Новые имена (6544 просмотров)

+1 Автор: Olevа ♧* Clair Ответить

Точно так же.
Более того, я и своё имя обожаю.
А людей ненавидящих своё собственное имя считаю очень странными.
Автор, а вы начинайте с себя, не томите. Автор: Boлшeбницa ♧ Clair Ответить

Имя моего сына мне нравится. Он назван в честь прекрасного человека по обоюдному решению его родителей и при полной поддержке близких родственников.

Если бы родилась дочь, назвала бы её Агнией. Я так решила 40 лет назад Автор: ВесНа 16035 OH* Ответить

Какие есть))) крестильное дочке Алисе дала желаемое - Аглая (Глаша) и успокоилась Автор: трын-трава OH* Ответить

Не туда, ой))) имя Агния сбило)))) Автор: трын-трава OH* Ответить

А в чем смысл тысячника? За него медаль дадут? Ну, хорошо, не медаль, а премию.Нет, правда, давно на Еве и часто вижу вопрос про тысячник. Автор: EverythingWillBeAlright SD* Ответить

Спасибо. Теперь хоть понятно зачем тут столько разводок и фейков - люди, оказывается, тут деньгу зашибают. Некоторые тролли, правда, уж слишком жирные! Автор: EverythingWillBeAlright SD* Ответить

Всё-таки рискнула бы Гордей и Глафира для старших и Александр для младшего выбрала бы Автор: Лелянка٩(͡๏̯͡๏)۶٩(͡๏̯͡๏)۶٩(͡๏̯͡๏)۶ O Ответить

Сейчас у меня дочь в испаноговорящих странах Хулия, что очень обидно девочке 11 лет. И что? Автор: Лелянка٩(͡๏̯͡๏)۶٩(͡๏̯͡๏)۶٩(͡๏̯͡๏)۶ O Ответить

- Хули Лопес бьёт по воротам! Хули - это его имя (с)

https://subscribe.ru/group/svobodnyij-mikrofon/12610352/ Автор: ВесНа 16035 OH* Ответить

Так а где гарантия на то, что воображаемый переименованный ребенок поедет в испаноговорящую страну? А вот испанский реальная вполне дева учит вотпрямщас в Москве, каждый раз возмущаясь, когда мама ласково зовёт ее Хулиэтта Я это все к тому, что все в мире относительно и на многие вещи надо смотреть не гипотетически и глобально. Чесслово, я когда хотела именно эти имена были совсем другие причины и мотивации, что там в далёкой стране, где Лорку вели на расстрел (с), как звучит, меня волновало в последнюю очередь Автор: Лелянка٩(͡๏̯͡๏)۶٩(͡๏̯͡๏)۶٩(͡๏̯͡๏)۶ O Ответить

Маша и Вова) Автор: Vivien Leigh OH* Ответить

У меня сын Игорь...так бы и оставила...если бы была девочка, то Лидия)) Автор: Тони F* Ответить

Писала уже один раз, муж предлагал дочь назвать Аллой, я только посмеялась. А когда она уже подросла, я поняла, что ей подходит очень. Так что, была бы Алла)) Правда, дочери эта идея совсем не нравится))) Автор: Марс -- H* Ответить

Назвала бы этим же именем сына, это самое любимое мое мужское имя. Автор: Академик Флуда ♤* Clair Ответить

Лучше спросите, как бы вы назвали ещё одного ребёнка, если бы он родился? Я бы назвала Анна-Мария, и Алексей. Автор: Злюка H* Ответить

А мне имя Тит нравится)))
Без дураков)))
Мошт, внука так назову
Ну...предложу))) Автор: ВесНа 16035 OH* Ответить

С именем Тит есть ассоциация - "А где моя большая ложка?" И ничем позитивным она до сих пор не перекрыта Автор: Марс -- H* Ответить

У меня тоже

такой ...рыхлый рыжеватый веснушчатый переросток с отитом)))
и абстрагироваться бы не получилось Автор: Бэн D** Ответить

— Тит, иди молотить!
— Живот болит.
— Тит, иди кашу есть.
— Бегу, бегу.
Где моя большая ложка?
Без меня не начинайте!

