На чужой машине в Европу

Слышала, что за границу можно ехать только на своей собственной машине, никакие доверенности не действительны. Так ли это? А если, например, машина служебная, тоже нельзя?

В Евросоюз спокойно пропускают машину по ген.доверенности, "ыхние" таможенники даже не интересуются. Неоднократно проверяли, на разных КПП, разные машины. Думаю, что, если рабочая машина, тоже проблем не будет. Муж как-то собирался так съездить (на рабочей, с доверенностью), но не сложилось просто.
А почему нельзя-то? Главное, чтобы эту доверенность признавали в Европе, а им там вообще на доверенности наплевать, там они не нужны при вождении автомобиля.