Присоединение комнаты

Ситуация следующая. У знакомых была в собственности комната в коммуналке (двухкомнатная квартира) приватизированая на мать и 2 несовершеннолетних детей в равных долях.
Сейчас они выкупили вторую комнату полностью на мать.

Хотят делать присоединение комнаты. В рег. палате и в юр. консультации им сказали что это возможно, только выделив детям во второй комнате. Т.е. после присоединения у детей должно оказаться по 1\3 уже от всей квартиры.
Это правомерно? Можно ли это как-то обойти, и оставить детям в собсвенности по 1\6?
Почему мать должна обязателньо делиться своей собственностью, ведь права детей ни как не нарушаются.