Что там за Тит в народе такой был, что по нему так проехались) Причем и отчеств таких нет ни у кого известных людей. Фамилия Титов распространенная, то есть, века с 19 перестали так называть детей. Автор: Марс -- H* Ответить

Именно так

мне эту забавку постоянно бабушка в детстве цитировала, когда я ленилась.
Это при том, что она до 8 лет ни слова на русском не знала, только идиш. Автор: Бэн D** Ответить

Титуля)) Автор: ВесНа 16035 OH* Ответить

У меня девичья фамилия Титова, все детство называли Титулей. Автор: Jukl@ H* Ответить

Мой прадед-Тит. Прожил удивительную жизнь, хоть кино снимай. Муж предлагал мне это имя для сына, но я не рискнула. Даже не знаю почему Автор: Пинта SD** Ответить

Вообще-то, Хавронья - это просторечный вариант имени Феврония.
В православной русской культуре св.Петр и Феврония считаются покровителями супружества и семьи)
Прекрасное имя Автор: ВесНа 16035 OH* Ответить

Девчонок назвала бы также, а вот с мальчиком проблема. Мне не нравится ни одно более-менее употребимое в наших широтах и долготах мужское имя. Может нравиться полное, но до отвращения не нравиться сокращенное. Или наоборот. В общем, проблема. Еще во время беременностей я оба раза мучилась выбором, пока не узнавала, что будет девочка. И тогда только облегченно выдыхала))) Автор: VooDoo Doll OH* Ответить

У меня мужское имя вдруг появилось в голове как осенение еще до беременности. Причем никаких родственников, никаких ассоциация, просто вдруг на ровном месте, хотя я даже не планировала тогда второго ребенка. А когда уже забеременела, и узи показало мальчика, то никаких сомнений, конечно) Петр. Автор: Марс -- H* Ответить

Если бы еще родила, то назвала бы:
Кармен Ариадна
или
Кристофер Адриан
в зависимости от пола ))

Своим имеющимся детям имена менять бы не стала Автор: грудь после ГВ KF Ответить

Мои дети носят имена героев из книги Аксёнова)))
Дочкино имя для Германии понятно и привычно, хоть и не распространено. А вот с сыном сложнее...я была тогда слишком самоуверенна.
Повезло, что в Германии теперь любое имя имеет право на существование. В его гимназическом классе нет ни одного повторяющегося.))
Зять - немец утверждает, что на слух оно полностью ок, в отличие от Сергея или Дмитрия.
Но сегодня я бы, наверное, прогнулась. Струсила бы. Домиником, Кристианом или Штефаном все равно не назвала бы. Но остановилась бы на каком - нибудь хоть и нелюбимом мной, но интернациональном Александре. Автор: Бэн D** Ответить

У моей мамы бывшую коллегу - немку из Германии - зовут Рита. Именно Рита, а не Маргарита.
А сестёр её- Катя и Дуня.
Всем дамам сейчас в районе 70 лет.
Мама у них была бывшая баронесса. Зато папа бывший соратник Эриха Хоннекера ещё по комсомольской работе и любитель всего "советского" и "русского".
Дуня кстати, переехала в ФРГ ещё до крушения Берлинской стены. И родина девочку от негра)))
А Рита вышла в 1974 году замуж за советского офицера, как ты понимаешь)) Автор: ВесНа 16035 OH* Ответить

)))
да, я понимаю, есть такие
Рита вообще норм..мою пожилую соседку так зовут, немка чистая, баварка.

