В честь любимой бабушки.

Хочу назвать дочь именем моей русской бабушки и ее отчеством, в качестве второго имени.

Получится что-то вроде Нина Антония.

Как вам?

Красиво и не избито. Немного сливается, но всё равно нравится. Если фамилия фонетически отличается, то здорово. Правда мне кажется можно назвать в честь бабушки лишь её именем а второе имя выбрать самим.

Классно.

Имена оба классные, но вот как на мой вкус даже одного из них было бы достаточно. Оба емкие и со своим смыслом. И немного в произношении сливаются, выше хорошо заметили. В любом случае, пустя несет вам и доченьке только радость!