Тролейбус в Российской газете

Уж не знаю, какому практиканту доверили составить схему, но ошибка удручает: http://www.rg.ru/2013/01/17/proezdnoy.html
Перепост приветствуется.

ПыСы. Кто не понял, где ошибка - троллейбус пишется с двумя буквами "л" (см. орфографический словарь). Вроде бы Российская газета - серьёзное издание...