Размещение взрослый+2 ребенка

Народ, объясните логику гостиницы. Собралась я с двумя сыновьями (4 и 7 лет) на Кипр, в приличную, вроде бы гостиницу. Даже стандартные номера у них достаточно большие 40 м и оснащены доп. диванами. Рассчитывала взять номер на 2 взр.+ ребенок. Но решила написать им письмо и уточнить, может какие еще льготы возможны ;). Получила седня от них письмо и офигела.
Нет, говорят, не положен вам простой стандарт, а минимум стандарт плюс детская комната, которая оплачивается дополнительно (первый раз о такой слышу), или фэмили, или.... Короче минимальный набор стоит почти в три раза дороже простого номера!!!! Реально, снять два номера-смежных дешевле, только на фига нам 80 квадратов?
Объясните мне, люди добрые, почему два взрослых с ребенком могут жить в одном номере, а два ребенка со взрослым нет?
Написала им сегодня второе письмо, может че умное в ответ на этот вопрос напишут