вроде бы начальство должно знать французский язык?

почему тогда в мадамских титулах ошибки? ((( глаз режет((((

Après nous le déluge , так? ((((((
маркиза, по крайней мере, была достойна звания великой фаворитки. хоть " красного диплома" и не имела.

Ухты!! И Verte исправили, и коММентарий. У нас монархия с человеческим лицом, аднака.))

Чую, запросы в этом топе имеют особые шансы на успех.) Тогда попробую еще - нельзя ли при ответе абоненту видеть не только его сообщение, но и автора этого сообщения? Раньше так было - оч. удобно, сейчас бяда...:-)