Проблемы с кодировкой

Подруга дала диск с библиотекой. Открываю произведение, а там значки вместо кириллицы. Подскажите, что делать?