», но и «Счастливца». И если милый мистер Холбрукс и его сын ничего не напутали. И если Дэвид Скофилд действительно собирался отправиться в Англию. Если он жив и здоров. И если он вообще существует… Девушка вспомнила, как дядя сравнивал ее везение, ее удачу с тоненькой непрочной ниточкой случайностей, совпадений и событий, издалека протянувшейся к ней в руки. Неужели сегодня эта призрачная ниточка все-таки оборвалась?.. Ники чувствовала себя разбитой и смертельно усталой. Еще утром она была уверена, что готова к возможной неудаче и настраивалась принять ее хладнокровно и спокойно. Но в который раз убедилась, что в самом деле она гораздо слабее, чем о себе воображала. Спать, спать. Нет, сначала выпить воды, а уже потом – спать…
- Здравствуй, Николь.
- Добрый вечер, Шарлотт. Бенджамин, Билли…
- Судя по унылому лицу, удача сегодня была не на твоей стороне?
Ники молча помотала головой.
- Он не приехал?
- Нет, - она с трудом разлепила губы.
- Что теперь думаешь делать? – спросила Шарлотт, как ни в чем не бывало.
Ники помолчала и вздохнула:
- Ничего. Вернее, то же, что и раньше. Буду ходить в порт и ждать другие корабли, «Единорога» и «Счастливца» - голос звучал на удивление ровно и спокойно.
- Что ж, хорошо, когда есть, чего ждать, верно? А раз так, не кисни. Раздевайся и садись поешь. Сегодня грибная похлебка. Чудо, а не похлебка! Билли, принеси-ка для Николь кусок пирога потолще. Горе заесть – первое дело, сразу полегчает.
Девушка криво усмехнулась:
- Разве можно заесть горе?
- Такое, как твое – можно, - сурово отрезала Шарлотт. – Знаешь, девочка, настоящее горе – это когда кто-то умер или смертельно болен, и ты ничего не можешь с этим поделать. Все остальное можно побороть. Так что не гневи бога, поешь и отдохни. А потом снова делай, что должна.
Ники подумала и ничего не ответила. Кивнув Шарлотт, она направилась к лестнице, потом вернулась и зашла на кухню. Зачерпнула из ведра с чистой водой полную кружку и медленно выпила – вода оказалась такой холодной, что даже зубы заболели. Поднялась в свою комнату, разулась, стянула с плеч тяжелую накидку, бросила на стул шляпу с оторванной лентой. Присела на кровать, опустила голову на подушку и уже через минуту забылась беспокойным, тревожным сном.
- Добрый вечер, Шарлотт. Бенджамин, Билли…
- Судя по унылому лицу, удача сегодня была не на твоей стороне?
Ники молча помотала головой.
- Он не приехал?
- Нет, - она с трудом разлепила губы.
- Что теперь думаешь делать? – спросила Шарлотт, как ни в чем не бывало.
Ники помолчала и вздохнула:
- Ничего. Вернее, то же, что и раньше. Буду ходить в порт и ждать другие корабли, «Единорога» и «Счастливца» - голос звучал на удивление ровно и спокойно.
- Что ж, хорошо, когда есть, чего ждать, верно? А раз так, не кисни. Раздевайся и садись поешь. Сегодня грибная похлебка. Чудо, а не похлебка! Билли, принеси-ка для Николь кусок пирога потолще. Горе заесть – первое дело, сразу полегчает.
Девушка криво усмехнулась:
- Разве можно заесть горе?
- Такое, как твое – можно, - сурово отрезала Шарлотт. – Знаешь, девочка, настоящее горе – это когда кто-то умер или смертельно болен, и ты ничего не можешь с этим поделать. Все остальное можно побороть. Так что не гневи бога, поешь и отдохни. А потом снова делай, что должна.
Ники подумала и ничего не ответила. Кивнув Шарлотт, она направилась к лестнице, потом вернулась и зашла на кухню. Зачерпнула из ведра с чистой водой полную кружку и медленно выпила – вода оказалась такой холодной, что даже зубы заболели. Поднялась в свою комнату, разулась, стянула с плеч тяжелую накидку, бросила на стул шляпу с оторванной лентой. Присела на кровать, опустила голову на подушку и уже через минуту забылась беспокойным, тревожным сном.
Сны опять были плохие. В тоскливых, сумрачных видениях Ники бегала по причалу и то и дело оказывалась в опасной близости от гладкой, черной воды. Призрачные корабли нависали над нею, как горы – один, другой, третий; их становилось все больше и больше, и с каждого борта на берег спускались люди. Ники суетливо металась от одного из них к другому, хватала за рукава, жалобно заглядывала в лица, и все пыталась спросить – кто из них Дэвид Скофилд? Но отчего-то не могла произнести ни звука. Горло пересохло, язык царапал небо, и, как она ни старалась, как ни разевала рот, вместо слов выходил лишь сдавленный хрип. «Дэвид Скофилд! Дэвид Скофилд!» - безмолвно кричала она, но люди не слышали ее и проходили мимо, отвернув в сторону одинаковые незнакомые лица. В какой-то миг она почувствовала, что сейчас упадет без сил. И действительно начала падать – все ниже и ниже, а люди вокруг и корабли на воде становились все, выше, затмевая собою серое небо. Она судорожно растопырила руки, чтобы смягчить удар, и обнаружила, что сидит на своей кровати, вцепившись в одеяло, и тупо смотрит в темноту. Повернула голову - за окном было совсем черно. Ники вытерла с лица противный липкий пот – лоб был горячим, а руки, наоборот, ледяными. Провела ладонью по груди – оказывается, она так и заснула, не раздеваясь, прямо в плотном уличном платье и чулках. Постанывая, как старушка, с трудом поднялась с кровати, разделась и забралась под одеяло, поджав под себя босые ступни. Лежа в постели, Ники тряслась от холода, хотя вечером ей казалось, что в комнатке довольно тепло. Наверное, она снова заснула, а потом ей приснилось, как она идет на кухню и наливает себе полную кружку воды – прохладной, холодной, ледяной, немножко отдающей металлом на вкус…. Сейчас, только прикоснуться губами к гладкому краю… Ники тянулась к кружке, но никак не могла сделать глоток. Она даже закричала от досады – что такое! - моргнула и снова обнаружила себя в кровати. Теперь ей было жарко, очень жарко, лоскутное одеяло валялось на полу, сорочка и волосы, прилипшие ко лбу, стали влажными от пота. Девушка села на край кровати, нашарила пальцами ног убежавшие туфли, и потом долго соображала, зачем она это сделала. Да, она собиралась выйти из комнаты, спуститься по лестнице и набрать воды. И выпить ее – всю, до последней холодной капельки. Но сначала нужно встать… Она взялась рукой за деревянную спинку и попыталась подняться. Не удалось. А потом она снова заснула, и всю ночь грезила о кружке с водой.
