не имею права это делать?

мне родители мужа подарили накидку на сиденье машины,вот такую , только темно-коричневую.
Мне по форме она не очень подошла, под головой вообще мешается, и я ее распустила по бусинам,и заново, как бисер, переплела. При этом, из остатков, сделала еще ребенку в кресло такую же накладку, чтобы спина не потела. Все довольны, все удобно))
А вчера свекровь увидела, что я ее подарок переделала, предварительно разобрав на части, и все высказала что думает. Теперь мы не разговариваем.
И муж против тоже, что я все порвала и переделала заново.
Неужели я подаренной мне вещью не могу распоряжаться как хочу?
объясните пожалуйста!