91

Выворачивающие словосочетания

Какие вас фразы наизнанку выворачивают? Неважно кем сказанные, написанные или пропетые - песня ли, стих, ну на крайняк мама\папа\муж авторы. Ну, исключая явно ревучие первые от детей "я тебя люблю". Посему прошу, ув.модераторы, не переносить в книги-музыку, чтоб не было засилья ютубовских ссылок ниачом.
Поясню интерес. Щас разучивала с племянницей Лермонтова на конкурс чтецов, ей 16, про любовь уж ей понадобилось, раскладывали "я не унижусь пред тобою...", и я начала всхлипывать на "зачем ты не была сначала" и разрыдалась таки на "со всеми буду я смеяться". Не, я понимаю, мы женщины, у нас гормоны то поэтому, то потому, то уже аще по-другому:)но я крайне редко впечатляюсь, тем более именно словом, но даже я таки штук 20 таких, до рёва, фраз могу накидать... а вы?

Это amp страница - сокращенная версия обсуждения
Читать полную версию обсуждения
Какие вас фразы наизнанку выворачивают? Неважно кем сказанные, написанные или пропетые - песня ли, стих, ну на крайняк мама\папа\муж авторы. Ну, исключая явно ревучие первые от детей "я тебя люблю". Посему прошу, ув.модераторы, не переносить в книги-музыку, чтоб не было засилья ютубовских ссылок ниачом.
Поясню интерес. Щас разучивала с племянницей Лермонтова на конкурс чтецов, ей 16, про любовь уж ей понадобилось, раскладывали "я не унижусь пред тобою...", и я начала всхлипывать на "зачем ты не была сначала" и разрыдалась таки на "со всеми буду я смеяться". Не, я понимаю, мы женщины, у нас гормоны то поэтому, то потому, то уже аще по-другому:)но я крайне редко впечатляюсь, тем более именно словом, но даже я таки штук 20 таких, до рёва, фраз могу накидать... а вы?
Очень немногие умеют искренне произнести то же самое "я тебя люблю". А если и бывает такое, то это очень интимно и виртуально не передашь. Я очень чувствительна к печатному слову, есть куча стихов, которые меня реально пробирают ( и не всегда о любви, причем), но меня вот реально выворачивает от искусственности, когда одна мама из класса, провожая своего масЕга до дверей школы в 1, 2 классе, типа прочувствованно произносила: "Пока. Я люблю тебя". Ничего не могла с собой поделать, в ожидании этого каждоутреннего "я люблю тебя", старалась отойти подальше, чтобы не слышать, потому что испытывала какую-то неловкость за ту маму, было ощущение, что присутствую на съемках какой-то сопливой сцены из дешевого американского фильма:)
Я кощунства подпущу. С тех пор, как я начала постигать азы других языков(лет 25 назад, эффект новизны не защитывается), мне начало казаться, что наш великий-могучий слишком уж неёмкий именно в выражении позитива, нам надо прям речиво налить сто литров, чтоб проняло... А в негативе то мы первые по-любому, несмотря на многоликий фак:)А те одной строкой пришпиливают. Бернс. Пресловутый Шекспир местами. Гейне. Апполинер, даже не вдаваясь дальше. Современных поэтов и "прозаек" не изучала, правда, тока пара французов ужасных в активе. И все же, французские относительно современные песни, тот же Джо Дассен, или Патрисия Каас, испанцы-мексиканцы-пуэрториканцы (куда уж проще)-там иногда так жирно в одной строке все сказано. Да даже мириканские бойсбенды для бедных или гангстарепперы-иногда так вывернут... Это гормональное? Или просто отупительное?
Если я правильно поняла запрос - на чем я стопроцентно сломаюсь? Тогда:
- стихотворение Симонова "Жди меня"
- песня "Вставай, страна огромная"
- песня из мультика "Мама для мамонтенка"
- пересмотры спортивных побед, за которые я болела (прокат Ягудина в Солт-лейк-сити, победа наших волейболистов в Лондоне - к примеру).

Вспомню, еще допишу (я плакса вообще-то, могу реветь над всякой ерундой :)).
Баллада "Вересковый мед" - с середины в голос рыдаю;
любой номер самодеятельности в исполнении своих детей (они делают ЭТО редко и очень серьезно); тема войны одновременно с темой дети-родители в любом исполнении; наши спортсмены на пьедестале под гимн.
Не могу без слез читать стихотворение Лорки "Погибший из-за любви". Даже про себя, не то что вслух.
А, и у Высоцкого фраза "Сам как пес бы так рос в цепи!"
Anonymous
с детства условным рефлексом закрепилось :): Высоцкий, "Конец охоты на волков"; Багрицкий, "Смерть пионерки" (...боевые лошади уносили нас, на широкой площади убивали нас...)
из недетства - "Рио-Рита" Богушевской, но там совокупность текста, голоса и мелодии.
"Дебют" Бродского
там их много.

конечно, имеет значение, какое "наизнанку" - что каждый раз охреневаешь, что сердце щемит или что от отвращения выкручивает.

бродский - это про охреневаешь. ну и у евтушенко есть.