Новое пробуждение было таким же неприятным, как и предыдущие. За занавесками играло солнце – такое яркое, что от его безжалостного света заслезились глаза. В голове было гулко и пусто, во рту стояла противная вязкая горечь, губы пересохли и потрескались. Ники застонала, вспомнив свою вчерашнюю неудачу, потерла лицо руками и снова обернулась к окну. Солнце. Дождя нет. «Надежда» пришла. Дэвид Скофилд не приехал. Значит… Значит, сегодня снова нужно идти в порт. И завтра. И послезавтра…
Дрожа от слабости, Ники поднялась с постели, через голову сдернула сорочку и принялась одеваться. Натянула белье и чулки, медленно застегнула платье, то и дело путая тесные петельки пуговиц; подержала в руках шляпку с оторванной вчера лентой. «Надо бы пришить. Спрошу у Шарлотт нитки и иглу…»
Привычный спуск по лестнице отчего-то сегодня показался Ники втрое длиннее и втрое труднее обычного. Она осторожно нашаривала ногой очередную ступеньку и крепко хваталась за перила, чтобы сделать шажок. Вниз Ники не смотрела – глаза болели, и голова кружилась так сильно, что она просто боялась упасть и скатиться со ступенек. Когда трудный путь был наконец пройден, девушка чувствовала такую усталость, будто прошла в гору несколько миль. Опустилась на ближайшую к лестнице пустую лавку и несколько минут отдыхала, набираясь сил. Вокруг вкусно пахло – кашей, молоком, горячим хлебом, но есть совершенно не хотелось. Тут Ники вспомнила про воду, и страшно захотела пить, только сил не осталось даже на то, чтобы добраться до кухни. В ушах сквозь тонкий звон донеслось знакомое имя – оказывается, кто-то высокий, с темными волосами и глазами стоял перед нею, заглядывал в лицо и звал ее тревожным голосом. Прохладная рука легко прикоснулась к ее щеке, лбу, и это было очень приятно… Потом случился какой-то черный провал – Ники ничего не запомнила. Осталось только ощущение крепких рук, держащих ее под мышками, скользящее вверх платье, пуговицы и кружево, цепляющиеся за нос. Резкий запах уксуса и мягкие влажные прикосновения к горящей коже. Снова сон… Наверное, Ники кричала, потому что перед ее носом тут же возникла кружка с водой: не та, которая представлялась ей в забытьи, а самая настоящая, фаянсовая, со старой темной щербинкой и сколотым краем. Девушка жадно хватала воду сухими губами, глотала, давилась и захлебывалась, и крепко держалась за кружку, будто боялась, что ее отберут раньше, чем она напьется вволю, снова бессильно откидывалась на подушку и закрывала глаза…
Дрожа от слабости, Ники поднялась с постели, через голову сдернула сорочку и принялась одеваться. Натянула белье и чулки, медленно застегнула платье, то и дело путая тесные петельки пуговиц; подержала в руках шляпку с оторванной вчера лентой. «Надо бы пришить. Спрошу у Шарлотт нитки и иглу…»
Привычный спуск по лестнице отчего-то сегодня показался Ники втрое длиннее и втрое труднее обычного. Она осторожно нашаривала ногой очередную ступеньку и крепко хваталась за перила, чтобы сделать шажок. Вниз Ники не смотрела – глаза болели, и голова кружилась так сильно, что она просто боялась упасть и скатиться со ступенек. Когда трудный путь был наконец пройден, девушка чувствовала такую усталость, будто прошла в гору несколько миль. Опустилась на ближайшую к лестнице пустую лавку и несколько минут отдыхала, набираясь сил. Вокруг вкусно пахло – кашей, молоком, горячим хлебом, но есть совершенно не хотелось. Тут Ники вспомнила про воду, и страшно захотела пить, только сил не осталось даже на то, чтобы добраться до кухни. В ушах сквозь тонкий звон донеслось знакомое имя – оказывается, кто-то высокий, с темными волосами и глазами стоял перед нею, заглядывал в лицо и звал ее тревожным голосом. Прохладная рука легко прикоснулась к ее щеке, лбу, и это было очень приятно… Потом случился какой-то черный провал – Ники ничего не запомнила. Осталось только ощущение крепких рук, держащих ее под мышками, скользящее вверх платье, пуговицы и кружево, цепляющиеся за нос. Резкий запах уксуса и мягкие влажные прикосновения к горящей коже. Снова сон… Наверное, Ники кричала, потому что перед ее носом тут же возникла кружка с водой: не та, которая представлялась ей в забытьи, а самая настоящая, фаянсовая, со старой темной щербинкой и сколотым краем. Девушка жадно хватала воду сухими губами, глотала, давилась и захлебывалась, и крепко держалась за кружку, будто боялась, что ее отберут раньше, чем она напьется вволю, снова бессильно откидывалась на подушку и закрывала глаза…
Ольчик, извини, хочу присоединиться и не могу, набегами только получается ((
Когда она снова очнулась, небо в просвете занавесок было темно-голубым. Жар спал, голова не болела, только сильно закружилась, когда Ники попыталась сесть. Откинув одеяло, она оглядела себя и обнаружила чужую сорочку – сухую и чистую. На комодике стояла знакомая щербатая кружка. Девушка протянула руку, подняла кружку - та показалась страшно тяжелой - и выпила воды. Дверь приоткрылась - в нее заглянула любопытная мордочка Рози. Девочка обернулась и звонко прокричала:
- Бабушка, она проснулась!
