ПомоЖите, люди добрые. Фамилия на английском

Собственно Кунгурцев фамилия. Я решила, что правильно KunGurtcev, а учительница исправила на KunHurtcev. И как правильно?

а я училась в институте с Лешей Кунгурцевым, в новосибе.

Я понять не могу, почему она KunHurtcev, чем ей G не подошла. У нее не вариант спросить пока. Сейчас должна сдать бумажку с его ФИО на диплом, а определиться не могу.

Kunhurcev
на аглицком прочтут как Кунхурцев

А почему в паспорте так странно написана фамилия??

Спасибо всем, всё понятно:-). Позвонила знакомому, он Гу*****ич, а в паЧпорте Hu*****ich.

Может, уже писали. "Ц" в английской транскрипции "TS". У меня "Ц" в фамилии, уже больше 50 лет все независимо пишут только так и не иначе.