8
ребенок, переезд и новый язык
девочки, наверняка были уже такие темы, но мы только сейчас собрались с мужем и сыном переезжать, подскажите, как быстро удавалось адаптироваться ребенку в новой школе-саду, если при переезде язык у него был на 0 уровне? Сыну 7 лет, английского не знает, очень беспокоюсь :(
И еще, дома вы на каком языке говорите?
Это amp страница - сокращенная версия обсуждения
Читать полную версию обсуждениядевочки, наверняка были уже такие темы, но мы только сейчас собрались с мужем и сыном переезжать, подскажите, как быстро удавалось адаптироваться ребенку в новой школе-саду, если при переезде язык у него был на 0 уровне? Сыну 7 лет, английского не знает, очень беспокоюсь :(
И еще, дома вы на каком языке говорите?
И еще, дома вы на каком языке говорите?
Anonymous
Дочке год понадобился. Приехали почти в 7. Год не говорила.Иногда дети за полгода уже впорядке,но как говорила нам учительница англ. языка ESL -год нормально,если ребенок не говорит. Потом борьба за русский была лет до 18.
Средняя дочь,родилась в США, до 5 лет ни одного слова не знала на англ.,к НГоду в киндергардане немного говорила,к концу учебного года свободно. К ESL учителю ходила по 2-ой класс включительно,но мы еще и уезжали в Россию на первое полугодие второго класса. Сейчас англ-отличный,высшие балы на всех тестах штата,высокая скорость чтения. Русский тоже отличный. Русским занимаемся с 3.8 лет регулярно. Дома ,на улице,везде ,говорим с детьми только на русском,даже при наличии американцев,если надо,то переводим американским детям.Дети с нами только на русском, независмо от места ,например из школы позвонят и поговорят с нами на русском,играя с детьми на улице и завидев нас,перейдут на русский, не на секунду не задумаясь,если что-то захотят сказать.
Младшая,в отличии от средней,сама выучила англ.,по телику. Пойдет в 5 лет в школу уже с языком,хорошо ли это для ее русского не знаю,но читать уже читат на русском,сейчас ей 4.6 месяцев. Боюсь англ. забьет ее русский,уж больно она англ. любит,никто из моих детей так его на любил. Муж сказал:"Поедит в Россию на год учится,если перстанет говорить на русском :)".
Средняя дочь,родилась в США, до 5 лет ни одного слова не знала на англ.,к НГоду в киндергардане немного говорила,к концу учебного года свободно. К ESL учителю ходила по 2-ой класс включительно,но мы еще и уезжали в Россию на первое полугодие второго класса. Сейчас англ-отличный,высшие балы на всех тестах штата,высокая скорость чтения. Русский тоже отличный. Русским занимаемся с 3.8 лет регулярно. Дома ,на улице,везде ,говорим с детьми только на русском,даже при наличии американцев,если надо,то переводим американским детям.Дети с нами только на русском, независмо от места ,например из школы позвонят и поговорят с нами на русском,играя с детьми на улице и завидев нас,перейдут на русский, не на секунду не задумаясь,если что-то захотят сказать.
Младшая,в отличии от средней,сама выучила англ.,по телику. Пойдет в 5 лет в школу уже с языком,хорошо ли это для ее русского не знаю,но читать уже читат на русском,сейчас ей 4.6 месяцев. Боюсь англ. забьет ее русский,уж больно она англ. любит,никто из моих детей так его на любил. Муж сказал:"Поедит в Россию на год учится,если перстанет говорить на русском :)".
Это amp страница - сокращенная версия обсуждения
Читать полную версию обсуждения