Ники слабо улыбнулась. Через пару минут в комнату вплыла Шарлотт, и комната тут же стала казаться тесной и тусклой - такой яркой была хозяйка. В руках женщина держала глубокую миску с ложкой и ломоть хлеба с сыром; на плече висело льняное полотенчико. Она кинула полотенце на колени Ники, протянула тарелку и сказала:
- Ешь.
- Я не хочу... - пискнула Ники.
- Ешь.
Обернувшись, кивнула внучке, по-прежнему стоящей в дверях:
- Рози, цветочек мой, сбегай-ка на кухню да скажи маме, чтоб налила чаю со сливками.
Девочки только след простыл.
Шарлотт тяжело опустилась на стул, подперла подбородок ладонью и в третий раз повторила:
- Ешь.
Ники поколебалась, но не осмелилась спорить, и взялась за ложку. Она съела всю кашу, и хлеб, и сыр до крошки, и почувствовала себя значительно лучше. Протянула пустую посуду Шарлотт и улыбнулась:
- Спасибо.
Сказала - и поморщилась; голос был хриплый, каркающий, горло нещадно саднило, и шея под ушами чесалась и, кажется, даже опухла. Шарлотт с тяжким вздохом посмотрела на девушку, забрала тарелку и поднялась:
- На здоровье. Теперь спи. А вечером я буду тебя лечить.
Ники представила, как Шарлотт станет ее лечить, и поежилась. С надеждой прохрипела:
- Может, не стоит?
Та только хищно улыбнулась, сверкнув ослепительно белыми острыми зубами, ничего не ответила и ушла. Через минуту на пороге показалась Рози, обеими руками державшая тяжелую кружку:
- Вот, держи. Тут было больше, но я отпила немножко, чтобы не расплескать.
Ники беззвучно рассмеялась, выпила чай и вскоре снова заснула.
- Бабушка, она проснулась!
Ники слабо улыбнулась. Через пару минут в комнату вплыла Шарлотт, и комната тут же стала казаться тесной и тусклой - такой яркой была хозяйка. В руках женщина держала глубокую миску с ложкой и ломоть хлеба с сыром; на плече висело льняное полотенчико. Она кинула полотенце на колени Ники, протянула тарелку и сказала:
- Ешь.
- Я не хочу... - пискнула Ники.
- Ешь.
Обернувшись, кивнула внучке, по-прежнему стоящей в дверях:
- Рози, цветочек мой, сбегай-ка на кухню да скажи маме, чтоб налила чаю со сливками.
Девочки только след простыл.
Шарлотт тяжело опустилась на стул, подперла подбородок ладонью и в третий раз повторила:
- Ешь.
Ники поколебалась, но не осмелилась спорить, и взялась за ложку. Она съела всю кашу, и хлеб, и сыр до крошки, и почувствовала себя значительно лучше. Протянула пустую посуду Шарлотт и улыбнулась:
- Спасибо.
Сказала - и поморщилась; голос был хриплый, каркающий, горло нещадно саднило, и шея под ушами чесалась и, кажется, даже опухла. Шарлотт с тяжким вздохом посмотрела на девушку, забрала тарелку и поднялась:
- На здоровье. Теперь спи. А вечером я буду тебя лечить.
Ники представила, как Шарлотт станет ее лечить, и поежилась. С надеждой прохрипела:
- Может, не стоит?
Та только хищно улыбнулась, сверкнув ослепительно белыми острыми зубами, ничего не ответила и ушла. Через минуту на пороге показалась Рози, обеими руками державшая тяжелую кружку:
- Вот, держи. Тут было больше, но я отпила немножко, чтобы не расплескать.
Ники беззвучно рассмеялась, выпила чай и вскоре снова заснула.
Вечером, когда город укрыла холодная ветреная ночь, у Ники опять начался жар - впрочем, так худо, как вечером, уже не было. Шарлотт выполнила свое грозное обещание и пришла, сразу заполнив собой чуть не половину крошечной комнаты. В руках у нее была корзина с пакетиками и свертками, под мышкой - небольшой тючок. Следом за нею шагала Дениз - в одной руке у нее исходил паром горячий чайник, в другой девушка держала широкую миску. А дальше начался кошмар, который Ники даже вспоминать было страшно. Дениз водрузила миску на стул, налила в нее кипятка, а Шарлотт насыпала туда травок из пакетов. Вскоре пар, поднимавшийся от воды, стал душистым и горьковатым. Шарлотт кивнула на растрепанные локоны Ники:
- Дени, прибери-ка ей волосы.
Ники испуганно пискнула:
- Зачем?!
Но Дениз ее не слушала и быстрыми ловкими движениями заплела длинные светлые волосы в пышную косу. А потом началось истязание - Шарлотт развернула тючок, в котором оказались шерстяные носки толстое полотенце и, накинула полотенце на голову Ники и наклонила ее над миской с кипятком. Ники вопила, угрожала, молила и жалко просила ее отпустить, но Шарлотт была непреклонна. Своими сильными пальцами она крепко удерживала девушку за затылок, и как Ники не дергалась, не брыкалась, она не могла высвободиться из этого беспощадного плена. Шарлотт добродушно посмеивалась, Дениз хохотала в голос, слушая эти жалкие мольбы, и это было очень обидно. Из глаз бежали слезы, из носу тоже щедро текло; Ники чувствовала, как ее лицо потеет и мокнет, и в конце концов ей стало казаться, что еще секунда - и она задохнется этим густым травяным паром. Но вскоре она получила помилование, Шарлотт отпустила ее шею и скинула полотенце:
- Живая?
