Почему вы так говорите?

Почему вы все ( большинство из вас) говорите " жилье", а не " квартира" ?

Что за чисто московская мулька?

а почему у вас на воровском жаргоне говорят?

В каком контексте? Я может не обращала внимания, но в бытовых разговорах слова «жилье» я не слышала. Обычно все говорят «дом» в значении - «а у меня дома», «пойдем домой», «когда вернусь домой», «у меня дома две кошки и три собаки» и тд. В каком контексте всплывает это «жилье» или даже «квартира»?

а продукты вас не удивляют? почему говорят "купил продукты", а не "купил хлеб, молоко, мясо, сыр итд"
или накупил вещей, а не "накупил трусов, штанов, трусов итд"?

Это не синонимы же.

Вы иностранка, что ли? Изучаете нюансы русского?

А что, нельзя?:mda Если живу не в квартире, всё равно должна уточнять? А если не хочу, меня устраивает обезличенный термин «жильё».

Слово «недвижимость» вас не коробит, надеюсь? Или отдельная тема будет?

Московская? Хм...никогда не слышала ходовое именно "жилье", обычно именно "квартира".

У нас вообще "хата" говорят, хоть про дом, хоть про квартиру.



P. S., Да, вы верно угадали, почти Хахляндия:-P

никогда не называю жильём свои квартиры и дачу.
какое-то казённое слово, созвучное жулью

Потому что мир несколько больше, чем квартира, представляете? И квартира - это только один из видов жилья. Даже у москвичей.

Никогда "жильё" не говорила

Это определение из инструкций. Как иначе назовешь одним словом место, где проживает субъект со своей семьей - никак.
Если кто-то с вами разговаривает таким языком, у него и спросите - почему он так делает.