Объясните пожалуйста!

Здравствуйте!
Обнаружила у себя в паспорте следующее:
Дата За что Профессия Монеты Опыт
30.08.2009 00:00 migration Косметолог 3580 3964
Что это такое можно поинтересоваться?