17
Вопрос знатокам :-)
Пожалуйста, может кто-то знает откуда ноги растут у выражения "убить гонца, принёсшего дурную весть"?
Это amp страница - сокращенная версия обсуждения
Читать полную версию обсужденияПожалуйста, может кто-то знает откуда ноги растут у выражения "убить гонца, принёсшего дурную весть"?
да из истории
так обычно происходило в прошлые века
короли и те у кого была власть приполучении плохих вестей теряли самоконтроль
весть ассоциировалась с принесшим
дикое общество
так обычно происходило в прошлые века
короли и те у кого была власть приполучении плохих вестей теряли самоконтроль
весть ассоциировалась с принесшим
дикое общество
По-моему, это очевидно: когда гонец приносит плохую весть - инстинктивно рука тянется к пистолету (или что у них там есть). Ну чтобы сорвать злость на кто первый под руку попался, или проекция. А если еще это, как по ссылке - гонец "от неприятеля" - тогда ой.
"Как услышал царь-отец,
что донес ему гонец,
в гневе начал он чудесить,
и гонца решил повесить"(c)
что донес ему гонец,
в гневе начал он чудесить,
и гонца решил повесить"(c)
Я читала, что в древние времена информацию кроме как через гонца И передать никак было нельзя, поэтому гонца, привезжего очень закрытую информацию, убивали.
Это amp страница - сокращенная версия обсуждения
Читать полную версию обсуждения