а из щемящих - "спешите делать добрые дела" Александра Яшина.
нет таких словосочетаний)) Я визуал
Ю. Яковлев. "Девочка, хочешь сниматься в кино", не фильм, а именно книга. Пронзительная. Полно там фраз и прочих словосочетаний. Работала с ней - обливалась горючими слезами. Хотя я злобный циник, не замеченный в какой-либо сентиментальности. Вот.:)
Вот это :
"Полвека не могу принять,
Ничем нельзя помочь,
И все уходишь ты опять в ту роковую ночь.
А я осуждена идти
Пока не минет срок,
И перепутаны пути исхоженных дорог.
Но если я еще жива
На перекор судьбе,
То только как любовь твоя
И память о тебе.

И еще песню "Баллада о матери" спокойно слушать не могу.
Anonymous
"Белая палата. Крашеная дверь." (На смерть пионерки.)
"Летят самолеты - Привет Кибальчишу"

А сейчас:
песня Мамонтенка,Носики-курносики, Буквы разные писать тонким перышком в тетрадь, Один раз в год сады цветут, Высоцкий - 07, Идет охота на волков, Здесь лапы у елей дрожат, Корабли постоят и ложатся на курс..
Выражения (детей) - Я мальчик как все большие мальчики. В определенной ситуации - Человек же тоже.
Стихи - Как встрепенешься,кинешься навстречу, когда в дали от Родины своей, услышишь нежный звук славянской речи среди гортанных неродных речей. И тот порыв с отчетливостью знака, вдруг, прояснит в далеком далеке - как важно то, что можно петь и плакать на материнском милом языке.
Розенбаум - и бабушек приходим навестить один раз в День рождения, другой в День смерти..

а, еще фильм - Все будет хорошо
тема войны. песни, голоса, фото, что угодно.
любое насилие в отношении детей
Anonymous
«Лошади в океане».


Лошади умеют плавать,
Но – не хорошо. Недалеко.

«Глория» – по-русски – значит «Слава», –
Это вам запомнится легко.

Шёл корабль, своим названьем гордый,
Океан стараясь превозмочь.

В трюме, добрыми мотая мордами,
Тыща лощадей топталась день и ночь.

Тыща лошадей! Подков четыре тыщи!
Счастья всё ж они не принесли.

Мина кораблю пробила днище
Далеко-далёко от земли.

Люди сели в лодки, в шлюпки влезли.
Лошади поплыли просто так.

Что ж им было делать, бедным, если
Нету мест на лодках и плотах?

Плыл по океану рыжий остров.
В море в синем остров плыл гнедой.

И сперва казалось – плавать просто,
Океан казался им рекой.

Но не видно у реки той края,
На исходе лошадиных сил

Вдруг заржали кони, возражая
Тем, кто в океане их топил.

Кони шли на дно и ржали, ржали,
Все на дно покуда не пошли.

Вот и всё. А всё-таки мне жаль их –
Рыжих, не увидевших земли.(с) Рыдаю каждый раз в голос.
Я вернулась в мой город, знакомый до слез,
До прожилок, до детских припухших желез,
Я на лестнице черной живу, и в висок
Ударяет мне вырванный с мясом звонок.

Я вернулась в мой город, знакомый до слез,
До прожилок, до детских припухших желез,
И всю ночь напролет жду гостей дорогих,
Шевеля кандалами цепочек дверных.

Ленинград! Ленинград!
Я еще не хочу умирать,
У меня еще есть адреса,
По которым найду голоса.
Ленинград! Ленинград!
Я еще не хочу умирать,
У тебя телефонов моих номера,
Я еще не хочу умирать.
"Но всё ещё снится моей седине ветер твоих волос."
Anonymous
Вадим Егоров "Облака"
Мне пару лет назад приснился сон,что муж умер.И он мне говорит "встретимся лет через 25". а я ему доказываю, что это слишком долго,для живого человека...Сон жудко реальный...
После этого меня клинит на этом
Баллада о прокуренном вагоне (А.Кочетков)

- Как больно, милая, как странно,
Сроднясь в земле, сплетясь ветвями,-
Как больно, милая, как странно
Раздваиваться под пилой.
Не зарастет на сердце рана,
Прольется чистыми слезами,
Не зарастет на сердце рана -
Прольется пламенной смолой.

- Пока жива, с тобой я буду -
Душа и кровь нераздвоимы,-
Пока жива, с тобой я буду -
Любовь и смерть всегда вдвоем.
Ты понесешь с собой повсюду -
Ты понесешь с собой, любимый,-
Ты понесешь с собой повсюду
Родную землю, милый дом.

- Но если мне укрыться нечем
От жалости неисцелимой,
Но если мне укрыться нечем
От холода и темноты?
- За расставаньем будет встреча,
Не забывай меня, любимый,
За расставаньем будет встреча,
Вернемся оба — я и ты.

- Но если я безвестно кану -
Короткий свет луча дневного,-
Но если я безвестно кану
За звездный пояс, в млечный дым?
- Я за тебя молиться стану,
Чтоб не забыл пути земного,
Я за тебя молиться стану,
Чтоб ты вернулся невредим.