Я и сама бы не стала мимикрировать и что то менять.
Но сыну бы жизнь постоянным бухштабированиeм уже бы не усложняла.))
Сейчас пох, все привыкли к именам.
Но 15 лет назад мне следовало об этом задуматься. Автор: Бэн D** Ответить

А книга то не "Ожог"? Там мужские имена необычные, да). Автор: Академик Флуда ♤* Clair Ответить

Нет
У него совершенно обычное для России имя. Автор: Бэн D** Ответить

Ещё...
Сейчас параллельно в фб вспоминаю в одном паблике певицу Нину Хаген
1955 г.р.
Берлин (Восточный) Автор: ВесНа 16035 OH* Ответить

Мою бабушку-мамину маму звали Нина, да, немка). Автор: Академик Флуда ♤* Clair Ответить

так Нин много
у сына одноклассница Нина, немка.
Есть также Сурайя и... Стефания - Агрипина)) Вот именно так, через тире. То есть постоянно произносится.
Последняя - наша
Второе имя в честь псковской прабабушки, я полюбопытствовала))) Автор: Бэн D** Ответить

Я не вижу здесь повода " вытрепнуться", если честно) Автор: Бэн D** Ответить

и прабабушка она для ребенка..для матери бабушка

если б я сейчас родила вторую дочь, я бы тоже назвала ее в честь моей бабушки Ханой.
Но это обычное и немецкое имя. Автор: Бэн D** Ответить

а что, это такая редкость назвать дочь именем любимой бабушки?) Автор: yченый кот из лукоморья SD** Ответить

Ну, Нина в ее случае просто сценический псевдоним и сокращение ее настоящего имени Catharina)
Автор: yченый кот из лукоморья SD** Ответить

Оставила бы имеющиеся, ничего б не меняла. Михаил и Людмила дети. Мне нравится. Автор: @kot@ H* Ответить

мой андрюха точно был бы григорием... уже с его полутора лет я четко вижу - он гришка, и никак иначе Автор: самка подкустовного выползня H* Ответить

Моего мужа зовут Григорий, вот он стопроцентный Гриша-Григорий, никакое другое имя ему не подходит). Автор: Академик Флуда ♤* Clair Ответить

Ага, подходит твоему.
Моему его не подходит. Сергей - однозначно сероглазый
Моему бы наверное Михаил подошло... или Дмитрий

Кстати, в первом браке сероглазый блондин Дмитрий был моим мужем... а его брат Сергей - черноглазый брюнет
Причём они с рождения были "Смугляночка и Беляночка"... вот что у родителей в голове? Автор: ВесНа 16035 OH* Ответить

Наши Сергеи все либо голубоглазые, либо с зелеными глазами. Дедушка был брюнет с яркими голубыми глазами, а все остальные блондины). Автор: Академик Флуда ♤* Clair Ответить

Наверно то, что и у моих))
как можно было эту девочку, родившуюся с темными волосами до плеч, назвать Светкой?)))

Автор: Бэн D** Ответить

хотя я рада
Светка всегда сглаживалаа меня. Не дай бох бы Жанной назвали. Мне все говорили, что я Жанна.))

А подружка ка3 раз была Жанка. Тоненькая, прозрачная водоросль со светлыми шелковистыми волосами, белокожая, голубоглазая и очень тихая)) Автор: Бэн D** Ответить

ну почти.
Вынуждена вас расстроить. Не оправдаю ваших ожиданий.
Поскольку папа мой русский, голубоглазый пепельный блондин..махровой е. я была недолго.
Посветлела. Переросла.
Так что антисемитизм меня вовсе не коснулся. Вы ж это имеете в виду? И даже очень наоборот. )))
Всю молодость отбоя не было от русских сероглазых Садко.)) Автор: Бэн D** Ответить

В России интеллигентные люди относились к Е нормально и спокойно.
За редким вычетом гениев типа Достоевского (которым можно всё)

Так с чего вы взяли, что обсуждаемая Света росла вместе с вами за гаражами? Автор: ВесНа 16035 OH* Ответить

