Как точно написано про нас всех!
Не правда ли?
http://a.kras.cc/2015/08/blog-post_746.html?m=1
Послание уже не новой репатриантки очень даже новым
Ольга КРЫЛОВА, Ариэль
На Израиль надо смотреть не через кривое зеркало, а воспринимать его таким, каков он есть. Иллюстрация: фотобанк isrageo.com
Вам будет тяжело. Дико тяжело, страшно! Представьте как и умножьте на сто. Вы потеряете все. Статус, работу, дом, друзей. Все вокруг будет шататься, плыть и незнакомо пахнуть.
В съемных квартирах отвратительный чужой запах, и ухо режут чужой язык и интонации. Вас будет раздражать даже погода. Любая.
И люди. Эти чужие люди, которые смотрят на вас, как вам кажется, с жалостью и снисходительностью. Бесит. И вам будет казаться, что вы никому не нужны. Что вы одни, что вокруг вас пустота, вакуум и его нечем заполнить.
Диплом ваш будет никому не нужен. Все заново. С нуля. Возможно, вообще все придется менять.
Будет все, как описано в литературе. И базарная кошелка, и этот дом не знающий, что ваш, как госпиталь или казарма.
И унизительные поиски работы. И да, возможно, что ее не будет, и нужно будет переучиваться. И язык, от которого темнеет в глазах. Потому что невозможно выучить то, что даже прочитать невозможно. Это не буквы, это…
И эта жара…
Праздники, обычаи, культурные особенности общин, о которых так интересно читать и рядом с которыми так сложно жить.
Если не повезет, то ваши дети будут на вас злиться, что вы их увезли. Им еще сложнее, чем вам. Вы знаете, от чего вы уехали, они — нет. Для них — это ваша прихоть, из-за которой их стабильный и давно изученный мир превратился в опасные джунгли.
Если повезет, то они впишутся в новый мир с такой скоростью, какая вам и не снилась.
А потом в какой-то момент незнакомые и пугающие буквы сложатся в слова, и вы прочитаете первую вывеску, чтобы потом навязчиво, с упрямством маньяка, читать их все.
И слова вдруг свяжутся в предложения, и вы скажете это первое предложение, а еще через энное количество времени начнете понимать, хотя бы частично, то, что вам говорят. И даже отвечать. В ответ с изумлением заметите, что вас понимают.
Мир чуть-чуть затормозит в своем верчении и станет понятнее.
Местные праздники станут вашими праздниками. Песня на незнакомом языке станет вдруг понятной, и вы начнете тихо подпевать, когда ее услышите.
Потом будет работа. Любая. И счет в банке, на который придет зарплата. Любая. Ничего не привязывает нас к месту так, как счет в банке.
И съемная квартира станет своей, хотя бы на время, и да, впереди еще сотня переездов, но вы уже знаете, куда вы хотите переехать, а не тыкаете наугад в карту. А потом появится и своя. Или не появится. Полмира живут на съемных квартирах и ничего.
И работа появится. Главное — не останавливаться, искать, хотеть и учиться. Ну да как завещал… И не сдаваться. И не оглядываться назад.
И появятся друзья. Много друзей. Новое место подарит вам новые встречи. Не отказывайтесь от них, не прячьтесь в раковину. Это вам подарок от судьбы, с которой, поменяв место жительства, вы вступаете в особые отношения, теперь вы с ней на равных!
Вы поедете в гости туда, откуда вы приехали, встретитесь со старыми друзьями, они скажут вам что у вас появился акцент, вы мило пообщаетесь и только тут поймете, насколько вы изменились. И может так получиться, что вам не о чем будет с ними говорить или вы друг друга не поймете. Просто уехав, вы закрыли эту дверь и стали другим, впитав в себя вместе с языком интонации, запахи, обычаи и то, что называется ментальностью нового места. А они остались там. Ничего страшного в этом нет. Так бывает.
Ностальгия? Может накрыть, так что станет физически плохо. Там все родное — от мрачного города до языка. Здесь — море и ясное небо, и все чужое. И куст, это рябиновый куст. Будь он проклят. Это проходит. Иногда достаточно поездки на родину — и как рукой снимет. Сразу вспомнится, почему уехали, и останется только порадоваться, что решились. Иногда нужно просто время.
