английские размеры обуви

Если кто знает, подскажите по размерам детской обуви в Англии. У ребенка стопа 22,5 см, т.е получается по таблице 4 размер. по сравнительной таблице это 37-й continental. Российский размер у нас 34-й. Получается, что он не совпадает с continental? или я что-то напутала?

Шиpа V.I.P.

по табличке, которая у меня тоже получается где-то 3-й или 4-й, но почему он соответствует 37-му? непонятно...))
http://help.next.co.uk/Section.aspx?ItemId=17873

Шиpа V.I.P.