24
Мария + ??? (русско-испанская доча :)
Девочки, ждем дочу, муж испанец. Думаем над тем, как по-русски записать имя: всем нравится Мария, но с нашей фамилией нужно что-то более многослойное, а то как-то простовато звучит... Есть ли красивые сочетания в русском с этим именем? Марианна не рассматриваем, т.к. плохие ассоциации с Анной.
В испанском варианте - Мари Изабель.
Спасибо!
Это amp страница - сокращенная версия обсуждения
Читать полную версию обсужденияДевочки, ждем дочу, муж испанец. Думаем над тем, как по-русски записать имя: всем нравится Мария, но с нашей фамилией нужно что-то более многослойное, а то как-то простовато звучит... Есть ли красивые сочетания в русском с этим именем? Марианна не рассматриваем, т.к. плохие ассоциации с Анной.
В испанском варианте - Мари Изабель.
Спасибо!
В испанском варианте - Мари Изабель.
Спасибо!
Испаночка
или Мария Мирабелла
:)
глупость какая-то...
в самом худшем случае запишут через дефис ,вот и все. двойные имена никто не запрещал, тем более св-ву о рождении соответствовать должно.
не пойму каких можно советовать лаур и каталин если у девочки уже есть имя?
оч красивое кстати!
в самом худшем случае запишут через дефис ,вот и все. двойные имена никто не запрещал, тем более св-ву о рождении соответствовать должно.
не пойму каких можно советовать лаур и каталин если у девочки уже есть имя?
оч красивое кстати!
Anonymous
Мы когда дочь записывали в ЗАГСе, нас сказали, что какое угодно имя можно и сколько угодно двойное-тройное-длинное.
Это amp страница - сокращенная версия обсуждения
Читать полную версию обсуждения