Ха
Слушай..ну почти так я и росла

Но я никогда по отношению к себе не сталкивалась..или не обращала внимания
Ну была конченая биологичка, которая меня недолюбливала..мож и поэтому, я тогда не задумывалась.
А выглядела я в школе оч так себе..типичное жиденя))

В 88 году евреи стали модными... я как раз начала стремительно худеть, во всех местах, кроме сисек))..и потом никому уже и в голову не приходило залипать на моей национальности.
Наоборот, это стало изюминкой..бонусом к ногам волосам и сиськам)) Автор: Бэн D** Ответить

У меня в первом классе был друг - ещё с садика- по фамилии Сидоров.
И как-то он со мной поделился "тайной, только никому на говори! Моя мама - еврейка". Я плечами пожала и сказала, что не понимаю, что в этом интересного и почему это тайна.
Меня долго эта тема вообще не волновала и не была понятной... национальности я дифференцировала по количеству союзных и автономных республик.
Зато в 9м классе я попала в школу, где стала национальным меньшинством (нутыпонял)))) и стала прекрасно разбираться в фенотипических, кулинарных и культурных особенностях ашкенази - просвещали меня дружно)) Автор: ВесНа 16035 OH* Ответить

Ну так я тоже Светлана Юрьевна ..ну скажем Ростовцева. Ни намека.

Первая моя свекровь, полтавская баба Халя, как водится " за гаражами" - была антисемиткой))
Ничо, быстро смирилась, привыкла и трескала мандэлэх и тейгелэх моей бабули - аж за ушами трещало. ))) Автор: Бэн D** Ответить

Да уж Автор: ВесНа 16035 OH* Ответить

Нигварити!
Это же Жозель!
Чисто Жозефина Автор: наши OH* Ответить

А мне так нравилось это имя - только Джозефина, по имени моей любимой героини в подростковом сериале) ребёнка я бы так назвать не смогла, поэтому так зовут нашу собаку - Вест Хайленд Вайт Терьер (по паспорту Келли, по велению души Джози) Автор: Джозефина H* Ответить

))))
Я про 6алочку молчала
все детство ахали..какая же это Светочка, это же вылитая Галочка))

Но потом я " полиняла"..шатенка с карими глазами, даже не темно - карими

Но все равно..из меня Светик как из жопы балалайка))

Смотрела табор, конечно..разумеется
Светлана Тома?))) Автор: Бэн D** Ответить

Мои любимые мужские имена Михаил и Степан,особенно вариант Миша и Степаша),
я ими своих котов называла,т к сына без варика мама моя назвала Артём,дочь Ева,тут мы с мужем были заодно Автор: Freedays OH* Ответить

Расскажите, хочется сравнить 😄 Автор: сayenne KF** Ответить

У меня похожие претензии были к Кате) Мягкое имя, но характерище.. И знакомые, кто позже Катями назвал, предъявляли - почему не предупредила))) Автор: Марс -- H* Ответить

Катя - это приговор ))) Автор: Хулиган H* Ответить

Я дочку запланировала на свой др, отчасти по причине гороскопа - потому что меня родители всегда называли самым удобным ребенком, как пластилин) Но она родилась на неделю раньше пдр, хоть и в том же знаке зодиака, и имя....В общем, задала мне шороху, пока росла) Автор: Марс -- H* Ответить

Да, сейчас, когда дочь взрослая, это ее огромный плюс. Но с маленькой были проблемы, непростой был ребенок)) Автор: Марс -- H* Ответить

Я тоже не давила, но близкие считают, что я ее боюсь)) Спорта не было, поэтому прогибала меня и папу) Самое хорошее качество у них - вижу цель, не вижу препятствий. А если и вижу, то снесу. Автор: Марс -- H* Ответить

знаю жесткую бой-бабу Веронику. И очень ласковую нежную девушку Сашу.
ЗЫ: у меня дочь Саша, но она маленькая, пока характер сложно сказать какой. Упертый если только. Автор: Пий Каву D** Ответить

какой отпечаток, что за тараканы (задумалась даже))?

