Сумка-седло - новый must-have в сезоне лето 2017

копировать

Сумка-седло - новый must-have в сезоне лето 2017

В летнем сезоне Coccinelle представили новую модель сумки, Carousel. К каждой сумочке прилагаются два ремешка, кожаный и холщовый, открывая дорогу экспериментам.

Читать здесь: https://eva.ru/eva-life/read-sumka-sedlo--novyj-must-have-v-sezone-leto-2017-37949.htm

копировать

Нормальная сумка, а форма реально напоминает седло. Все так накинулись )))) посмотрите как выглядит седло )))

копировать

Многие как раз прекрасно знают, как выглядит седло. :-)
Вот на седельную сумку модель очень похожа.

копировать

А при чем тут седло??:ups3

копировать

Крайне неудачная модель.

копировать

На седло точно не похоже. Сумка как сумка!

копировать

Как раз типичная saddle сумка.

копировать

Но переводится не "сумка-седло", а скорее "седельная сумка", то есть похоая на форме на сумки, прикрепляемые к седлу, а не на само седло.

копировать

Целиком и полностью согласна

копировать

мне наподобие такой дедуля привозил из одной из поездок своих в загран в далеких -90-х, причем она типа деЦЦкая была :)