Корректор или редактор

Часто сталкиваюсь с тем, что специалиста просят сделать корректуру того или иного текста, а на деле выходит, что нужна не корректура, а литературное редактирование. Кто что об этом думает? Сама я корректор, но иеще и редактор.