Помогите перевести термин, пожалуйста!

Webbing roller -?

вне контекста

Вот это говорит гугль:


http://www.equinegiftcompany.co.uk/ekmps/shops/theequinegift/images/mark_todd_training_roller.jpg

http://images.google.com/imgres?imgurl=http://ecx.images-amazon.com/images/I/21jGzOCY-4L._SL500_AA200_.jpg&imgrefurl=http://www.amazon.co.uk/Webbing-Roller-lunging-Full-sizes/dp/B002IDZUZC&usg=__LLtZl0X5Z39qvJViWOkCIgd2i20=&h=200&w=200&sz=9&hl=en&start=6&tbnid=b6s_kQV9zW-ZKM:&tbnh=104&tbnw=104&prev=/images%3Fq%3Dwebbing%2Broller%26hl%3Den


Пояс монтажный?
Пояс спасательный?

Тогда да, ремень или пояс из плотной ткани(опять же, надо смотреть контест: монтажный ли ремень, страховочный ли, грузовой).