158
Шерлок Холмс
смотрим сегодня? с Петренко и Паниным...
Это amp страница - сокращенная версия обсуждения
Читать полную версию обсуждениясмотрим сегодня? с Петренко и Паниным...
http://www.kp.ru/daily/26160.5/3047649/
Сегодня начинается показ нового сериала «Шерлок Холмс», в котором Игорь Петренко сыграл легендарного сыщика, а Андрей Панин - доктора Уотсона
Именно так - Уотсон, а не Ватсон - именуется доктор по настоятельному требованию режиссера Андрея Кавуна, снявшего «Кандагар» и «Охоту на Пиранью». По словам постановщика, он хотел сделать героев максимально похожими на тех, о которых писал Конан Дойл. И совсем не такими, какими их привыкли видеть российские зрители. Холмс в исполнении Петренко - субъект нервный, взъерошенный, дерганый и бесконечно далекий от джентльмена из фильма Игоря Масленникова.
- Когда родился вот такой Холмс - то ли идиот, то ли гений, чем-то похожий на Олега Даля из «Отпуска в сентябре», - мне на ум пришел Игорек Петренко, - говорит Кавун. - Были, конечно, и другие кандидатуры, например, Женя Миронов. Но я понял, что мне нужен более молодой Холмс. Ведь в «Этюде в багровых тонах» Шерлоку 27 лет! В итоге я буквально заставил Игоря на эту роль согласиться.
Оказывается, Петренко вовсе не стремился стать в один ряд с Василием Ливановым, Робертом Дауни-младшим и другим звездами, примерявшими образ великого сыщика.
- Причина была простая: ну какой я Шерлок Холмс?! - вспоминает Петренко. - Поэтому я пытался увильнуть, отнекивался и до последнего момента не верил, что смогу это сделать. Больше всего боялся начать играть какого-то героя, который серьезно ходит и говорит: «Я - Шерлок Холмс!»
Помог актеру обрести веру в себя Андрей Панин.
- Андрей мне сразу сказал: «Игорян, жги! А я подстроюсь!» - говорит Игорь. - А еще уже по ходу съемок он показал мне фильм Вернера Херцога «Фицкарральдо», главный герой которого хотел построить театр в джунглях и привезти туда Карузо. Он был таким же одержимым, как и Холмс, которого мне надо было сыграть. Эх, говорю, что же ты мне сразу этот фильм не показал!
- Очень интересно было наблюдать за тем, как Игорь ищет своего персонажа, - признается Андрей Кавун. - Когда в декорациях комнаты Холмса появились банки с пауками и тараканами, я заметил, что и Игорь начал вести себя, как паук или таракан. В то же самое время он купил себе огромного дога, и сразу у него появлялись какие-то щенячьи ухватки. Тех, кто считает Холмса утонченным джентльменом, это, конечно, удивит. Но загляните в книгу: нищий врач приезжает в Лондон и ищет себе напарника, чтобы снять апартаменты, так как сам заплатить не может. То есть это история про бедных людей, а не про джентльменов с чаем на подносике.
Фильм, снимавшийся в Санкт-Петербурге и его окрестностях, состоит из восьми новелл, по две серии каждая. Ни одна из новелл не является строгой экранизацией произведений Конан Дойла. Инспектора Лестрейда сыграл Михаил Боярский, в образе миссис Хадсон, которой, кстати, будет очарован доктор Уотсон, появится Ингеборга Дапкунайте. В небольших ролях мы увидим Леонида Ярмольника, Елизавету Боярскую, Игоря Скляра, Игоря Жижикина и других звезд. Кстати, после нового «Холмса» в эфире канала «Россия» будет идти легендарный фильм Игоря Масленникова с Василием Ливановым и Виталием Соломиным, так что зрителям не придется напрягать память, чтобы сравнить два сериала.
ВОПРОС - РЕБРОМ!
