Как по английски сказать тебе идёт

эта одежда или там эта футболка, только не говорите you look pretty in this clothing

this --- suits you fine

This ... looks very good on you!

Спасибо, я так и думала)))

Looks good on you, it fits you well, great fit (если имеется в виду "вещь хорошо сидит"), suits you - это немного нарочито для Северной Америки, но сойдет.