Трясясь в прокуренном вагоне,
Он стал бездомным и смиренным,
Трясясь в прокуренном вагоне,
Он полуплакал, полуспал,
Когда состав на скользком склоне
Вдруг изогнулся страшным креном,
Когда состав на скользком склоне
От рельс колеса оторвал.

Нечеловеческая сила,
В одной давильне всех калеча,
Нечеловеческая сила
Земное сбросила с земли.
И никого не защитила
Вдали обещанная встреча,
И никого не защитила
Рука, зовущая вдали.
С любимыми не расставайтесь!
С любимыми не расставайтесь!
С любимыми не расставайтесь!
Всей кровью прорастайте в них,-
И каждый раз навек прощайтесь!
И каждый раз навек прощайтесь!
И каждый раз навек прощайтесь!
Когда уходите на миг!
Мне кажется порою, что солдаты,
С кровавых не пришедшие полей,
Не в землю эту полегли когда-то,
А превратились в белых журавлей.
"...Я трогаю босой ногой
Прибой поэзии холодный...
Быть может,кто-нибудь другой,
Худой,мечтательный,голодный
С размаху прыгнет в шумный вал,
Добьется сразу же предела,
Где я и в мыслях не бывал..."

Автора не знаю, не помню даже где услышала/прочитала,но запомнила с одного раза.
И еще много всего...
Здесь - практически каждая строчка для меня - до слез
А. Вознесенский
(Молитва Кончи Аргуэльо - Богоматери)
Плачет с Сан-францисской колокольни
Барышня. Аукается с ней
Ярославна! Нет, Кончаковна -
Кончаковне посолоней!

"Укрепи меня, Мать-Заступница,
против родины и отца,
Государственная преступница,
Полюбила я пришлеца.

Полюбила за славу риска,
В непроглядные времена
На балконе высекла искру
Пряжка сброшенного ремня.

И за то, что учил впервые
Словесам ненашей страны,
Что, как будто цветы ночные,
Распускающиеся в порыве,
Ночью пахнут, а днем - дурны.

Пособи мне, как пособила б
Баба бабе. Ах, Божья Мать,
Ты, которая не любила,
Как Ты можешь меня понять?!

Как нища ты, людская вселенная,
В боги выбравшая свои
Плод искусственного осеменения,
Дитя духа и нелюбви!

Нелюбовь в ваших сводах законочных.
Где ж исток?
Губернаторская дочь, Конча,
Рада я, что Твой Сын издох!.."

И ответила Непорочная:
"Доченька..."

Ну, а дальше мы знать не вправе,
Что там шепчут две бабы с тоской -
Одна вся в серебре, другая -
До колен в рубашке мужской.
20 марта одна знакомая оставила статус в одноклассниках "ты знаешь, так хочется жить", а 27 марта ее не стало. Ей было 36 лет.
Anonymous
"Люди мира,на минуту встаньте.",Бухенвальдский набат.
В хоре пели эту песню,слезы лились уже после этих слов всегда.
Anonymous
А мне с детства строчки из песни в душу запали:"...Долго будет Карелия сниться, будут сниться с этих пор остроконечных елей ресницы над голубыми глазами озер!", исполняла Лидия Клемент, которая, к сожалению очень рано ушла из жизни.(((
Anonymous
Из-за стихов и песен никогда не рыдаю, хотя много какие за душу берут.
А вот сцены в книгах иногда могут заставить слезу пустить.
А как же "Забыть нельзя - вернуться невозможно.." Ух и рыдала я под нее в соответствующий период жизни..))
Из неслезливых, но пробирающих, люблю "Мама на даче, ключ на столе.."
Anonymous
А дома никого, лишь на столе записка,
Она лежит так близко, но я боюсь прочесть.
А дома никого, в квартире слишком чисто,
И я не понимаю и я не понимаю
И я не понимаю - была ты или есть.
Ох, как я рыдала над этой песней в свое время, хотя вообще ни разу не поклонник жанра... Но вот зацепило и все тут...
Anonymous
Не могу сдержать слез, когда слышу "Прощанье славянки". В моем родном городе на вокзале всегда звучит этот марш. Уезжаю и плачу. Когда гремят первые аккорды, где бы он не звучал, у меня сразу накатывают слезы. А еще у меня хранятся эти ноты, переписанные мамой в ее детстве от руки чернильной ручкой. Блин, сижу и реву.
Anonymous
Начиталась вас, дамы, и рыдаю сижу.
Ну, классика жанра. Песня "мама" из козлят. Слезы наворачиваются КАЖДЫЙ раз как слышу. Психическая я, видимо)
Также без слез не могу слышать (без фраз, уж сорри) Шостаковича. Вот прям торкает он меня.
А еще джорджа майкла Jesus to a Child. На первых же секундах мелодии рыдать хочется)
слезы на глазах от слов "Больно- это когда страшно хочется жить. И не зная зачем ты куда-то бежишь, босиком, в никуда- где уже больше никогда не будет больно"
Anonymous
Это amp страница - сокращенная версия обсуждения
Читать полную версию обсуждения