Слухи о том, что Андрей Панин, трагически погибший весной этого года, не успел озвучить свою роль, ходили давно. Мы попросили режиссера картины прояснить ситуацию. «На 95 процентов голос Уотсона - это голос Панина, то есть чистый звук, записанный на съемках, - говорит Андрей Кавун. - Те пять процентов, которые не удалось вытянуть из-за того, что съемки проходили на улице и слышны посторонние шумы, озвучивал актер, который уже не первый раз за Андрея это делал. Только пока Панин был жив, никого это не волновало. Вторую часть сериала «Журов» этот актер озвучил почти полностью».
«Шерлок Холмс». По будням, 21.00, Россия 1.
Сегодня начинается показ нового сериала «Шерлок Холмс», в котором Игорь Петренко сыграл легендарного сыщика, а Андрей Панин - доктора Уотсона
Именно так - Уотсон, а не Ватсон - именуется доктор по настоятельному требованию режиссера Андрея Кавуна, снявшего «Кандагар» и «Охоту на Пиранью». По словам постановщика, он хотел сделать героев максимально похожими на тех, о которых писал Конан Дойл. И совсем не такими, какими их привыкли видеть российские зрители. Холмс в исполнении Петренко - субъект нервный, взъерошенный, дерганый и бесконечно далекий от джентльмена из фильма Игоря Масленникова.
- Когда родился вот такой Холмс - то ли идиот, то ли гений, чем-то похожий на Олега Даля из «Отпуска в сентябре», - мне на ум пришел Игорек Петренко, - говорит Кавун. - Были, конечно, и другие кандидатуры, например, Женя Миронов. Но я понял, что мне нужен более молодой Холмс. Ведь в «Этюде в багровых тонах» Шерлоку 27 лет! В итоге я буквально заставил Игоря на эту роль согласиться.
Оказывается, Петренко вовсе не стремился стать в один ряд с Василием Ливановым, Робертом Дауни-младшим и другим звездами, примерявшими образ великого сыщика.
- Причина была простая: ну какой я Шерлок Холмс?! - вспоминает Петренко. - Поэтому я пытался увильнуть, отнекивался и до последнего момента не верил, что смогу это сделать. Больше всего боялся начать играть какого-то героя, который серьезно ходит и говорит: «Я - Шерлок Холмс!»
Помог актеру обрести веру в себя Андрей Панин.
- Андрей мне сразу сказал: «Игорян, жги! А я подстроюсь!» - говорит Игорь. - А еще уже по ходу съемок он показал мне фильм Вернера Херцога «Фицкарральдо», главный герой которого хотел построить театр в джунглях и привезти туда Карузо. Он был таким же одержимым, как и Холмс, которого мне надо было сыграть. Эх, говорю, что же ты мне сразу этот фильм не показал!
- Очень интересно было наблюдать за тем, как Игорь ищет своего персонажа, - признается Андрей Кавун. - Когда в декорациях комнаты Холмса появились банки с пауками и тараканами, я заметил, что и Игорь начал вести себя, как паук или таракан. В то же самое время он купил себе огромного дога, и сразу у него появлялись какие-то щенячьи ухватки. Тех, кто считает Холмса утонченным джентльменом, это, конечно, удивит. Но загляните в книгу: нищий врач приезжает в Лондон и ищет себе напарника, чтобы снять апартаменты, так как сам заплатить не может. То есть это история про бедных людей, а не про джентльменов с чаем на подносике.
Фильм, снимавшийся в Санкт-Петербурге и его окрестностях, состоит из восьми новелл, по две серии каждая. Ни одна из новелл не является строгой экранизацией произведений Конан Дойла. Инспектора Лестрейда сыграл Михаил Боярский, в образе миссис Хадсон, которой, кстати, будет очарован доктор Уотсон, появится Ингеборга Дапкунайте. В небольших ролях мы увидим Леонида Ярмольника, Елизавету Боярскую, Игоря Скляра, Игоря Жижикина и других звезд. Кстати, после нового «Холмса» в эфире канала «Россия» будет идти легендарный фильм Игоря Масленникова с Василием Ливановым и Виталием Соломиным, так что зрителям не придется напрягать память, чтобы сравнить два сериала.
