Проблема с кофемашиной

Может кто сталкивался с такой проблемой:
кофеварка Melitta 64. У неё для капучино есть вспениватель с насадкой для вывода пара/горячей воды. Для подачи пара используется вентиль подачи пара (т.е. его нужно рукой поворачивать на открыт/закрыт). И собственно проблема: вентель по какой-то причине стал постоянно открыт. Он вращается как обычно в позицию открыт/закрыт, но не закрывается, т.е. всё время идёт образование пара. И как его закрыть?