Срочный вопрос!

Дорогие модераторы, не переносите хотя бы сутки. Здесь народу больше. :)))
Возникла проблема с выездом ребенка. Сейчас сын находится у бабушки в России, мы живем в Испании. Через две недели я должна была лететь за ним и забрать его. Но меня срочно прооперировали, месяц полупостельный режим. Как вывезти ребенка? Был вариант офорить доверенность через российское консультво и отправить документы бабушке, но запись закрыта аж до 11 августа. Решили делать через местного нотариуса. Но проблема в том, что у ребенка разные фамилии здесь и в России, т.к. в Испании фамилии двойные. Допустим, в России он Иванов, а здесь Гарсиа Иванова (вторая фамилия мамина, его нам так в женском варианте и записали). При перелетах проблем не было, но теперь волнует не придирутся ли пограничники? У бабушки фамилия такая же как у меня. Волнует именно не будет ли вопросов почему в российском паспорте и билете одна фамилия, а доверенность на другую фамиию (хотя моя фамилия тоже есть). Нам надо определиться что делать до вторника, чтобы передать бумаги с друзьями.