ВОПРОС - РЕБРОМ!
Слухи о том, что Андрей Панин, трагически погибший весной этого года, не успел озвучить свою роль, ходили давно. Мы попросили режиссера картины прояснить ситуацию. «На 95 процентов голос Уотсона - это голос Панина, то есть чистый звук, записанный на съемках, - говорит Андрей Кавун. - Те пять процентов, которые не удалось вытянуть из-за того, что съемки проходили на улице и слышны посторонние шумы, озвучивал актер, который уже не первый раз за Андрея это делал. Только пока Панин был жив, никого это не волновало. Вторую часть сериала «Журов» этот актер озвучил почти полностью».
«Шерлок Холмс». По будням, 21.00, Россия 1.
А неплохо, весьма неплохо.
Съемки масштабные, качественные, играют все очень хорошо. Реквизит отменный.
Только Боярский забыл снять Дартаньяна. *зырит первую серию*
Съемки масштабные, качественные, играют все очень хорошо. Реквизит отменный.
Только Боярский забыл снять Дартаньяна. *зырит первую серию*
Ужас ужасный, сплошное разочарование. Начиная от работы сценаристов, уж если взялись привносить в произведение приметы нашего быдловремени, делали бы до конца, переносили действие в современную Россию или Штаты. А так... Холмс подговаривающий Ватсона дать ложные показания в полиции с первых минут знакомства, быдлоразборки курящей Боярской (типа леди) с крысоженишком (типа аферист) и т.п. "режиссерские находки" оставляют мягко говоря в недоумении. А уж "работа" звукооператора-недоучки! За фоновыми звуками не разборчива речь героев. Видно, звуковик тот же, что и в поздней Каменской, который сериал испоганил.
s
Как-то все чересчур. Как будто декорации в театре. И вообще все спектакль напоминает.
Что-то я не поняла, простите... Очень люблю Панина, из-за него, собственно, и смотрю. Ну, может, раскачаюась чуть позже. Пока - никак вообще. И дело не в том, что постановка явно проигрывает классике (Ливанов, Соломин, Брондуков...), а в том, что антуража много, а идея как таковая не увлекает. Ну я пока свежие мнения пишу, повторюсь, может раскачаюсь позже.
СМОТРИМ ДАЛЬШЕ?)
СМОТРИМ ДАЛЬШЕ?)
А кто Панина озвучивает?
какая гадость! Сразу после этого показывали старый фильм с Ливановым и Соломиным. Наслаждалась.
Anonymous
Я пока не поняла....
Панин, как всегда, хорошо, но его Уотсон пока не понятен по 1 серии. Поэтому тут для меня Панин играл....Панина.
Петренко вообще раздражал жутко. М.б. потому, что невольно все таки проводила параллель и тут "умный дурачок" Холмс не вязался со сложившимся уже образом благородного Ливанова.
Боярская (опустим сигарету с пузом:-))) с бордовыми губищами и рваной игрой не убедила:-( Хотя я люблю на нее смотреть.
Не вкурила этого "зэка расписного на боях" - это так надо? В Англии тоже так расписывают в тюрьмах?:-О Или он из России? /упустила подробности/
Вот в антураж того времени удалось очень хорошо вписаться дядьке-карлику. Вот она прям настоящий был, как будто "прям оттуда".
В общем, фиг знает.... Буду смотреть, может дальше раскушу.
Эт моя ИМХА:-)
А еще не поняла, ЗАЧЕМ надо сразу после этого Холмса показывать старого?
Панин, как всегда, хорошо, но его Уотсон пока не понятен по 1 серии. Поэтому тут для меня Панин играл....Панина.
Петренко вообще раздражал жутко. М.б. потому, что невольно все таки проводила параллель и тут "умный дурачок" Холмс не вязался со сложившимся уже образом благородного Ливанова.