Ники сурово посмотрела на обеих истязательниц и грозно шмыгнула носом. Вернее, ей показалось, что грозно - наверное, на самом деле это выглядело так же жалко, как и ее придушенные вопли из-под полотенца. Шарлотт беззлобно рассмеялась, вытерла девушке лицо и нос:
- Не дуйся. Потом мне же спасибо скажешь. Уже через три дня опять отправишься к морю - пялиться на свои корабли.
- Ой, корабли! - испуганно прохрипела Ники, враз забыв обиду. - Я же сегодня не ходила туда. А вдруг...
- Ничего не вдруг, не переживай, - отрезала Шарлотт. - Я отправила Бенедикта к Деревяшке, тот сказал, что сегодня новостей не было; А если будут, он найдет способ тебе сообщить.
- Наверное, ему надо было дать денег?
- Я передала для него пирог с печенью - хватит с него и этого.
- Спасибо, Шарлотт.
- Не на чем. Я смотрю, ты ожила? Что ж, давай лечиться дальше.
- Как - лечиться? - с ужасом прохрипела Ники. - Это еще не все?
- Что ты? - разочарованно ответила та. - Конечно, не все, а ты как думала!
- Да мы только начали, - ехидно добавила Дениз.
- Дени, прибери-ка ей волосы.
Ники испуганно пискнула:
- Зачем?!
Но Дениз ее не слушала и быстрыми ловкими движениями заплела длинные светлые волосы в пышную косу. А потом началось истязание - Шарлотт развернула тючок, в котором оказались шерстяные носки толстое полотенце и, накинула полотенце на голову Ники и наклонила ее над миской с кипятком. Ники вопила, угрожала, молила и жалко просила ее отпустить, но Шарлотт была непреклонна. Своими сильными пальцами она крепко удерживала девушку за затылок, и как Ники не дергалась, не брыкалась, она не могла высвободиться из этого беспощадного плена. Шарлотт добродушно посмеивалась, Дениз хохотала в голос, слушая эти жалкие мольбы, и это было очень обидно. Из глаз бежали слезы, из носу тоже щедро текло; Ники чувствовала, как ее лицо потеет и мокнет, и в конце концов ей стало казаться, что еще секунда - и она задохнется этим густым травяным паром. Но вскоре она получила помилование, Шарлотт отпустила ее шею и скинула полотенце:
- Живая?
Ники сурово посмотрела на обеих истязательниц и грозно шмыгнула носом. Вернее, ей показалось, что грозно - наверное, на самом деле это выглядело так же жалко, как и ее придушенные вопли из-под полотенца. Шарлотт беззлобно рассмеялась, вытерла девушке лицо и нос:
- Не дуйся. Потом мне же спасибо скажешь. Уже через три дня опять отправишься к морю - пялиться на свои корабли.
- Ой, корабли! - испуганно прохрипела Ники, враз забыв обиду. - Я же сегодня не ходила туда. А вдруг...
- Ничего не вдруг, не переживай, - отрезала Шарлотт. - Я отправила Бенедикта к Деревяшке, тот сказал, что сегодня новостей не было; А если будут, он найдет способ тебе сообщить.
- Наверное, ему надо было дать денег?
- Я передала для него пирог с печенью - хватит с него и этого.
- Спасибо, Шарлотт.
- Не на чем. Я смотрю, ты ожила? Что ж, давай лечиться дальше.
- Как - лечиться? - с ужасом прохрипела Ники. - Это еще не все?
- Что ты? - разочарованно ответила та. - Конечно, не все, а ты как думала!
- Да мы только начали, - ехидно добавила Дениз.
Привет, Таня! :)))
Дальше кошмар продолжился. Шарлотт заставила девушку выпить травяной отвар, отдающий едкой горечью и мятой; натерла ей икры, грудь и спину пахучим жиром, от которого сразу зачесалась кожа. Когда она начала задирать на Ники сорочку, та попыталась робко сопротивляться, но женщина обидно рассмеялась: " Не подскажешь, что нового я там не видела?", и Ники сдалась. Напоследок грозная хозяйка напялила на ее ступни огромные носки, предварительно насыпав туда сухой горчицы, и обвязала горло собственным шерстяным платком. Укрыла до самого носа одеялом и строго-настрого наказала не раскрываться:
- Увижу, что ты скинула одеяло - принесу молоток и гвозди, и собственными руками приколочу его к кровати. Ты меня знаешь - я не шутить не стану. Так что лучше тебе лежать смирно.
Ники послушно покивала, а про себя поклялась, что первое, что она сделает, когда за Шарлотт закроется дверь - скинет это чертово одеяло, под которым ей было так жарко, что все тело зудело и горело огнем.
- А теперь спи. Завтра повторим.
- Как - повторим? - с отчаянием взвыла девушка. - Второго раза я не вынесу!
- Не вынесу - какая ты нежная! - передразнила ее Шарлотт. - Как же тебя дома лечили, скажи мне?
- Ну, как... - прохрипела та. - Приезжал лекарь...
- И выписывал дорогущие капли, да? Еще, наверное, клали мокрое полотенце на лоб, закрывали окна и задергивали шторы, чтобы, не дай бог, больную не потревожил яркий свет или свежий воздух. И ходили на цыпочках, и говорили шепотом, и баловали сладким...
- Примерно так... - Ники неуверенно кивнула. - Что в этом плохого?
- Да ничего. И сколько времени ты так лечилась? Неделю, две?
Ники не ответила.
- А у меня ты через уже два дня будешь, как новенькая. Точно тебе говорю, я, как-никак, четверых детей вырастила...
- Как четверых? А кто же четвертый? - выпалила девушка и прикусила язык. - Ой, простите, простите меня. пожалуйста; я, наверное, не должна была спрашивать...
- Увижу, что ты скинула одеяло - принесу молоток и гвозди, и собственными руками приколочу его к кровати. Ты меня знаешь - я не шутить не стану. Так что лучше тебе лежать смирно.
Ники послушно покивала, а про себя поклялась, что первое, что она сделает, когда за Шарлотт закроется дверь - скинет это чертово одеяло, под которым ей было так жарко, что все тело зудело и горело огнем.