Кому-то нужен год, кому-то два, кому-то десять, чтобы почувствовать себя дома на новом месте. Но оно обязательно наступит, это время.
Однажды вы спуститесь с самолета, вам в лицо ударит тягучий и обжигающий хамсин, вы посмотрите на пальмы, нырнете в здание аэропорта, чертыхнетесь из-за холода мазганов и возле фонтана на выходе поймете, что вы дома!
Это острое и ни с чем не сравнимое ощущение!
И да, в этом вашем доме не течет крыша, не проваливается пол и вас вылечат, если вы заболеете, и защитят, если что-то случится, и не пнут, если вы упадете, а помогут подняться. По крайней мере, постараются.
И вы обнаружите в какой-то момент, что знаете уже ваш город так, словно в нем родились. И, выйдя после работы или в выходной погулять, вы с удовольствием пройдете по улицам этого чужого города и поймете, что он уже ваш. Что вы знаете, что там, за углом, и где что и когда работает и как проехать туда, куда вам нужно. Что в этот садик или школу ходил ваш ребенок, что вот здесь вы гуляли с коляской, здесь купили то красное красивое платье, а здесь вкусно и недорого кормят, а вот этот дом, а то и целая улица, выросли на ваших глазах.
Теперь вы даже сможете объяснить новичку как проехать. Вы еще и переведете для него, что его спрашивают в какой-нибудь бюрократической конторе, и поймаете себя на мысли, что сами вы уже не переводите то, что вы слышите. Да еще и ошибки замечаете. А казалось, что никогда… Да ни в жизнь, да ни за что…
И понадеетесь, что этот новичок не считает, что вы его жалеете и снисходите. Ведь это не так. Совсем не так. Ведь вы сами совсем недавно…
25 лет назад? Не может быть! Ведь только вчера!
"Новости недели
и все равно не про всех. "как иммигрант" тоже можно уехать по-разному. И очень многое зависит от страны. Мне грех жаловаться, у меня была супермягкая эмиграция. Наверное потому, что я несколько лет не рассматривала это как эмиграцию - ну еще проект поработаю и вернусь.
Никаких из описываемых выше ужасов не пережила.
Ну естественно если ты ехала на работу и на проект в аграницу какие же ужасы - класс один причем тут ты вообще к етой иммиграции??;)
Сама вы куку. К вам может и относится. А мы приехали и с хорошим английским, и через два месяца уже у обоих была хорошая работа по профессии. Не судите о других по себе.
Ой боже мой!! Я вас не имела ввиду!! Ок? Повезло вам с хорошим английским!! А я учила немецкий ок? И я про тех кто тоже так приезжал!! Как все цепляются к словам то? Офигеть просто!! Ну приехали с хорошим или с работой или сразу ее нашли так ак хороший язык - естественно у вас не так было очень рада за вас и вас еще раз не имела ввиду!! Надо было ето предложение написать сразу -К ТЕМ КТО НА РАБОТУ ИЛИ С ХОРОШИМ АНГЛИЙСКИМ И СРАЗУ НАШЕЛ РАБОТУ ИЛИ МУЖА --НЕ ОТНОСИТСЯ - не волнуйтесь товарищи вы так!! Проходите мимо и даже не читайте!!;) гы
Прямо большенство;);) чего анонимно то пишешь? потомучто большенство? ?;) ага большенство именно анонимов тут вообще и богатые и красивые и понты свисают аж типа шланги у всех;) большенство;);) большенство тут гораздо п..тт как Троцкий - и скажи что нет??;) именно потому что анонимно;);)
Хочу и анонимно, имею право.
Учить язык это не понты. И знать язык хоть на каком-то уровне перед переездом в другую страну это тоже не понты, а нормально.
О чем вы?! Она и по-русски то с трудом пишет.