Боярская (опустим сигарету с пузом:-))) с бордовыми губищами и рваной игрой не убедила:-( Хотя я люблю на нее смотреть.
Не вкурила этого "зэка расписного на боях" - это так надо? В Англии тоже так расписывают в тюрьмах?:-О Или он из России? /упустила подробности/
Вот в антураж того времени удалось очень хорошо вписаться дядьке-карлику. Вот она прям настоящий был, как будто "прям оттуда".
В общем, фиг знает.... Буду смотреть, может дальше раскушу.
Эт моя ИМХА:-)
А еще не поняла, ЗАЧЕМ надо сразу после этого Холмса показывать старого?
А мне чёта прям понравилось:) Сама себе удивляюсь:)
А мне нравится, просто смотрю как отдельный фильм, не сравнивая ни с фильмом Масленникова, ни с американским
Просто новый хороший фильм
Просто новый хороший фильм
А я не понимаю, зачем брать классику, ломать ее "под себя" и выдавать за свое видение? Это не Шерлок Холмс вовсе. Ну хочется блеснуть умом- создай свое и не навешивай имена, чтобы привлечь публику.
А если бездарен- сиди молча и оставь Артура в покое.
А если бездарен- сиди молча и оставь Артура в покое.
123
УжОс...
а почему бы и нет?? я нежно люблю советского шерлока холмса и не люблю американский с дауни,но это мне понравился.
Мы все привыкли что Ш.Х джентльмен. А тут распиздяй какой-то, извиняюсь за выражение. Другого слова не подобрала.
Anonymous
Не понравилось, все таки Ливанов и Соломин форева.
Честно заставила себя посмотреть минут 20. Не зацепило, не понравилось :(
Кошмар какой-то. Ради Панина заставила себя это посмотреть, но это кошмар какой-то. Без привязки к Ливанову. Само по себе все очень отстойное:(. Хотя и артисты хорошие, и масштаб виден. Но это фукака полная в целом:(.
а почему Холмс похож на разнорабочего-революционЭра???
мне кажется, или таки у Уотсона и миссис Хадсон роман завяжется?!? ;)
Какой кочмар! Что это вообще такое?!
Ну что, как там вторая серия, смотреть?
Не понравился (((. Пыталась честно два раза начать смотреть - не пошлО.
Посмотрела 10 минут и поняла что это бред,хотя догадывалась об этом еще на стадии рекламы.Как можно было наше скотское время пытаться впихнуть в роман Артура.Жесть.
Эх, станное дело, спокухой пофукался второй день просмотра и никаких эмоций :(
С Петренко были какие-то проблемы, чего его так дерьмом мажут?
С Петренко были какие-то проблемы, чего его так дерьмом мажут?
Посмотрела минут 15-20 максимум. Не могу смотреть. Не захватывает. И еще раздражает какой-то всклокоченный и постоянно двигающийся Петренко. Внешне он мне нравится, но как Холмс не воспринимается.
м-да
Не, я пас.... УГ. Уснула через полчаса просмотра, даже не вникая в суть.
Актерский состав не спасает сериал. Жаль. Так его анонсировали, так было любопытно.
Актерский состав не спасает сериал. Жаль. Так его анонсировали, так было любопытно.
Не понравился, хотя очень его ждали вместе с мужем
а профессор Мориарти кто? Горбунов?
Anonymous
Ща дазырю третью серию и напишу претензии *ржот*
Разбитый фонарь - пародия на Смоктуновского *ржот*
Так, у меня перерыв, поэтому быстро пишу.
Эти падлы реквизиторщики закупили современную серию этно одежды у Ральф Лорана и впаривают ее нам, как одежду того времени, ну не гады?
Кожу тоже взяли современную, а у Холмса вельветовый пиджак в тонкий рубчик, такого тогда не было.
Так, у меня перерыв, поэтому быстро пишу.
