Я тебя люблю

Кто знает не понаслышке , не по словарю, а из опыта собственной жизни эти слова на разных языках?
Напишу сразу,что сама знаю что все знают.

Je t aime
I love you
Ti amo
Te quiero
Ih libi dih
Обичам те (болгарский)

Кто слышал в свой адрес или сам говорил кому-то это на других языках?

(Кроме шутки про китайский язык, "Сунь хуй вчай")

Ну как же так, 61 человек тему посмотрел, а ничего не написал. По правде мне любопытна география любви.
Русские мужчины наверное только слушали и говорили "я тебя люблю" и это неудивительно. Они заграницей никаким успехом не пользуются.
Русские же девушки наоборот успехом пользуются, часто замуж выходят, в разные страны.
Неужели, люди, у вас не было экзотичных романов? Можно ведь анонимно написать.

Ну я такое и слышала и говорила... на немецком..Ich liebe dich....

seni seviyorum (турецкий)

Ma armastan sind эстонский

Mina rakastan sinua - финский

Шведский: Jag älskar dig (я эльскар дей)

Мин сине яратам - по-татарски:)

te amo испанский

"ани охевет отха" иврит

Знаете, какой вывод я сделала из совокупности ответов этого топв?
То, что русские женщины очень котируются, им многим говорили на разных языках я люблю. И они сами говорят.
А вот наши мужчины( с Евы и в более широком смысле-русские мужчины)
,
они кроме "я тебя люблю" ни каком другом языке не слышали и не говорили. Кроме Барбоса, естественно.
Наверное у них в принципе нету романов с иностранками. Интересно почему.

Впрочем все логично, заграницей во всех странах мира есть женщины, которые вышли замуж за иностранцев.
Тут во Франции я знаю десятки таких женщин, а мужчину только одного, но это анекдотический случай.

на но саранхе - по корейски ))) такая любовь была .... мммм

Eu te iubesc (румынский)