Занавесочка в детской

Девушки, дорогие, помогите подскажите пожалуйста. Оформляем комнату для 2 девочек 10-12 лет, Стены светлые, мебель почти в цвет стен, Нужно оформить окно, по девчачьи, нежно и легко. Без всяких римских штор и т. д. занавеска нужна только как декор, стекла закрываются на ночь светонепроницаемыми рулонами по стеклу. Может кто-то посоветует, с фото, какую-то конкретную шторку или фото. Что бы выбрали по цвету и ткани? Фото окна прилагаю, там на фото еще нет стеклянной дверки, закрывающей 2 средние полки в вертикальной стойке-стекло непрозрачное, нежно-сиреневого цвета. Стулья будут другие-светлые(думаю)

Не. Даже галечно-серый ковер. Белые прозрачные шторы. И небрежно накинутая на карниз гирлянда из треугольных флажков на веревочке. И чтобы среди флажков были оттенки серого, бежего один нежно-розовый и один вишневый цвета кресла.
И картины в рамках тех же цветов (темно-серый, каштановый и бордовый) с белыми паспарту и какими-нибудь нежно-розовыми цветами.

.

Вот эту схему имела ввиду примерно. Где левый светло-серо-голубой - шторы.

А я бы пошла с девами в магаз штор и спросила у них самих, чай не младенцы, ну и выберете из того что им приглянется

Белый красивый тюль, только не дешевенькая сеточка

Спасибо всем за советы! Почитав и посмотрев картинки заказала белоснежную вуаль вот такую http://www.bonprix.ru/produkty/korotkaja-shtora-jelli-1-sht-belyj-917115/?bundle=8117271 и сама шью гирлянду из сиренево-бело-голубоватых флажков (даже не предполагала, что это так симпатично, пока не полазила по интерьерным сайтам) Но .... новая заморочка: нужен диван старшей- а у нас есть новый хороший диван(буковые подлокотники и спинка и металлокаркас), на нем съемный чехол(по-моему совершенно неподходящего цвета), попробовали поставить его в детскую-что-то не то. Как думаете какого цвета чехол на него заказать. Цвет подлокотников дивана-точное совпадение с дверью и откосами-больше ни с чем не совпадает. Это вообще сочетаемое?