Моя Александра уже взрослая и самостоятельная, все нормально) Автор: yченый кот из лукоморья SD** Ответить

Всегда знала - если будет сын, то назову именно так. С дочерью долго думали, но как-то само получилось ))
Если открутить назад, ничего бы не меняла. Автор: Пушистый 44824 H* Ответить

Назвала бы так же.
Имена это такая сакральная вещь - это такая данность и судьба, поэтому не стоит размышлять - а тому ли я дала.
Но вот Нинками, Светками Надьками я бы никогда своих родных детей не называла бы
В силу разных причин. Но одинаково неприятных.
PS: есть исключение на сайте Ева ру и оно одно Автор: наши OH* Ответить

Назвала бы так же. Ни разу не пожалела. Арина и Саша(дочь). Автор: Пий Каву D** Ответить

Имена моих детей мне нравятся.
Если бы ещё родила- мальчик- Александр
С девочкой была бы проблема. Автор: Чехов@ OH* Ответить

Извините, но стотыщ подобных вам придурков не наберётся во всем мире - не то что на одном интернет-ресурсе Автор: ВесНа 16035 OH* Ответить

Стотыщ болезных, которые способны "ржать" над именами и заниматься тупой "народной этимологией", не найдётся даже на Еве Автор: ВесНа 16035 OH* Ответить

Дочерей назвала бы так же, как и сейчас зовут. Если бы был сын, то назвала бы Михаил или Андрей. Автор: natava C.S. OH* Ответить

Ася и Денис Автор: МамаКатя 77114 D Ответить

А чем не устраивает просто Савва?
Зачем вообще Савики и Вовики? Автор: ВесНа 16035 OH* Ответить

Вы как-то плохо думаете о подростках и их речевых возможностях. В компании у старшей есть мальчик с таким именем - ни разу не слышала, чтобы кто-то из друзей/подруг называл его иначе, чем Савва. Никаких сокращений, без вариантов. Они даже в переписке его называют только Саввой и никак иначе))
Есть девочка ангелина, ее зовут только ангелиной, тоже без сокращений. Современные дети и подростки как-то иначе относятся к именам. Для них нет обязательных норм сокращений. Если человек представился ангелиной, то так ее потом и называют. Никто не пытается навязать свои представления о том, как надо. Автор: VooDoo Doll OH* Ответить

Так никто и не выговаривает двойную)))
Ни в Савве, ни в троллейбусе)))
сАвъ... тр^ л'Эбус - такая будет транскрипция)))


САва - что не так? Автор: ВесНа 16035 OH* Ответить

Это артикуляционно невозможно)))
Отвечаю вам, как сдавшая фонетику и фонологию на отл самой Пожарицкой))) Автор: ВесНа 16035 OH* Ответить

Восхищаюсь и завидую.
Ты свободна от стереотипов.
Для меня Савва один. Игнатьич.

Даже Морозов не спасает положение.

))))) Автор: Бэн D** Ответить

Павка отсюда же, как мне кажется. Такой же идиотизм в отношении Павла. Автор: .秋. OH* Ответить

Павка мне нравится)))
Но никто так не зовет сына))
Попытки "Павлика" всегда пресекали - и сам Павел, и его родители, и другие близкие люди))
Одна училка упорствовала... Павел просто игнорил её "павликанье" ))

Правило простое: если не знаешь, какое краткое имя человеку предпочтительно, называй его паспортным. Пока тебе не сообщат дополнительно))) Автор: ВесНа 16035 OH* Ответить

Пока была жива бабушка (мама папы), то она называла своего сына исключительно Павлуша. Другой формы имени от неё я не слышала - бабушка умерла, когда папе было 60 лет. Мама называет папу только Павлик или по фамилии. По сей день. Друзья - Паша. Полная форма имени Павел у моего папы идёт исключительно с отчеством. . Автор: .秋. OH* Ответить