- А теперь спи. Завтра повторим.
- Как - повторим? - с отчаянием взвыла девушка. - Второго раза я не вынесу!
- Не вынесу - какая ты нежная! - передразнила ее Шарлотт. - Как же тебя дома лечили, скажи мне?
- Ну, как... - прохрипела та. - Приезжал лекарь...
- И выписывал дорогущие капли, да? Еще, наверное, клали мокрое полотенце на лоб, закрывали окна и задергивали шторы, чтобы, не дай бог, больную не потревожил яркий свет или свежий воздух. И ходили на цыпочках, и говорили шепотом, и баловали сладким...
- Примерно так... - Ники неуверенно кивнула. - Что в этом плохого?
- Да ничего. И сколько времени ты так лечилась? Неделю, две?
Ники не ответила.
- А у меня ты через уже два дня будешь, как новенькая. Точно тебе говорю, я, как-никак, четверых детей вырастила...
- Как четверых? А кто же четвертый? - выпалила девушка и прикусила язык. - Ой, простите, простите меня. пожалуйста; я, наверное, не должна была спрашивать...
- Да ничего, - усмехнулась Шарлотт. - Вот она, четвертая, - она кивнула на Дениз, стоящую на пороге с миской в руках. Та обернулась и с интересом слушала их разговор.
- Как? - чувствуя себя полной дурой, переспросила Ники.
Шарлотт вздохнула, подошла к Дениз и потрепала ее по рыжей голове. Та ухмыльнулась, ласково ткнулась лбом в круглое плечо, подмигнула Ники и скрылась за дверью.
- Дениз - ваша дочь? - прозвучало совсем глупо.
- Приемная, - скупо отрезала женщина и принялась собирать в корзинку сверточки с травами. Аккуратно сложила полотенце, подняла с пола остывший чайник. - Я подобрала ее на улице и взяла к себе. Вывела вшей, отмыла, откормила. Худая она была - страсть! Ребра, да руки-ноги - палочки.
- Как она.. привыкала?
- Сначала дичилась, кусалась, царапалась, пряталась по углам. Потом оттаяла, помягчела. Хорошо, мальчишки помогли. Бенджамин носился с ней, как с куклой, защищал, выгораживал... А подросла - сама видишь, какая красотка получилась. Мы и не ожидали.
- Погодите, Шарлотт! А как же... как же ее родители? Мама? - Забыв про строгий наказ, Ники села и сдвинула одеяло на колени. - Разве мама ее не искала?
Шарлотт нахмурилась. Было заметно, что вопрос ней неприятен. Она снова стала сворачивать полотенце, тщательно разглаживая складки. Нехотя протянула:
- Приходила потом... одна. Кричала, грозилась, требовала отдать дочь. Даже камнями в окна швырялась.
- А вы?
- Я убежала о нее. Закрылась в дальней комнате и плакала в подушку.
- Вы?! Быть такого не может.
- Может. Умом я понимала, что у меня нет никаких прав на Дениз, но расстаться с ней тоже не могла. Видела бы ты, что это была за девочка... Смышленая, добрая, веселая, как котенок. Иногда мне было стыдно перед мальчишками, что я ласкала ее больше, чем их.
- Что же вы сделали?
- Как? - чувствуя себя полной дурой, переспросила Ники.
Шарлотт вздохнула, подошла к Дениз и потрепала ее по рыжей голове. Та ухмыльнулась, ласково ткнулась лбом в круглое плечо, подмигнула Ники и скрылась за дверью.
- Дениз - ваша дочь? - прозвучало совсем глупо.
- Приемная, - скупо отрезала женщина и принялась собирать в корзинку сверточки с травами. Аккуратно сложила полотенце, подняла с пола остывший чайник. - Я подобрала ее на улице и взяла к себе. Вывела вшей, отмыла, откормила. Худая она была - страсть! Ребра, да руки-ноги - палочки.
- Как она.. привыкала?
- Сначала дичилась, кусалась, царапалась, пряталась по углам. Потом оттаяла, помягчела. Хорошо, мальчишки помогли. Бенджамин носился с ней, как с куклой, защищал, выгораживал... А подросла - сама видишь, какая красотка получилась. Мы и не ожидали.
- Погодите, Шарлотт! А как же... как же ее родители? Мама? - Забыв про строгий наказ, Ники села и сдвинула одеяло на колени. - Разве мама ее не искала?
Шарлотт нахмурилась. Было заметно, что вопрос ней неприятен. Она снова стала сворачивать полотенце, тщательно разглаживая складки. Нехотя протянула:
- Приходила потом... одна. Кричала, грозилась, требовала отдать дочь. Даже камнями в окна швырялась.
- А вы?
- Я убежала о нее. Закрылась в дальней комнате и плакала в подушку.
- Вы?! Быть такого не может.
- Может. Умом я понимала, что у меня нет никаких прав на Дениз, но расстаться с ней тоже не могла. Видела бы ты, что это была за девочка... Смышленая, добрая, веселая, как котенок. Иногда мне было стыдно перед мальчишками, что я ласкала ее больше, чем их.
- Что же вы сделали?
- Торин меня спас. Нас обеих. Ему надоело видеть, как я мучаюсь, а сама Дениз еще ничего не понимала. Торин сказал - не отдавай. Не отдавай. Мы все ее любим, и потом, здесь ей лучше, чем с такой мамашей. Я возразила, что настоящая мать - все-таки она, а не я. Тогда он заявил -пусть ребенок сам выбирает, с кем ей лучше. Я подумала и согласилась. Видит бог, Николь, как же мне было страшно, когда я вывела Дени на улицу, показала ей ту женщину и сказала: "Вот, Дени, твоя мама, хочешь пойти с ней?" Никогда в жизни я так не боялась. Ни тогда, с тем жутким стариком, ни в тот день, когда оглашали приговор для Торина, ни тем вечером, когда я шла в гостиницу к Уильяму...
- И... что Дениз? - с замиранием сердца спросила Ники.