Гордиться тем, что 2-х слов не удосужилась к отъезду выучить? И ладно бы иврит, как у автора статьи, там действительно другой мир, а простой и логичный инглиш! И теперь все, кто не таким лузером без штанов приехал - просто врут или память отшибло :-)
Ну я понимаю, что она учила немецкий. Но хотя бы немного подучить английский и правда можно было бы. Не в один же день приняли решение и уехали. И до сих пор плохо у человека с языком, вот что не понятно.
Есть люди просто паталогически неспособные к языкам - языковой кретинизм. При этом могут быть суперодаренными в чем-то другом.
Мне лично непонятно, почему систер всех нас причисляет к языковым кретинам?
Ха ха слабее в чем?? Другие ето кто ты? Анонимная жопа?;) или дырка??;) тебя вообще не существует разве только потявкать тут? И сего ето в решила то я слабее тебя?;);) мои тапочки просто ржут:):)
Лузер ето ты потомучто тявкать тут можешь только анонимно потому ты и лузер:):) Ева красавица ну давайте апробируйте и главное ни о чем:)
Кстати я не горжусь что приехала без языка ага я должна была ждать когда я его по твоему телячьему воображения там выучу ага расскажи мне сказочки про белого бычка как ты его Таи выучила:) гыы:) я факт констатирую про себя что статья о нас а если не о тебе ну пи..й дальше:) чего ты тут анонимно тявкаешь?;) ха ха лузером она меня называет;) я тебе желаю чтобы ты была хоть на 10% таким лузером как я?;)
Причем тут Израиль? Погода? У нас летом кто приезжал было такое же помню как казен рассказывала как они шагнули а тут стена жара дикая..
Причем тут Израиль? Именно что про всех написано кто уехал как иммигрант а не как ты в замуж на все готовое.
Именно каждое слово про нас хоть и мы и не в Израиль ето все одно и тоже даже буквы доя меня были такие же как и в Израиле я не знала ни хай ни бай только фарсом об тайл и все - немецкий всю жизнь учила.. Ой тебе ето не понять ты по другому.. Ты взамуж на готовое:)
сис, не переживай, я не "в замуж на все готовое" уезжала :-)
Я уехала в январе 99, после августовского кризиса. Работать. Пересидеть кризис. Мысли про навсегда не было изначально. А потом понравилось. Комфортно, спокойно.
Ну и так как-то 10 лет и проработала. Были у меня свои сложности, не переживай, не все так шоколадно.
А "в замуж" была уже эмиграция внутри эмиграции, переезд из страны в страну, но далеко не на все готовое! И язык пришлось в 40 лет с нуля учить, правда мне это было не в напряг, а в удовольствие. То же самое с работой.
Да, я знаю, что люди переезжали и так, как описано выше, но не надо про всех!
Ты блин такая странная?? Я имела ввиду что про всех - про тех кто уезжал не взамуж и не на работу - ето конечно совсем другое!!! Я именно про иммигрантов так же ка и в Израиль так и с Америку уезжали и абсолютно одинаково автор написала про Израиль но мы точно так же переезжает и не надо каждое соло буквально по мать про жару и та Дале хотя в июле тут точно ка и там.
Кстати я не волнуюсь на счет тебя вообще чего мне волноваться? На работу ето совсем другое а вот когда без языка и работы то тоже самое
Я странная? :-)
Это ты назвала тему " Как точно написано про нас всех!" И запостила страшилку.
А тут к БОЛЬШИНСТВУ это не имеет никакого отношения.
Ага Большегству Анонимных портов!!!;);) ты не большенство;) на работу или в замуж приезжают единицы;)
сис, ты съела что-то не то?
Я не знаю (кроме тебя) ни одного случая, чтобы человек приехал в никуда - без языка и без работы. Нет, ну сейчас валят беженцы из Африки, с Ближнего Востора - те именно так. Но среди моих многочисленных знакомых превалировала профессиональная иммиграция.
Так что я - большинство.
