Щадящий экзамен

У моей подруги сын в 8 классе.
Учится не очень, на тройки.
Достаточно много пропускает из-за желудка( гастрит).
Учитель настаивает на щадящем экзамене в 9 классе, уверяла, что аттестат ни чем не будет отличатся от обычного, а сам экзамен будет очень легким (как контрольная).

Просила срочно узнать у врача дадут ли такую справку к сентябрю.

Уже записались ко врачу, но другая подруга решила проконсультироваться у своего учителя, на что та сказала, что с таким аттестатом сложно будет куда-либо поступить.

Кто прав? Отличается аттестат?