- Что-что...- проворчала Шарлотт. - Ничего. Увидела свою мамашу, завизжала, как резаная, вырвалась от нас и спряталась в доме. Еле ее потом отыскали. Я больше не пошла на улицу, у меня коленки тряслись. Торин сказал, что сам все уладит.
- Уладил?
- Да. Та женщина ушла и больше никогда не возвращалась.
- Как же ему это удалось?
- Кинул ей несколько монет, та и рада была.
- Какой ужас... - прошептала Ники...
- Ну, для нас-то все обернулось наилучшим образом, верно? Наша доченька осталась с нами. И мы больше никогда не вспоминали о случившемся. Только Дени потом долго снились страшные сны - она плакала во сне и кричала: "Не отдавайте, не отдавайте меня!.."
Ники сморгнула подступившие слезы и гнусаво спросила:
-А как же... Бенджамин?
- А что Бенджамин... - Шарлотт ухмыльнулась. Когда Дениз подросла и на нее стали заглядываться парни, я повздыхала и начала собирать ей приданое. Белье, платья, простыни, посуду. А потом...
- Что потом?
- Потом случайно выяснилось, что они с Бенджамином сами успели приготовить мне приданое. Приданому было уже месяца четыре, наверное...
- И... что Дениз? - с замиранием сердца спросила Ники.
- Что-что...- проворчала Шарлотт. - Ничего. Увидела свою мамашу, завизжала, как резаная, вырвалась от нас и спряталась в доме. Еле ее потом отыскали. Я больше не пошла на улицу, у меня коленки тряслись. Торин сказал, что сам все уладит.
- Уладил?
- Да. Та женщина ушла и больше никогда не возвращалась.
- Как же ему это удалось?
- Кинул ей несколько монет, та и рада была.
- Какой ужас... - прошептала Ники...
- Ну, для нас-то все обернулось наилучшим образом, верно? Наша доченька осталась с нами. И мы больше никогда не вспоминали о случившемся. Только Дени потом долго снились страшные сны - она плакала во сне и кричала: "Не отдавайте, не отдавайте меня!.."
Ники сморгнула подступившие слезы и гнусаво спросила:
-А как же... Бенджамин?
- А что Бенджамин... - Шарлотт ухмыльнулась. Когда Дениз подросла и на нее стали заглядываться парни, я повздыхала и начала собирать ей приданое. Белье, платья, простыни, посуду. А потом...
- Что потом?
- Потом случайно выяснилось, что они с Бенджамином сами успели приготовить мне приданое. Приданому было уже месяца четыре, наверное...
Что ж, грустно это писать, но - последний кусочек на сегодня! Мжет показаться. что мало, но объем обычный, куски покрупнее, и все события происходят в течение одного дня. Даже не знаю, обещать ли теперь, что главу в ледущий раз дочитаем. Эхх, не будем загадывать! Как пойдет, так пойдет...:)))
- Слышала бы ты, как я хохотала! - Шарлотт рассмеялась. - Все думали, что я сошла с ума. Они боялись мне сказать - представляешь?
- А... ваш муж? Его они не боялись?
Шарлотт озадаченно подняла ровные брови:
- Знаешь, нет. Любопытно, почему? "Рыжего дьявола" Тори Перкина в свое время весь город боялся, а собственные дети - никогда.
- Что дальше было с Дениз и Бенджамином?
- Сама видишь. Мы их обвенчали, они были счастливы оттого, что я их не прибила, я - тоже, так как все мои дети оставались при мне, а Торин - потому, что все остальные были счастливы, включая меня. Сейчас у Бенни и Дени трое своих детей, и, судя по тому, что Дени второй раз на неделе лепит свои любимые пироги с ежевикой, к лету стоит ждать четвертого.
- Как здорово... - с улыбкой прошептала Ники. - А сколько Дениз лет?
- Так, Бенедикту восемь, тогда ей было шестнадцать... выходит, двадцать пять.
- Двадцать пять... - потрясенно повторила девушка. - Мне тоже двадцать пять. Дениз - моя ровесница, а у нее...
Она не договорила. Шарлотт взглянула в ее пустое лицо, кинула в корзинку полотенце, подняла чайник.
- Совсем ты меня заболтала, Николь Скофилд, - сердито сказала она. - Ишь, ожила... Давай-ка ложись спать. И помни, что я сказала про одеяло и гвозди.
- Хорошо.
- Доброй ночи.
- Доброй ночи... Шарлотт!
- Что?
- Спасибо.
- А... ваш муж? Его они не боялись?
Шарлотт озадаченно подняла ровные брови:
- Знаешь, нет. Любопытно, почему? "Рыжего дьявола" Тори Перкина в свое время весь город боялся, а собственные дети - никогда.
- Что дальше было с Дениз и Бенджамином?
- Сама видишь. Мы их обвенчали, они были счастливы оттого, что я их не прибила, я - тоже, так как все мои дети оставались при мне, а Торин - потому, что все остальные были счастливы, включая меня. Сейчас у Бенни и Дени трое своих детей, и, судя по тому, что Дени второй раз на неделе лепит свои любимые пироги с ежевикой, к лету стоит ждать четвертого.
- Как здорово... - с улыбкой прошептала Ники. - А сколько Дениз лет?
- Так, Бенедикту восемь, тогда ей было шестнадцать... выходит, двадцать пять.
- Двадцать пять... - потрясенно повторила девушка. - Мне тоже двадцать пять. Дениз - моя ровесница, а у нее...
Она не договорила. Шарлотт взглянула в ее пустое лицо, кинула в корзинку полотенце, подняла чайник.
- Совсем ты меня заболтала, Николь Скофилд, - сердито сказала она. - Ишь, ожила... Давай-ка ложись спать. И помни, что я сказала про одеяло и гвозди.
- Хорошо.
- Доброй ночи.
- Доброй ночи... Шарлотт!
- Что?
- Спасибо.
А никто не обратил внимания на одну фразу?
Я вчера уснула, думала полежу и встану буду с вами читать, проснулась уже когда вы почти закончили. Извините не получилось.
