Права при совместном проживании

Добрый вечер! Подскажите, пожалуйста, какие права у людей, которые владеют частью квартиры. В частности интересует, на основании каких нормативных актов, нельзя одной стороне приводить друзей/родственников с ночевкой без согласия другого собственника? Можно ли и до какого часа днем?