У меня тоже Павлуша)))
Так звали все родные и близкие того человека, в честь которого назван сын.
Так же называла моего сына его прабабушка, так же называет бабушка. В общем, для родных по моей линии он Павлуша))
А муж называет отпрыска Павлентий))
Нейтрально - Павел (в семье).
И "в миру" так же представляется.
Паша - можно. Поправлять не будет, но никогда так не представляется.
В школе тоже Павлом зовут - и учителя, и сверстники. Автор: ВесНа 16035 OH* Ответить

Мой представляется Пашенькой)) уже год как, лет с 3-х) мы зовём всевозможно, одно из тех имён, когда много приятных сокращений) Автор: Джозефина H* Ответить

историческая ассоциация - куда меньшее зло, чем уменьшительно-ласкательное имя "лаврик" Автор: самка подкустовного выползня H* Ответить

Дочь назвала бы Вера, а сына так же, как и сейчас его зовут. Автор: Рrincess ♤* Clair Ответить

Я бы назвала дочь Эммой - и ей бы подошло это имя) но у неё уже есть самое лучшее в мире имя поэтому я не жалею) вторую дочку назвала бы либо Эммой, либо Надей, Надюша, Наденька, Надежда
Сына назвала наша дочка - я совершенно не готова была к мальчику и имя не могла придумать) даже в беременность топ на Еве заводила в 2016 году - что с мальчиками делать и как их растят?) такой хороший топ получился, спасибо до сих пор говорю) Автор: Джозефина H* Ответить

Мне имена сыновей приходили сами, в момент, когда становилось ясно, что в животе сын
имена просто рождались в голове, без вариантов. Причем такие имена, о которых я и не думала никогда. Так что нет, иначе бы не стала называть, все именно так, как должно быть. Автор: Aleksandrinka D** Ответить

У моих детей прекрасные имена -- Александр, Николай, Анастасия, Ольга, Иван. Имён, которые нравятся, в запасе много, но менять бы ничего стала. Но мой принцип -- выбор имени должен быть произведён в соответствии с фамилией, отчеством, страной проживания и конкретным ребёнком. Плюс я стараюсь повторов избегать, т.к. их уже ОЧЕНЬ много. По этой причине я отказалась от имён Мария и Анна для девочки и Михаил для мальчика. Автор: levitan C.G. ♧ Clair Ответить

Нет, у нас всего одна Анастасия в родне была на момент рождения моей средней дочери (но её все звали исключительно именем Ася), а моя Анастасия -- Настя, так что это не было препятствием. Есть правда у моей Насти пятиюродная сестра с таким именем, но на тот момент я об этом не знала. Автор: levitan C.G. ♧ Clair Ответить

Можно нескромный вопрос?))
А старший сын, который живёт по Торе (правильно я определила?) - не поменял имя?
Мой одношкольник Илья стал Эли... и детей - ещё когда в России они жили - назвал Элишева, Нафталий... их у него уже 9.
Элишева родилась в 1991. В загсе умоляли в свидетельство вписать девочку Елизаветой... но - нет)) Автор: ВесНа 16035 OH* Ответить

Можно.) У старшего сына всё нестандартно. По документам имя без изменений, он Александр (для евреев это имя в рамках правил из-за Александра Македонского). При этом сын неофициально поменял имя, для его окружения он Давид. Так что если я к ним приезжаю в гости, я его зову Сашей, жена Давидом, а он отзывается на оба имени. У внуков еврейские имена (Рахель, Менахим Мендел, Моше и Авраам) и отчество Александровна/Александрович. Автор: levitan C.G. ♧ Clair Ответить

Фантастика, конечно, что вы бабушка уже четырежды))
Здоровья всем вашим детям, внукам и всем близким! И вам!))) Автор: ВесНа 16035 OH* Ответить

Спасибо.) Автор: levitan C.G. ♧ Clair Ответить

Мои четырехюродные племяши
Либи, Михася, Сигалит, Давид))