малопонятную чушь несешь тут ты и еще несколько индивидов (не буду показывать пальцем)
иди повяжи - нервы успокаивает, а то что-то ты перевозбудилась по весне :-)
Могу сказать тоже самое про тебя иди попроси овечек и по расслабляйся на своей зелененькой зелененькой травке:) мои нервы очень спокойны - ты пишешь одно и тоже что ты иммигрировала по другому и я ето уже подтвердила и сказала десять раз что да ета статья не о тебе дорогая тебе повезло:):) и что будем дальше ни о чем разговор вести?;)
Ага про меня и при миллионы других таких же но на Еве понятно особенно все анонимуса такие как ты с постами и ето понятно не про тебя офигеть молно именно потому ты со страху что ето не про тебя и пишешь анонимно?;) я ни на кого ничего не вещаю - мне понравилась статья да я себя а ней узнала и что??
Прочла две трети. У нее так, у нас же приезд был гораздо приятней. И язык был хороший, и вернулись на прежний статус через полгода уже (пока нашли работу и обстроились). И зарплата сразу выше средней по стране. Как будто в другой город переехали.
Классно:) конечно если по работе или со специально сетей программиста - конечно было по другому но у основной массы именно так:)
В Канаду едут изначально с хорошим языком и с опытом в своей области. На работу редко едут, ищут уже на месте. Нет, не программисты. Но у основной массы уже хороший язык и уже представления о том, где и как искать работу.
Телячье воображение у тебя. Сама ехала не выучив язык, и подруги такие же интфантилки.
Но большинство едет в Канаду уже с языком, иначе не получат визу. Процесс требует наличия образования, опыта работы и знания языка на таком уровне, который позволит максимально быстро найти работать, а не мыть туалеты, как, поводимому, делала ты по приезду.
ПС. Надеюсь я не слишком сложным для тебя языком пишу.
Туалеты тут мыть неизящного по приезду и если я их мыла 25 лет назад то не скрываю етого да мне было с 2 маленькими детьмиетт удобнее чем работать полный день или не работать и тратит деньги которые привезли а ты похоже их моешь сейчас в противном случае ты бы писала не анонимно;)
Я понятно объясняю? Как те?(););)
Где И какой язык ?
По статусу поднялась..где такое ?
Врать нехорошо. Так потеснили местных, взяли иностранку..глазами моргать.
Не завирайтесь, тетя.
Не правда!! Точно так же слово в слово!
Ты приехал один и на работу наверное? А мы точно также точно слово в слово:)
Может быть и так у кого-то, у нас все было по другому :-9 в лучшую сторону. Но мы приэали к папиным родственникам (они и квартиру к нашему приезду организовали, и обставили ее).
Язык учили с потом, конечно...работу искали...моим родителям было тяжеловато, конечно, но в обшем все было все время на очень позитивной волне.
Сис, статья наверное про еще советских беженцев в Израиль - ну может и постперестроечных тоже. Но я даже и близко не могу ее примерить, например, к уезжающим по независимой иммиграциии в Канаду ( а таких здесь в Канадe большинство). Какой нафик "язык, от которого темнеет в глазах потому что невозможно выучить то, что даже прочитать невозможно." ????
Перед иммиграцией сюда нужно экзамен сдать и интервью пройти на этом самом языке чтобы тебя хотя бы пустили в эту страну - поэтому все более-менее сносно болтают на местном языке еще до приезда сюда.
И про "Диплом ваш будет никому не нужен. Все заново. С нуля." тоже мимо - уезжающие небеженцы точно знают чем они будут здесь заниматься и их диплом есть основа их профессии здесь.
В общем, твой топик нужно переименовать в "Как точно написано про беженцев в Израиль", но уж точно не про всех иммигрирующих.
Я знаю что ты приехала чуть чуть поучилась и сразу устроилась программистом!! На хорошие деньги. Я говорю если не смотреть и понимать каждое слово буквально то ета статья р нас не о вас а о нас я не так аыразилась;)
У нас ето все было точно также мне её муж прислал и сказал смотри как не плохо написано я прочитала и узнала нас всех там послала полругемона тоде прислала большой палец то есть толе себя узнала.. Мы ехали без английского без специальности все сынуля;) и пока стали слова складывать в предложения и пока стали слышать? И нас могли услышать ну тоска в точку!! Для меня был английский точно как для них етот тарабарский!! Абсолютно!!
