Шумные соседи. Что делать?
Мы беженцы. Живём с мужем и 12-летней дочерью в Витории (Испания), в квартире коммунального формата на 6 человек. С нами ещё живут 55-летняя женщина из Сирии и молодые парень (18 лет) с девушкой (15 лет) из Кубы. Парень мулат, испано- и англоговорящий, девушка русская, но не хуже парня разговаривает и по-испански, и по-английски.
Девушка на пятом месяце беременности. В прошлую пятницу они ходили в больницу, а когда пришли, её парень сообщил нам, что у них будет двойня - мальчик и девочка. Мы за них искренне обрадовались.
Соседи они хорошие, но есть одна проблема - они шумные: громко разговаривают между собой и по телефону, когда им друзья звонят, громко смеются и громко занимаються сексом. Днём они спят как сурки, а ночью начинается самое веселье (ночью очень сильно обостряется слух и слышен даже малейший шорох, не говоря уже о других, более громких вещах)...
Я всё понимаю - молодёжь и всё такое... Но блин... Надо же уважать людей, живущих с тобой в одной квартире! У них то испанский идеальный, им курсы не нужны, но у меня, мужа и Адлы (женщина из Сирии) - нет и поэтому мы каждое утро с понедельника по четверг встаём в 7:30, чтобы в 9:00 быть на курсах испанского. Дочь также встаёт в 7:30, чтобы в 9:00 быть в школе. Из-за них мы все очень мало спим, у них в комнате движуха в “лучшем“ случае до 23:30, а в худшем - до 01:30, а то и до 02:00.
Ну как так можно! Лиза (имя девушки) же беременна, ей нужно соблюдать режим, во время ложиться спать, иначе и дети у неё такие родятся, которые днём будут спать, а ночью веселиться! Как она не может понять! Мы все им уже не раз делали замечание - бесполезно...
Девушка на пятом месяце беременности. В прошлую пятницу они ходили в больницу, а когда пришли, её парень сообщил нам, что у них будет двойня - мальчик и девочка. Мы за них искренне обрадовались.
Соседи они хорошие, но есть одна проблема - они шумные: громко разговаривают между собой и по телефону, когда им друзья звонят, громко смеются и громко занимаються сексом. Днём они спят как сурки, а ночью начинается самое веселье (ночью очень сильно обостряется слух и слышен даже малейший шорох, не говоря уже о других, более громких вещах)...
Я всё понимаю - молодёжь и всё такое... Но блин... Надо же уважать людей, живущих с тобой в одной квартире! У них то испанский идеальный, им курсы не нужны, но у меня, мужа и Адлы (женщина из Сирии) - нет и поэтому мы каждое утро с понедельника по четверг встаём в 7:30, чтобы в 9:00 быть на курсах испанского. Дочь также встаёт в 7:30, чтобы в 9:00 быть в школе. Из-за них мы все очень мало спим, у них в комнате движуха в “лучшем“ случае до 23:30, а в худшем - до 01:30, а то и до 02:00.
Ну как так можно! Лиза (имя девушки) же беременна, ей нужно соблюдать режим, во время ложиться спать, иначе и дети у неё такие родятся, которые днём будут спать, а ночью веселиться! Как она не может понять! Мы все им уже не раз делали замечание - бесполезно...