Но это не в России Автор: Бэн D** Ответить

Нормально.)
Сын, его жена и дети в России, но у них религиозная семья и соответствующее окружение. Сын с женой в еврейских образовательных организациях работают, кроме того, жена сына долгое время в Израиле жила. Автор: levitan C.G. ♧ Clair Ответить

Шнеерсона только не хватает в именах и будет полный состав инициалов еврейского гуру Любавического ребе Менахема Менделя Шнеерсона Автор: .秋. OH* Ответить

Всё возможно... Насколько я поняла, именно в честь него сын с женой своего старшего сына и назвали. (Я от всего этого достаточно далека.) Автор: levitan C.G. ♧ Clair Ответить

А Вы ради интереса почитайте о нём. Я сама была далека лет 20 назад от всего этого, а потом так произошло, что стали работать с Еврейской общиной Украины. Я писала тексты к выпускаемой полиграфической продукции. Пришлось вникнуть. Не пожалела. Конфессию не изменила . Отец Любавического ребе был 30 лет главным раввином в Днепре (Днепропетровске) и здесь прошли детские и юношеские годы Менахема.
В Днепре есть улица имени Менахема Мендель Шнеерсона.
Хороший дядька был. И говорил умные вещи. Автор: .秋. OH* Ответить

Это имя я совершенно точно знала, но без больших подробностей... В данном случае (я про внука, названного в честь этого человека) получилось довольно сложное сочетание ФИО (у нас ведь и отчества есть, и фамилия непростая, а тут имя двойное, причём такое, что не каждый напишет без ошибки). Если при появлении внуков у меня когда-нибудь будет право совещательного голоса, я всё же посоветую без двойных имён обойтись (но пока не спросят -- не лезу с советами, конечно). Автор: levitan C.G. ♧ Clair Ответить

Для меня неожиданно, что Александр не повторяется. В моей родне по отцовской линии Александры - одна треть от всех остальных имен. Автор: grade OH* Ответить

Перебор - это сколько?
У меня родня со стороны матери немногочисленная, так что если на нее ориентироваться, то повторов легко избежать. У мужа тоже нет многочисленной родни.
А вот со стороны моего отца у нас в 20-м веке - в каждую семью по Александру! В 21-м пока нет. Автор: grade OH* Ответить

Еврей Сергей???
Даже в 70х в еврейских семьях это было нереально..зашквар))
Миша, Бора, Саша..Игорь, х.с ним. Но точно не Сергей.

А уж несколько поколений назад..

не, не поверю
разве что в Сергеев переделывали Срулей)) Автор: Бэн D** Ответить

У меня был одноклассник - еврей и Максим))
И даже Владислав был. С еврейской фамилией. Автор: ВесНа 16035 OH* Ответить

Я и Владимира знаю. И даже не одного) Автор: yченый кот из лукоморья SD** Ответить

намного вероятнее чем Сергей Автор: Бэн D** Ответить

Я ничего не путаю))
Ок..вам за 40...еще могу поверить, что в 1980 году оба родителя еврея назвали своего сына Сергеем.
Даже В 60х годах ( речь же была о нескольких поколениях Сергеев) это было нереально.
А все остальные перечисленные вами имена как раз очень евреями любимы. С тех самых времен, когда детей перестали называть Шмуликами и Сарочками.

но не Сергеи, нет. Не мог родившийся в 20 х годах еврей быть Ванечкой или Серожей.)) Автор: Бэн D** Ответить

вполне
намного реже чем Шурик, Леня и Боря, но таки да
А вот Гена и Петя - нет))) Автор: Бэн D** Ответить

Да. В родне примеры есть. Автор: levitan C.G. ♧ Clair Ответить

Мой муж еврей-Анатолий ) так что имя не показатель. Автор: kathy04 H* Ответить

ой, елки

где я утверждаю, что все евреи обязательно Абрамы?!

блин..это невыносимо Автор: Бэн D** Ответить

Если вы мне предьявите родственника вашего мужа, рожденного до 50года, которого зовут Сережа, Гена, Василий или Алеша - я соглашусь.