Не про тетя про меня!! Я горшки мыла 4 года хотя могла и не сыт но мыла же();)??
Угу а мы не знали чем мы будем заниматься помню как мужу сказали ты кто инженер? У вот 7 лет упорного труда ч рабочего на стройке и ты будешь инженером;) он там то рабочим не работал;) ониксов послушал и пошёл в программисты;) слава богу тогда они нужны были,,,
Мы слово в слово так приезжали.. И что толку что ето был английский? Если мы даже он уча его там Киев ситать- ничего не слышал ;);) что ему говорили;) и в один день именно как написано бум и он стал слышать;)
Ой все точно про нас и естественно ето не относится к тем кто приехал потратьте или со специальностью программиста которая тут востребована была всегда и не кто приехал взаимодействия на всеипоилисные или по работе.
Кстати в статье написано что приехали они с нами в одно время именно 25 лет назад;) мысленного меньше так что в одно время;)
Ну, так я и предполагала - статья про еще советских беженцев, а не иммигрантов в целом.
Тогда 25 лет назад язык выучить нормально до отьезда было невозможно, интернета не было, инфы не было, счет отрктыть заграницей было нереально и пр... ясно, что тогда именно так и уезжали, а вернее -"бежали" в никуда бросив все...
Уже пару десятков лет как оттуда не "бегут", а уезжают обдуманно и взвешенно: с языком, с дипломами, счетами в банке, с полной информацией, а некоторые и с рабочим контрактом а многие уже поучившись/поработав загранцией и точно зная как оно там..
Поэтому все, кто уехал после перестройки, вряд ли узнают в статье себя.
Ой:):) в Америкумникто как ты перечислила не уезжает!! Ни до перестройки ни после!! Причём тут вообще перестройка то???;););) статья о перестройке что ли? Статья о чувствах иммигрантов и о их становлении!! И очень точно передано имперсонатор именно наш путь не тех людей кто ехал на готовое - на работу или со специальностью поограмера кто даже и беденцем уехав был через 3 минуты наработке на хорошие деньги, ни в замуж на все готовое - не о них - статья о тонне людей кто приезжал иммигрантом и если кто то себя не узнал - единицы - но по анонимным ростам каанешно большинство - сорри - но статья именно о большинстве так как в чаемому ехало валом большинство именно так:)
Хотела бы я видеть как большинство сюда едет на работу?? Ой
А в Канаде все по другому у вас молно было закончить курсы и стаи QA инженером да ещё и на Ентри левел устроиться - в Америке забудь!! Никакие ентри левелы не катят люди впали в резюме со 5 лет работали программистом а сами послемкурсов были иначе все резюме летели в помойку.
я что-то вообще плохо представляю, как без языка и без профессии можно куда-то иммигрировать?
Проблема в том, что ты спутала понятия иммиграция и беженец.
Думаю, статья очень точно описывает чувства тысяч нынешних мигрантов из Африки и Ближнего Востока - непонятные буквы, язык... только жару поменять на холод и можно продать статью в афганскую или сомалийскую газету!
Ева просто радует а особенно когда цепляются к словам беженцы ето те же иммигранты или нет? Или они местные жители?;) в статье написано о чем они а если ты что то плохо понимаешь то ето не значит что ето не существует. Кроме того ето телячье воображение что сидя там можно выучить язык почти все кто приезжал сюда и считая даже что он его знает прошло нежное количество времени пока человек начинал слышать и говорить и так далее.. Кто то быстрее то то медленнее но не сразу..
Все спор совершенно ни о чем и мне ето надоело. Ты точно к етой статье не относишься как и к иммиграции тоже:) ха ха
ой, сис, так я что теперь, местный житель что ли, раз к иммиграции не отношусь?
С тобой так забавно спорить, ты подставляешься просто как ребенок. Даже неспортивно себя чувствую :-)
Телячье воображение - это как раз когда не можешь себе представить, КАК можно было выучить язык?! Да нормально можно было выучить! Я вообще уезжать не собиралась, но закончила 2-х годичные языковые мидовские курсы, понимая, что от школьной программы ждать особо нечего. Переводчиком хотела быть, мир посмотреть :-) 10 лет у меня этот инглиш лежал в пассиве, а как надо стало - и услышала и заговорила.