Эти падлы реквизиторщики закупили современную серию этно одежды у Ральф Лорана и впаривают ее нам, как одежду того времени, ну не гады?
Кожу тоже взяли современную, а у Холмса вельветовый пиджак в тонкий рубчик, такого тогда не было.
пыталась сегодня опять посмотреть. Переключила после того, как двое джентельменов ночью выкручивают руки девушке. И смысл ждать ночи? так и днем можно пару раз в нос дать, паяльной лампой припугнуть - сама все отдала бы...
Я даже с лоу и дауни с удовольствием смотрела фильм, а тот не могу((((((
Я даже с лоу и дауни с удовольствием смотрела фильм, а тот не могу((((((
Anonymous
Жаль что Охлобыстин отказался от Холмса
я, конечно могу ошибаться, но в сегодняшней истории в эпизоде на приеме у французского посла в массовке промелькнул чел , сильно смахивающий на убиенного несостоявшегося жениха-шантажиста Луизы Бернат (Елизавета Боярская) ,Рождера (Дмитрий Лысенков):)
Anonymous
Холмс в этом фильме похож на молодого Баталова.
Сначала было отторжение, потом втянулась. Может, потому что я обожаю Конан Дойля, может - потому, что все сделано очень вкусно: вся обстановка, звуки (шуршание бумаги, стук копыт по лондонской брусчатке), игра актеров. Ну и рассказы экранизировали неизбитые. И да, действительно высвечены новые нюансы в личности Холмса, его отношениях с людьми - и тогда действительно режиссеру был резон снимать этот сериал, несмотря на то, что вроде бы уже все снято. Какой бы ни был идеальный Холмс у Ливанова - но ведь действительно Холмс был чуточку сумасшедшим, чуточку социопатом и чуточку наркоманом-морфинистом...
Жду, пока у нас покажут. Пока видела только пару роликов. Интересуюсь знать, на какой помойке они берут консультантов? Ордена там вообще от балды - одни звезды периода Великой Войны, другие - и вовсе 2-й Мировой:evil
Невероятная какая-то гадость
А от пиару фильма уже тошнит!:sick4 Ведь оно уже идет, нафуагра его так пиарить-то?! Боятся что хоть кто-то пропустит сей "шедевр"?!
Невнятное гавно.
Вот силой из уважения к актерам держу себя у экрана, понимаю, что не понимаю реплик, немое кино, вечно опущенная голова Петреннко, какое-то недоумение вечное у Панина.
Жуть.
Про Баярского молчу, это такое мискастинг, что возникает мысль о взятке;) "Возьмите меня, ну возьмите!"))
Вот силой из уважения к актерам держу себя у экрана, понимаю, что не понимаю реплик, немое кино, вечно опущенная голова Петреннко, какое-то недоумение вечное у Панина.
Жуть.
Про Баярского молчу, это такое мискастинг, что возникает мысль о взятке;) "Возьмите меня, ну возьмите!"))
Посмотрела вчера аж целую серию, чуть не заснула, но выдержала. Мнение о фильме не изменилось - ерунда.
м-да
что, все бросили смотреть?
я со вчерашней серии угорала, особливо с Петренко и Панина в юППках, и с танцев шотландских Сашком Голубевым...
я со вчерашней серии угорала, особливо с Петренко и Панина в юППках, и с танцев шотландских Сашком Голубевым...
вот в очередной раз меня заинтересовал такой вопрос. а снимают специфическими фильтрами, вы обратили внимание? типа никоновской фишки, желтовато-бежевые тона. интересно, это только мне бросилось в глаза, что все цвета поменялись (начиная от банального огня до крови на лице), или у меня тв какой-не-такой.. почему другие киностудии умеют делать нужный им цвет и фон, а здесь не получилось? имхо, конечно же, но вот как так..
и чО,и всЕ?!? Шерлок умер? :(
жалко Ирен! :( и Холмса, прям така любовь у него была, така любоФФ!!!
Это amp страница - сокращенная версия обсуждения
Читать полную версию обсуждения