48
Филологи, ау?
Сегодня после уроков у первого класса, учитель повесила записку с уроками на завтра, в которой написано: " выполнить задание в тетради и все обложить..." После совещания с родителями решили уточнить, что она имела в виду - оказывается надеть обложку.
Долго думали... есть такое слово или нет? Помогите не умереть от любопытства.
Это amp страница - сокращенная версия обсуждения
Читать полную версию обсужденияСегодня после уроков у первого класса, учитель повесила записку с уроками на завтра, в которой написано: " выполнить задание в тетради и все обложить..." После совещания с родителями решили уточнить, что она имела в виду - оказывается надеть обложку.
Долго думали... есть такое слово или нет? Помогите не умереть от любопытства.
Долго думали... есть такое слово или нет? Помогите не умереть от любопытства.
Anonymous
не филолог но... посоветуйте ей называть этот процесс "обобложить" в следующий раз, имхо более понятно звучит. Или заобложить. Обобложить лучше.
Да, без филолога не обойтись.
Да, без филолога не обойтись.
еще моя учительница это называла - обернуть тетради, учебники)
Спасибо, а то я уже с этими нововведениями туплю.
Anonymous
Ой понравилось - а снять обложку - выобложить? Сменить обложку - переобложить? Велик могучим русский языка, как сказал Иванов :)
Хммм... Наша учительница какая-то не современная. Пишет "надеть обложки на тетради".
Утром проводите ребенка до класса и отпишитесь на этой же записке: "Обложили все учебники в обертки ГОСТ №... Сидорова. 13.01.12." И крестик, вместо автографа:-)
Это жаргонизм, как филолог филологу говорю. Ср. офисн. "отксерить". Слова такие в русском языке есть, но они ограничены сферой применения в определенной профессии.
Мрак. Бедная русская языка...
Anonymous
скажите, а как правильно писать "Как бы нам не (или ни?) хотелось это сделать, но не получится."
Я склоняюсь к тому что "ни", но правила толком не помню - 25 лет, как школу закончила.
Или из той же оперы: "Что бы ты ни говорила..."
ни правильно, так или нет? Какое правило подходит тут?
Спасибо.
Я склоняюсь к тому что "ни", но правила толком не помню - 25 лет, как школу закончила.
Или из той же оперы: "Что бы ты ни говорила..."
ни правильно, так или нет? Какое правило подходит тут?
Спасибо.
Наташа
прям "грабить корованы" :))))
Anonymous
ОблОжить - значит, занести в блог, ничего сложного.
Помню еще в советские времена наша учительница так же говорила, да и от многих учителей слышала. Это что-то вроде проф. сленга
Капец! Кому мы детей доверяем?! И это первоклашек. Для меня это было бы серьезным поводом обратиться к директору на предмет профпригодности учительницы
Anonymous
Это amp страница - сокращенная версия обсуждения
Читать полную версию обсуждения