Тебе калипсо правильно написала, без языка и работы бежали в доперестроечные времена, максимум до начала 90-х. Потом началась эра организованной профессиональной иммиграции.
Ну ты можешь себя чувствовать спортивно или нет меня етим не опустишь и не пробьешь ты наверное то уже давно знаешь только пытаешься не знаю для чего?? Что с того что написала калипса или ты?? Вы чушь говорите? Мы уехали позже, статья именно о нашем времени, в Америке толпы ехали в ето время кто то готовился кто то нет и что дальше то?? Ты собиралась быть переводчиком флаг тебе в одно место и что? Я не собиралась быть переводчиком? Я не учила;) какое ето имеет значение к етой статье и то что я почувствовала и не только я но и другие люди как проходила их имиграция к твоей имиграции и к языку который я должна была учить,??:):):) какое ето все имеет значение?? Зачем ты ету херню мне пишешь?? Чтобы показать что ты умнее или что??
Могу тебя заверил что я очень даже ок:):(:) Ттт не сглазить и что несмотря на то что я Не учила твой любимый язык никогда он зашел в меня все равно:) и я очень даже не плохо ок что ты и представить себе не можешь:):):)
Я написала в заголовке что ета статья о нас всех - уже 100 раз поправил сть ИСКЛЮЧАЯ ТЕБЯ кто уехал по работе а потом в замуж на все готовое:) люди кто иммигрировал по работе а потом взамуж к хорошему мужу с приданым - Не испытали такой имиграции как описано в статье!!
Все?? Закончили дебаты не о чем?? Или будем продолжать!!??
Систер, не бузи, беженцы разные были. Кто-то с золотом и мехами приехал, и колбасой баблоса в чулке на поясе, а кто-то реально беженец в дырявых трусах. Профессиональная иммиграция так-же совершенно другой. Оплаченный отель на пол года, безпроцентный кредит на машину, работа и т.п.
Так я про что??:):) я вообще не понимаю етот срач очем?? О том что я английский не учила?:):) цирк с конями просто:):)
Мы никогда не собирались уезжать..:):) свекровь просто так кинула бумажки потом съездили в Москву 2 раза потом собрались за 2 месяца и уехали:) у меня дети были маленькие 2 и 9 я учила всегда немецкий все в 90 умирали а у нас был евро ремонт няня машина и квартира:) муж походил 3 или 2 месяца на курсы я нет.:)
Статья точно про нас.. Доя меня английский был как для них иврит как китайская грамота и что с того? Что с етого? Главное кто и что сейчас? И в статье ето становление описано именно как люди начинали учить все с нуля - язык, специальность - мы с мужем ненавидели программирование в институте и бегали к его казеину он учился на прогр факультете в нашеи институте так он нам ети алгоритмы писал. Сейчас он тут миллионер и приехал раньше и сразу естественно работал и жена его тоже мы у них в 91 тут в гостях были месяц:):) так кто бы мог подумать что мой муж когда нибудь будет программистом да еще и крутым?:):)
Короче еще раз статья о нас и не только о моей семье а о нас всех кто приезжал сюда и кого мы знаем ...
Конечно те кто ехал на работу или взамуж или еще как ето не о них:):) вот и все ну и че они орут то? Чикнутые дуры бабы
Статья именно об етом становлении о том как люди там бросили все друзей дом быт язык все и начали все с нуля!! И как им было трудно.. И никто не пропал кстати!! Все наши друзья живут хорошо!..
