68
Anonymous
Покупки и мода
15.03.11 08:19

БАрберри или БЁрберри?

С подругой спорим до драки, как будет правильно. Я переводчик с английского и утверждаю, что по правилам произношения правильно будет БЁрберри, к тому же общалась с англичанами, они именно так и говорят. Но подруга напирает, что я все неправильно поняла, правильно БАрберри и никак иначе.
Так как же все-таки?

Это amp страница - сокращенная версия обсуждения
Читать полную версию обсуждения
С подругой спорим до драки, как будет правильно. Я переводчик с английского и утверждаю, что по правилам произношения правильно будет БЁрберри, к тому же общалась с англичанами, они именно так и говорят. Но подруга напирает, что я все неправильно поняла, правильно БАрберри и никак иначе.
Так как же все-таки?
Anonymous
Если подруга не в состоянии воспользоваться поисковиком, пришлите ей эту ссылку
http://inogolo.com/query.php?qstr=Burberry&search=Search+Names
Правильно Бёрберри. Ударение на первый слог.
Даже не так. Русское произношение [б'ёбери]. Корневая [r] не произносится.
Бурберрис прально, я лучче знаю :D............
Не поленилась, поискала:
http://www.youtube.com/watch?v=BoVK0-04x2o
Здесь можно послушать, как разные люди произносят этот бренд.
Ой, а как правильно произносится по-русски moschino, payot и clarins, всегда проблемы с этим ))
(пошла за поп-корном)
Anonymous
а еще бВлгари.
А как правильно произносится валюта ЕС? ))
бурбури:((((((((((((((((
а как правильно Монклёр или монклер?
ОФФ. Никто не знает сколько в Штатах может стоить такой тренч длинный "родной"? http://www.fashiondetails.ru/posts.php?id=3622
стоит ли просить о покупке?
Anonymous
Не надо спорить. Произноситься так: http://inogolo.com/pronunciation/d1632/Burberry
Позавчера в топ-модели по американски один из жюри назвал Ком де гарсон ком де каркон, я чуть со стула не упала - Comme des garcons - последнее слово гарсOн, где он надо произносить в нос:)
Anonymous
Это amp страница - сокращенная версия обсуждения
Читать полную версию обсуждения