Тройка - баллы после голосования

Хочу пополнить карту Тройка баллами после электронного голосования. Формулировка следующая - "Ошибка пополнения: Осуществляется попытка пополнить Носитель с отложенной записью, но уже есть предельное для данного носителя количество ожидающих записи предыдущих пополнений данного ЭБ"
Помогите перевести на человеческий язык причину отказа