Наши сумеречные Hospital infant of Los Angeles (01/03/2013)
Фачинелли такой классный)))
И Джексон тоже!!
Фачинелли такой классный)))
И Джексон тоже!!
Сработало, сработало!!!! :party2 :party2 :party2 :party2:party2 Девочки, мои дорогие и любимые, СПАСИБО ВАМ ЗА ВАШИ ВОЛШЕБНЫЕ КУЛАЧКИ!!!!! :-* Так как день хэ миновал, а ничего не произошло, я делаю счастливый для меня вывод, что все прошло по наилучшему варианту!!! И все благодаря вам, я уверена!! Потому что, когда я начинала вас просить у меня уже все болело и сильно меня настораживало, а потом, раз!! и часов через 5 боль ушла и больше не вернулась, ура, ура, ура!! Спасибо вам и Господу за помощь!!!!! *бегает по дому счастливая, щелкает орешки* :)))))))))))))
ААААААААААААА Николь!!!!!!
Получила твою Необыкновенную Валентинку!!!!!!
У меня просто нет слов, одни эмоции :))))))))))))))
Настолько замечательная и восхитительная открытка, что буду целыми днями на неё смотреть!!! :)))))
Классная идея - надо же так придумать!!! Ты молодец!!!! Спасибо большое!!!
:-* :-* :-*
Муж мне её принес и сказал: "Пляши!" Так вот я до сих пор танцую, а вокруг волшебные конфетти сердечки и пооцелуи :-* :)))))))))))))))))
Получила твою Необыкновенную Валентинку!!!!!!
У меня просто нет слов, одни эмоции :))))))))))))))
Настолько замечательная и восхитительная открытка, что буду целыми днями на неё смотреть!!! :)))))
Классная идея - надо же так придумать!!! Ты молодец!!!! Спасибо большое!!!
:-* :-* :-*
Муж мне её принес и сказал: "Пляши!" Так вот я до сих пор танцую, а вокруг волшебные конфетти сердечки и пооцелуи :-* :)))))))))))))))))
Вот на что натолкнулась:
А что, недалеко от истины!
А что, недалеко от истины!
Девочки,англоговорящие, плиз, переведите мне,а?:) а то гугл какую-то хрень переводит, а сама я никак не соображу: *I do not wish to be picky, but do not even THINK of sending me a Touchnote card. I do not want a 3rd party having my address.*
пы.сы. я подсела на посткроссинг:) решила перейти на мировой, по России уже скуШно:)))
пы.сы. я подсела на посткроссинг:) решила перейти на мировой, по России уже скуШно:)))
Оленька, никак у меня не получается читать вместе с вами.но вчера,реально,вырубало меня не по-детски:) мало того, что в цирке можно сказать уснула, так еще всю дорогу домой в почти пустом трамвае стоя ехала,т.к. боялась,что сяду и усну:). не знаю, то ли давление скакало, то ли просто накопленная усталость..но я пришла домой,и упала,можно так сказать:)))
Все помнят, что по тнт через полчаса Затмение?! ;)
Олюнчик, спасибо тебе за вчерашние чтения! КАк всегда держала в напряжении:) Теперь будем вместе с Ники ждать Единорога!:)
Верочка, я посмотрела твои фотографии! Меня очень тронули ваши с Наринной совместные фотографии! Вы такие родные...:)
Верунь, здорово, что ты так много фотографий выложила, я прям зависла там на долго! Столько впечатлений!!!
Я наверняка повторю других девочек, но ты шикарна! Фигурка у тебя, 18-летние позавидуют!!!;):)))
Лизонька такая трогательная, тоненькая тростиночка! А Юрка очень смышленный! Очень умный. И ты знаешь, я вот верю... Нет, не так - я точно знаю, что он далеко пойдет! Он точно достигнет всего, что пожелает! И Поршe купит и Феррари!!!:)))
Ну а уж Евгений... Ты сама знаешь!:) Отличный муж, папа и притягательный мужчина;):)
Вообще я безумно счастлива, что познакомилась с вами в реале!:):*
Ах да! Болгария!:) Очень красивые фотографии, с маяком фотка вообще отпадная:) И там где ты с Наринной и там где с детками... Понравилась фотка, где вы с Нариннокй в воде на руках стоите - 10 баллов!!!:))) Вообще испытала кучу эмоций от фоток: от широченной улыбки, до легкой грусти(там где вы прощаетесь)
Но за расставанием будет встреча! Не забывайте этого!:)
Ты альбомчик там оставь, я еще обязательно пересмотрю!!!:)
Верунь, здорово, что ты так много фотографий выложила, я прям зависла там на долго! Столько впечатлений!!!
Я наверняка повторю других девочек, но ты шикарна! Фигурка у тебя, 18-летние позавидуют!!!;):)))
Лизонька такая трогательная, тоненькая тростиночка! А Юрка очень смышленный! Очень умный. И ты знаешь, я вот верю... Нет, не так - я точно знаю, что он далеко пойдет! Он точно достигнет всего, что пожелает! И Поршe купит и Феррари!!!:)))
Ну а уж Евгений... Ты сама знаешь!:) Отличный муж, папа и притягательный мужчина;):)
Вообще я безумно счастлива, что познакомилась с вами в реале!:):*
Ах да! Болгария!:) Очень красивые фотографии, с маяком фотка вообще отпадная:) И там где ты с Наринной и там где с детками... Понравилась фотка, где вы с Нариннокй в воде на руках стоите - 10 баллов!!!:))) Вообще испытала кучу эмоций от фоток: от широченной улыбки, до легкой грусти(там где вы прощаетесь)
Но за расставанием будет встреча! Не забывайте этого!:)
Ты альбомчик там оставь, я еще обязательно пересмотрю!!!:)
Безумная беготня второй день, и судя по всему, не последний, вынырну завтра вечером... А пока оставлю тут забавную, можно сказать, ДВшную новость - Майкл Тревино приехал в Москву первого марта, улетит назад пятого... Что он тут делает - был на каком-то концерте в клубе, и репетирует, судя по всему, кон) -
"Только сейчас!!! У Вас есть эксклюзивная возможность поучавствовать в романтичной фотосессии с красавчиком Майклом!!!) До 5-го марта включительно
Не упустите единственную возможность принять участие в фотосессии с голливудским актером, звездой сериала "Дневники Вампира" и других шоу - МАЙКЛОМ ТРЕВИНО!
