До подруги не доходит?

Мы знакомы лет 15, познакомились, когда гуляли с колясками. Дружим, общаемся, часто проводим время вместе, семьями. Они не единственные наши хорошие знакомы, есть друзья ближе. Но речь об этих. Лет 7 назад они продали дачу, и половину лета их дети стали проводить в городе. Наши дети дружат, поэтому мы предложили приезжать к нам на дачу, уже несколько лет дети приезжают без родителей. Живут сколько захотят, в среднем 2-3 недели, могут несколько раз за лето приехать, место у нас есть. Также в дворе довольно большой бассейн, спорткомплекс, батут, кусты-ягоды когда угодно. У этих знакомых есть родня на юге, к которой они также часто ездят летом. Эта родня часть дома сдает летом отдыхающим. В прошлом году знакомая уговорила нас поехать и снять у них номер. Цена там выше, чем везде, но ладно, зато дети вместе отдыхают. Наши знакомые пользуются там всем бесплатно, мы естественно платно. Это логично. Но блин..... Катание на великах вечером на троих нам обходилось в 2000 р. Велики старые и убитые. Ладно бы удовольствие, но они ломались и скрипели. Мои больше не захотели. Подруга ныла и уговаривала каждый вечер. Аренда мангала и шампуров - 500 р , с беседкой - 1000. Им бесплатно, но нам-то платно. Тоже уговоры: ну давайте сегодня, завтра и послезавтра. Нам не жалко, если бы действительно хотелось, но мы с дачи, там шашлыков уже объелись. С баней то же самое. Подруга довольная: виноград поспевает. Мы тоже его ждали. Но блин, хотелось бы по цене не втрое выше рыночной, также с овощами и другими фруктами-ягодами. "Зачем в магазин или на рынок за ними, у хозяев же все есть". Конечно, родне хорошо: подруга им клиентов привезла и разводит на разные покупки. Но красиво ли это? Сейчас снова гостят у нас ее дети, мои рады, мне тоже не напряжно. У нас путевка за границу на август, но до сих пор не понятно, откроют ли границы, ждем.... Так вот снова эта знакомая каждый день мне названивает и агитирует снова ехать к ее родне. Я не хочу однозначно, мне не понравилось там. Как сказать так, чтобы это не было понятно как "может как-нибудь потом"?