от лип отнимем березы

Что-то мне математика первого класса немного мозг выносит =)

Дано: Во дворе растёт 7 лип и 3 березы. На сколько ... меньше, чем ...?

Решение: 7 - 3 = 4 (б.)
Ответ: на 4 березы меньше.

Откуда взялись 4 березы, если их ВСЕГО 3 было? Почему детей учат березы от лип отнимать? А завтра они будут от килограммов метры отнимать?

Своему ребенку я объясняю, что вычитаем мы ДЕРЕВЬЯ из ДЕРЕВЬЕВ или ШТУКИ (на худой конец) из ШТУК, но никак не березы из лип. А учитель упорно вычитает березы из лип. Это уже не первая подобная задача.