Club Hotel Sera или Le Jardin??

в турфирме посоветовали эти 2 отеля....???
никак не могу выбрать
едет бабушка и ребенок 7 лет
очень интересует пляж....чистый? большой?.....на фотках вроде и песок и пантон с другой стороны.....но фотографиям уже не совсем доверяю

еще интересует анимация детская

или может кто еще что-нибудь посоветует?

нужен отель недалеко от аэропорта
зеленая территория
хороший большой пляж
бассейны, горки!
детский клуб, анимация

бюджет 40-50 тыс на 7-8 дней

спасибо)