не могу перевести

продаю цветы, и тут пишет девушка, текст "how mach are you flower like"
гугл переводит что-то странное, "на сколько я похожа на цветок" :scared2 помогите понять, что хотят?

Каков порядок цен?
Она спрашивает, скорее всего, не о конкретном букете, а о ряде букетов. Или просит указать ценовые интервалы. Например, "те, что в первой папке от 1500 до 3500 за букет. Те что во второй, - от 3500 до 7000".

В общем (или вообщем?:mda) , ответила, как могла, с помощью гугла, подожду, что напишет :) Всем большое спасибо за помощь!

яндекс перевел бы "насколько ты похож на цветок?", если бы ошибки в слове не было....
в гугле плохой переводчик. В яндексе лучше

искусственные цветы? может - насколько они похожи на настоящие?

Да цену она спрашивает, перевести нельзя.

Сколько стоят Ваши любимые цветы? :)