283
Anonymous
Политика
19.03.18 15:30

Вас задело закрытие Британского совета?

Очень хочу, чтобы обошлось без ругани. И не хочу быть неучем, орущим "сам не читал, но осуждаю", но мне очень нужны внятные объяснения, почему такой вой поднялся? Может быть кто-то в теме существенно больше, чем я, и сможет объяснить?
Или может быть это событие только для узкого круга писателей и переводчиков? И мне показалось, что возмущение массовое?
Вот ссылка на открытое письмо http://www.colta.ru/news/17571

Почему меня это удивляет.
Я когда-то посещала курсы английского при БС и не могу сказать, что это были лучшие в моей жизни курсы. Зато помню, что они были в полтора раза дороже остальных.
А Дж.Барнса, серьезно, не издали бы у нас, если бы не БС? А как издают переводную литературу из других стран? Только благодаря таким же Советам? (я спрашиваю без иронии)
Про Бриттена я узнала не благодаря БС, а благодаря С.Довлатову, намного раньше, чем узнала о существовании БС. И на слух с Бриттеном ознакомилась прицельно после прочтения довлатовских рассказов. И на концерт ходила прицельно и без подачи БС (очень было любопытно).
Аналогично с Блейком. Я вообще очень далека от гуманитарных сфер, но книгу Блейка самостоятельно купила в студенческие годы, на английском и русском в одном издании, и тогда-то узнала о нем.

Я не хочу сказать, что без БС нам будет лучше, если бы был, кому-то было бы хорошо, не спорю. Но не понимаю такого массового возмущения. Вроде. в нашей стране много других более веских поводов для воя.

Это amp страница - сокращенная версия обсуждения
Читать полную версию обсуждения
Очень хочу, чтобы обошлось без ругани. И не хочу быть неучем, орущим "сам не читал, но осуждаю", но мне очень нужны внятные объяснения, почему такой вой поднялся? Может быть кто-то в теме существенно больше, чем я, и сможет объяснить?
Или может быть это событие только для узкого круга писателей и переводчиков? И мне показалось, что возмущение массовое?
Вот ссылка на открытое письмо http://www.colta.ru/news/17571

Почему меня это удивляет.
Я когда-то посещала курсы английского при БС и не могу сказать, что это были лучшие в моей жизни курсы. Зато помню, что они были в полтора раза дороже остальных.
А Дж.Барнса, серьезно, не издали бы у нас, если бы не БС? А как издают переводную литературу из других стран? Только благодаря таким же Советам? (я спрашиваю без иронии)
Про Бриттена я узнала не благодаря БС, а благодаря С.Довлатову, намного раньше, чем узнала о существовании БС. И на слух с Бриттеном ознакомилась прицельно после прочтения довлатовских рассказов. И на концерт ходила прицельно и без подачи БС (очень было любопытно).
Аналогично с Блейком. Я вообще очень далека от гуманитарных сфер, но книгу Блейка самостоятельно купила в студенческие годы, на английском и русском в одном издании, и тогда-то узнала о нем.