Кстати мы в дырах не уезжали мы привезли деньги по тем временам нормальные но мне совесть не позволяла сидеть и проживать их когда неизвестно что нас ждало- а учиться я тоже училась и пахала и училась и в универе язык и курсы 9 месячные програмиские закончила но слава богу в маркет не успела:):) и очень все хорошо сложилось а то бы была сейчас без работы давно:):) а так работаю по специальности на зависть анонимам:):)
Ой как хорошо что вы уехали на историческую и как раз в то время как в статье описано.:) и что же ето не про вас? И причем тут язык который вы подучили?;) статья не про язык вообще - одно предложение про язык и не про тот который вы подучили?;) вы подучили? английский а не иврит:) и скажите что статья не про вас?;) ой
sister999 тебе же абсолютно все без исключения в этом топе написали что себя они в твоей статье не узнали. Так что статья не о нас всех, а статья о тебе и только о тебе если ты там себя узнала. Покажи в этом топе кто написaл что там себя узнал кроме тебя? Никто. Абсолютное болшинство уeзжало не так, а ты нас пытаешься убедить что именно так и тебе виденее. Смешно.
Пишут все анонимщики может вообще один?? Я тут иммигрировала не одна а тысячи людей друзей и знакомых прошли через одно и то же а вы анонимщики конечно же нет вы приехали. Сразу пошли работать на 100к сорр я забыла про ето;) за ха за крези!!:) только 2 человека написали что они не так т они действительно не так а сорри 4;)();) и да они такие так :) и я тетя анонимус вообще не собираюсь ни в чем убеждать и мне ето смешно не меньше сортов пишешь и пишешь а я тёте илиотке отвечаю и больше не буду давай пиши сама себе;);) гыы
Я с анонимом соглашусь. И с Калипсой, и Лемур. Почти никто так не иммигрировал, как в статье. И нет, мало кто уезжал на готовую работу. Большинство (не программисты кстати) приезжали, доучивались или подтверждали дипломы и сертификаты, и устраивались на работу.
Где там написано что они етого тоже не делали? Там написано что никому не нужны были ети дипломы так может автор имел ввиду врача диплом? Конечно он в Америке не нуден потому что его надо подтверждать а с тем можно только в туалет сходить и на ето у моих друзей у двоих ушло 13 лет на подтверждение то есть практически с нуля. Мужу моему тоже сказали по приезду на курсах что 7 лет упорного труда и ты будешь инженером а мы уже там ими были.. Он послушал и пошел на курсы програмеры..
Естественно у нас тоже все доучивались и подтверждали дипломы - где я писала что нет?? Все мы сразу пошли и на курсы и в колледжи и язык учили тоже!! Причем тут к етому ета статья?? Там все до мельчайших подробностей описано что мы чувствовали и как проходило Становление Именно точно как описано!!!
Если у тебя не так то ок я не претендую на канадцев что у них по другому вы там какой то екзамен еще на родине сдавали - мы нет, у нас точно точно все так и было и у тонн тонн наших друзей и знакомых и ето ничего не имеет общего что мы все подтверждали дипломы и учились.. Ой ой ой
Она пытается убедить что кроме еврейского беженства эмиграции нет. Пытается натянуть п-ду на уши... да не получается, люди то знают кто как и куда уехал.
А чё, окончание статейки очень даже оптимистичное - "за здравие", как грицца.
А начало - так это кто как реалии жизни воспринимает. В статье автор сгустила краски и преподнесла свою точку зрения и ощущения "во всей красе": хороший пример использования гиперболы в литературе. Получилось красочно, ярко и образно. По себе могу сказать, что воспринимала реалии иммиграции далеко не так, как описывает автор, потому как считаю себя по жизни оптимистом и пофигистом :)
так мы в курсе, что ты колбочки или горшки там мыла, отсюда твоя проблема выросла. Но на куя об этом орать на каждом перекрестке - тут нам не понятно)).
Я как раз из Израиля. Скажу так, молодым конечно проще, статусов не теряли, дипломы не подтверждали, а учиться в местные универы шли. Родителям моим было сложнее конечно, но вот общаются они со своими друзьями из Москвы и в сравнении , мы тут живем лучше , чем они. Так что , у нас все как в статье, были непростые времена, но никто не на секунду не жалеет, что новый дом обрели тут.
Так и мы не жалеем!! И у нас хоть мы и не в Израиле толе так же было.. Наконец то кто то хоть написал что точно как в статье:) мы с мужем почему то почувствовали весь спирит етой статьи хотя если перечитывать то вмене в прямом смысле но общий спирит абсолютно, ну вы если молодые были то конечно учились мы тоже учились..