"Кулаком по столу" на работе

Посоветуйте. По штатному расписанию моя должность скромно звучит, от этого и зп невысокая.
Выполняю обязанности одной конкретной должности, по ней большой опыт.
Раза 3 просила повысить зп и нормально назвать должность.
В итоге. На мою должность перевели девушку, которая выполняет обязанности "принеси-подай". Она совсем не делает обязанности по названию должности, но получает на 20 тыс больше моего.
Я хотела уволиться, но случился нынешний карантин.
Сейчас мотивации ноль, чувствую себя униженной.
Лично поговорить с руководством не могу по причине карантина, но думаю написать письмо, что я сделала то-то (перечислить свои достижения), но в итоге мою должность и мою зп получает та девушка, а это прямое нарушение трудового законодательства.
Почему не боюсь? Потому что мое руководство не учредители, а тоже наёмные сотрудники и меня не так просто уволить.
Почему боюсь? Я неконфликтная по натуре, а это прямой выход на конфликт.
Но я не могу собраться и пахать, как того требуют обязанности. Демотивация. Я одна выполняю эти обязанности - важная деталь, если подумаете, что в компании есть конкуренция.