Дрезден

Уважаемые модераторы, можно здесь повесит немножко? В путешествиях нет никого.
Добрый день всем!
Кто хорошо ориентируется в Дрездене, посоветуйте, пожалуйста, где остановиться, чтобы все было максимально доступно и не зависеть от транспорта.
Принципиален такой момент - прилетаю в Дрезден в середине дня, на сутки, с не очень большим ребенком, в день отъезда хочу оставить багаж в отеле, погулять по городу, а вечером багаж забрать и уехать на поезде. По этой причине мне представляется целесообразным выбирать отель рядом с вокзалом. Я права? Или Дрезден такой маленький, что без разницы?

И еще - уехать на поезде в сторону Берлина можно только с главной станции? Со станции Radebeul East едут электрички в Берлин? Мне очень нравится отель недалеко от этой станции
Программа у нас скромная - посетить галерею и купить ребенку разной одежды на главной торговой улице, остальное время проведем как захочется.
Спасибо.