60
Anonymous
Все остальное
4.11.20 11:26

А в каких странах не стесняются акцента?

Прочитала с утра топик - https://eva.ru/topic/77/3603038.htm?messageId=101664403 "ложат, садят, пр". И не первый раз на еве такие темы. Иногда забавно почитать, иногда возникает срач. Голландия, например, очень маленькая, но речь очень различается, особенно на севере и на юге. Но никто не будет подковыривать и делать замечания, что говорить надо только как в Амстердаме. (про акценты, диалекты, пр). Это что-то русское или евское? :mda

Это amp страница - сокращенная версия обсуждения
Читать полную версию обсуждения
Прочитала с утра топик - https://eva.ru/topic/77/3603038.htm?messageId=101664403 "ложат, садят, пр". И не первый раз на еве такие темы. Иногда забавно почитать, иногда возникает срач. Голландия, например, очень маленькая, но речь очень различается, особенно на севере и на юге. Но никто не будет подковыривать и делать замечания, что говорить надо только как в Амстердаме. (про акценты, диалекты, пр). Это что-то русское или евское? :mda
Anonymous
нипанятна, на еве стесняются чужого акцента?
В Литве в комических программах обожают изображать литовский с русским акцентом. Особенно если юмор касается России или общения русских в Литве. Почему-то считается, что и нас, русских, это должно смешить.
В жизни, могут с доброй усмешкой поддразнить коллегу или приятеля за диалектное произношение. Но страшно уважают, если человек владеет своим родным диалектом.
Anonymous
В тех, где незнание литературного языка не считается отсутствием образования или признаком социального класса.
Anonymous
автор, вы точно говорите об акценте? или все же о диалекте? а вы хоть разницу знаете?
Anonymous
Это в любой стране и в любом языке - клеймо.
Anonymous
А что значит, в странах стесняются акцента/диалекта? И кто стесняется - все жители страны? О чем речь - стесняются или осуждают?
Если стесняются особенностей речи у себя (при переезде, например), то убирают. Достаточно быстро, кстати.
Если осуждают кого-то, то это проявление снобизма. Диалект и акцент сообщает собеседнику, что человек приехал откуда-то. То есть, он "не ваш". И что дальше? На каком праве это можно осуждать?
На Украине стебают западенские говоры.
Кого "не стесняют" говоры, акценты и чужие языки - предложение сериала. Сериал времен до 2014-го, перемешаны русская и украинская речь и все соседние говоры с акцентами. Сериал вообще без претензии, просто добрый романтик, мир- дружба-жвачка-любовь и необыкновенные природы Закарапатья. https://www.ivi.ru/watch/kogda_ee_sovsem_ne_zhdesh
В США никто не стесняется, но все тихонько друг друга подстебывают. Или добродушно ржут, например, вечная тема в хоумскульных чатах, организованных не по месту жительства, а по УМК: дано три слова (картинки), надо выбрать два рифмующихся. мамы выкладывают в чат с криком души:"В нашей местности ни одно не рифмуется!!! Как вы это произносите??" Начинается перекличка по разным штатам, у всех по-разному:scared2
Anonymous
Это amp страница - сокращенная версия обсуждения
Читать полную версию обсуждения