Я не хочу сказать, что без БС нам будет лучше, если бы был, кому-то было бы хорошо, не спорю. Но не понимаю такого массового возмущения. Вроде. в нашей стране много других более веских поводов для воя.
Anonymous
Мне вся эта Британия, если честно, по фигу вообще. Мне она ничего не дает. Ну вот планировали туда как-нибудь съездить в тур, а теперь не поедем. И не из-за их санкций, а так.... В качестве санкций с нашей стороны, из принципа. Пусть козлят. Мне лично ни горячо, ни холодно.
Anonymous
все эти западные культурные конторы - обычный рассадник оппозиции в различных странах... через них финансируют гнилую интеллигенцию, которая потом становится вечной оппозицией каждому пуку...
Anonymous
Нам пох. Народ ежей с голодухи ест, а вы с высокими материями. Пусть ваши хозяева поинтереснее тему придумают
Anonymous
Мы далеко от столицы, так что ни холодно, ни жарко нам от этого закрытия.
Успокойтесь) это не навсегда и не надолго
Anonymous
меня не этот вопрос озаботил, а другой. Нафуа Британия этот центр открыла? Только не говорите, что для блага россиян
Anonymous
Напрасно я здесь жду аргументов, всем жаль, но никто не может внятно объяснить, почему. И, похоже, здесь никто не пользовался продукцией и услугами БС, кроме меня )
автор
У них в Европах мигранты ихнюю культуру громят, а они нас культуре учат...
Anonymous
По моему от того что его не станет ничего не изменится .
Прочитала об этом здесь, никакого воя нигде не слышу.
Вообще наплевать, пусть по домам едут со своей культурой, там их муслимы заждались.
Anonymous
нет, 2 года учила английский в БС , преподавание - уовно, реально. Деньги на ветер
Anonymous
Про БС ничего не скажу, не пользовалась услугами, но я посещала его французский аналог - Французский институт. Изучала язык, пользовалась библиотекой, ходила на выставки. Была бы очень расстроена, если бы его закрыли. Чем больше контактов между людьми на уровне различных культурных проектов и обучения - тем лучше они друг друга понимают, и есть шанс когда-то прийти к гармонии:)
Подписана на них на фейсбуке. Столько полезной и нужной информации, для ребенка в том числе. Очень жаль, что мы скатываемся в Cредневековье :-(
Anonymous
Эх, люди, люди. Придумал же вам классик фамилию общую - Скотинины.
Так и есть ведь.
Безотносительно Британского Совета. Почему у вас весь мир уроды - европейцы, американцы, черные?
А не остаться ли вам наедине с вашими культурными вкладами? Начинать надо было не с закрытия БС, а с запрета использовать импортные компьютеры, мобильные телефоны, интернет оборудования. Делайте все свое, в чем проблема? Как в Северной Корее.
Вот тогда бы вы и Чайковского слушали бы, и Толстого читали. Больше-то делать нечего было бы. Никаких Инстаграммов и Фейсбуков.
Автор, вы чего хотите добиться этим топом? Еще раз громко объявить, что вокруг одни уроды и враги?
Anonymous11
Нет, не задело.
Anonymous
На выставки ходили? Кремль, Третьяковка, Пушкинский? БритСовет помогал в организации совместных выставок, утрясал некоторые административные вопросы; была программа по театрам, по вкладу в развитие образования в области культурного менеджмента; разработка совместных учебников по английскому и т.п. и т.д.
Anonymous
Я думаю, многим фиолетово. Как и мне. Сейчас закрыли - потом откроют, как все устаканится.
...
Меня не задело.
С такими темпами " борьбы с Британией" их футболисты запросто не приедут на чемпионат мира. ЖАру то поддают, однако.
Anonymous
Нет не задело. Это по моему только сам британский совет и задело. Ну были у них выставки лекции, что этого добра разве мало? Ну английский кто то с ними учил, больше что английскому негде поучиться? А люди работали, зарплату получали...
Повторю еще раз. Я не гордая.
Первый раз в своей жизни нормальный английский я услышала в библиотеке иностранной литературы. После дубового Бонка это был глоток свежего воздуха.
В свое время это было единственное место, где можно было сдать и подготовиться к экзаменам для американских и британских университетов.
Некоторые мои друзья выучились по стипендиям БС и сделали блестящие карьеры.
Британский совет для людей с мозгами всегда был огромной помощью и отправной точкой.
Библиотека иностранной литературы была место встречи очччень интересных людей в моей жизни..
После сворачивание программы ФЛЕКС и закрытия американских советов
я в этой стране - ничему не удивляюсь

Британские советы закрылись - сейчас вам путинский электорат расскажет что так и нужно....

зы
а моей дочери те же Американские советы помогали сдать экзамен SAT
очень многие дети (в т.ч из нашей школы ездили по флексу по обмену на учебу на год - для детей из разных семей это был реально ШАНС)
Американские советы оплатили моему ребенку поездку в Москву - взяв абсолютно все расходы на свой счет.... - перелет, проживание, питание, обучение, экскурсии.....
Программа минимум выполнена - " британский совет " выкидывается из РФ вместе со шпионами,
теперь можно сводить истерику к приемлемому состоянию вялотекущей шизы.

https://catmotya.blogspot.ru/2018/03/blog-post_18.html
Anonymous
Высылаемый " Британский совет " - это разведывательная структура, под видом добра .

Просто я гляжу что многие не в курсе, теперь будете в курсе.

Это вербовка , легализация агентов и внедрение в общество противника. Это жирная штука, ее выкидывают.

Сие прикрасно.

https://catmotya.blogspot.ru/2018/03/blog-post_18.html
Anonymous
то, что такие советы являются ширмой для шпиЁнов - несомненно
но и то, что и они занимались полезными делами тоже бесспорно
меня закрытие никак не задело
с пониманием отношусь к такой ответной мере со стороны нашего правительства, но все таки жаль
.
Anonymous
А те российские дети, которые со всего мира привозят домой награды за победы во всех олимпиадах, их тоже БС вынянчил??
Anonymous
да че там телится, сразу выслать все иностранные организации и посольства и представительства и вообще всех нафик. не жили в мире, и не стоит начинать. Слишком сложно для РФ советской и постсоветской. Проще, когда кругом враги видятся, управлять народом в стране.
Anonymous
Плачу почти неделю - думаю повеситься..
Anonymous
В Британском совете заявили о «глубоком разочаровании» решением МИД России о прекращении деятельности этой организации в России.

Российский центр науки и культуры в ВБ открыть так и не разрешили, %%%, разочарованы они.

https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=640499853008747&id=100011462141329
Anonymous
Одно время я работала с институтом Гёте. Вынуждена признать, что это действительно рассадник инакомыслия и агент влияния под маской культуры. Думаю, что в отношении Британского совета это даже ещё более справедливо.
Как видно из топа, плачут только те, кто не связывает свое будущее с Россией и мечтает побыстрее свалить. Их мнением можно пренебречь.
Anonymous
Это amp страница - сокращенная версия обсуждения
Читать полную версию обсуждения