#MichaelTrevino
Майкл всего несколько дней в Москве! У вас есть уникальная возможность принять участие в профессиональной фотосессии со своим кумиром! Это не просто фотография рядом, это настоящая художественная съемка!
Условия участия:
ВРЕМЕНИ ОЧЕНЬ МАЛО! ТОРОПИТЕСЬ! Количество мест ограничено!
Стоимость 15 т.р.
ЧТО ВЫ ПОЛУЧАЕТЕ?
Съемка (полчаса с Майклом + полчаса в другом интерьере)
Профессиональный визаж и прическа
Красивые дизайнерские платья на время съемки
Фотографии с профессиональной ретушью во время съемки + автограф Майкла!
(Дальше контакты студии и фотографа)"
Смеюсь (по-доброму)... - парень прилетел между делом заработать деньжат, что ли.
"Только сейчас!!! У Вас есть эксклюзивная возможность поучавствовать в романтичной фотосессии с красавчиком Майклом!!!) До 5-го марта включительно
Не упустите единственную возможность принять участие в фотосессии с голливудским актером, звездой сериала "Дневники Вампира" и других шоу - МАЙКЛОМ ТРЕВИНО!
#MichaelTrevino
Майкл всего несколько дней в Москве! У вас есть уникальная возможность принять участие в профессиональной фотосессии со своим кумиром! Это не просто фотография рядом, это настоящая художественная съемка!
Условия участия:
ВРЕМЕНИ ОЧЕНЬ МАЛО! ТОРОПИТЕСЬ! Количество мест ограничено!
Стоимость 15 т.р.
ЧТО ВЫ ПОЛУЧАЕТЕ?
Съемка (полчаса с Майклом + полчаса в другом интерьере)
Профессиональный визаж и прическа
Красивые дизайнерские платья на время съемки
Фотографии с профессиональной ретушью во время съемки + автограф Майкла!
(Дальше контакты студии и фотографа)"
Смеюсь (по-доброму)... - парень прилетел между делом заработать деньжат, что ли.
Майкл Тревино на фотосессии в Москве :)
Lевочки,хелп ми:))))))задание в Азбуке,типа ребуса:нарисована мышка, потом шляпа с вопросом, потом кошка.под рисунками клеточки для букв.во втором слове 2-я буква К. подходит шкура:мышка-шкура-кошка.но!связь шкуры с мышкой?мышка одела шкуру стала кошкой?!кто еще по Занкову учится?в инете искала-не нашла. в классе тоже никто эти задания не выполнил...
повтор:)
Олечка, с днем писателя ))) я считаю можешь вполне претендовать на дополнительный профессиональный праздник!)) желаю чтобы тебе было всегда интересно писать, а нам -интересно читать :)
Ну почему это не включили в Рассвет.
ТАкой хук от Эдварда
http://www.youtube.com/watch?v=0lITg_h7cic&feature=player_embedded
ТАкой хук от Эдварда
http://www.youtube.com/watch?v=0lITg_h7cic&feature=player_embedded
Анечка С Днём Рождения!!! :))))
Аня мы всегда рады тебя видеть :)
Желаю тебе
Любви
Чтоб все твои мечты осуществились
Творческих успехов, а я попозирую тебе :)
Или так
Или может быть так?
А волосы рисуй вот так!
Ну а вот и Дженсен ;)
Приезжай к нам на кон, мы тебя ждём! :)))
Аня мы всегда рады тебя видеть :)
Желаю тебе
Любви
Чтоб все твои мечты осуществились
Творческих успехов, а я попозирую тебе :)
Или так
Или может быть так?
А волосы рисуй вот так!
Ну а вот и Дженсен ;)
Приезжай к нам на кон, мы тебя ждём! :)))
Кто говорит Российская почта не работает???? Я получила Олину Новогоднюю бандерольку отправленную судя по штампу 15 декабря :):):):) - аккурат 3 месяца шла в этом году :):) Главное , что получила в лучшем виде! Наконец то держу в руках открытку-шедевр, милые новогодние сувенирчики, Тульский пряник! Иииииииииии Шишки!!!!! (Их сразу спрятала и не краснею :):):, пряником так и быть по делюсь :) Так смешно только Новогодние подарки к 8 Марта открывать :):) аж настроение поднялось - не знаю типа за глянула в прошлое или уже в будущее :):):):). Оленька, спасибо большое :):):)
Лиля, посмотри, пожалуйста лс! :)
Анечка!!! Позитивный ты наш человечище!!! Поздравляю тебя с ДНём Рождения!!!
http://www.youtube.com/watch?v=3h4j4cENdz8&feature=youtu.be
(я не волшебник, я только учусь....)
http://www.youtube.com/watch?v=3h4j4cENdz8&feature=youtu.be
(я не волшебник, я только учусь....)
Женя, Женечка, Женюша!! Сегдня с утра забрала твою посылку! Как неожиданно-приятно! Аааа, СПАААСИИИБОО! Вкусное, красивое, чудесное, слова прекрасные! :*
Утро радует... ))
:* :*
Утро радует... ))
:* :*
И, как говорится, о нашего стола вашему,
Наташа, твою доченьку, мою тезку-наоборот, с ДНЕМ РОЖДЕНИЯ!
Расти умной, здоровой, красивой, очаровательной, послушной, изобретательной!
Наташа, твою доченьку, мою тезку-наоборот, с ДНЕМ РОЖДЕНИЯ!
Расти умной, здоровой, красивой, очаровательной, послушной, изобретательной!
Это amp страница - сокращенная версия обсуждения
Читать полную версию обсуждения