Именно так!
А не Михаил, Александр или Боря.
Понимаете?! Автор: Бэн D** Ответить

Что вы говорите?!
А то у меня не было дедушки Шимана и бабушки Ханны, которые для всех были Анечкой и Сенечкой...
Дедушки Боруха не было - Бори.))

Но ни один еврей Сруль не мог быть Сережей. Не мог!

Еще раз говорю. Вот приехала я в Германию Светой. Хочу ( предположим) что б немцы не спотыкались. Ну как мне назваться?
Ок.. Может быть Сабиной. Может даже Саррой. Или черт с ним Стефани.
Но Сиглиндой или Свеньей я не назовусь.
Это слишком немецкие имена.

Вот так и Гена с Сережей - слишком "русские", чтоб их выбирать.

Я не знаю как еще обьяснить. Автор: Бэн D** Ответить

Сергей Герасимов, еврей по матери же, но Сергей, да еще в какие времена. Не Сруль, а именно Сергей. Автор: Академик Флуда ♤* Clair Ответить

)))
его отец был русским инженером
а мать - ссыльной еврейкой, принявшей ПРАВОСЛАВИЕ

это по - вашему еврейская семья?

такое ощущение, что люди бросаются искать в гугле хоть кого-то, отдаленно относящегося к евреям с именем Сергей, даже не вчитываясь особо Автор: Бэн D** Ответить

Не, я все как раз прочла). Я, кстати, наоборот к евреям прекрасно отношусь, друг детства еврей и его отца Лейба переименовали в Льва. Просто полезла искать ради любопытства, называли ли евреев Сергеями. Автор: Академик Флуда ♤* Clair Ответить

))))моя бабуля так всегда говорила

к ним по субботам в местечко приходила женщина русская, коров доить. А семья у бабушки по местечковым меркам была зажиточная - отчим мясник

и вот она мне рассказывала - "мы к ней ( к этой женщине) прекрасно относились..всегда здоровались" ))

А немцы очень любят рассказывать, что у их бабушки на ночном столике стояа матрешка)))




Дело не в том, как относиться к евреям. Я вообще не об этом.
Просто я выросла среди евреев, в самой гуще. И знаю, что в еврейских семьях ( дело не в иудаизме) детей так не называли. Еврейская семья это та семья, где папа и мама евреи..и которые застали еще своих бабушек и дедушек - Пинсухов и Бусь.

Я тоже еврейка ( по Галахе)..а мой муж- полурусский, полуукроп..я даж не знаю что у него в Свид. о рождении стоит. Почти как у Герасимова))
Но мы НЕ еврейская семья. И ничего удивительного в том, что моего сына звали бы Сережей - нет. Или дочь - Настя.

А вот моя мама, вышедшая замуж за русского..уже совсем другое дело. В ней уже тоже не было ни капли иудаизма..конечно, она никогда не назвала бы дочь Рахилью или Тэмой...но..генетическая память...в общем и Галей с Настей - тоже нет.
Для этого были Светочки(с натяжкой), Аллочки, Дины.
Ну вот так.
К отношению к евреям это вообще никаким боком. Автор: Бэн D** Ответить

На самом деле разные были варианты (были и есть). С имена у евреев, живших до революции в больших городах, всякое бывало. Я смотрела на портале архивов Спб еврейские метрические книги, долго смотрела, много удивительного видела. И совершенно нетипичные для евреев имена (Николай, Василий) встречала. Да, это большаааая редкость, но и такое было -- видела своими глазами. Или два принципиально разных имени у одного человека. Могли написать, к примеру, так "Шифра, она же Ольга" (то есть не просто Шифру Ольгой называли, но и в еврейскую метрическую книгу эту информацию внесли). Или два брата-близнеца, один с еврейским именем, другой с нееврейским именем (если бы не видела -- не поверила бы). И не всегда Григорий -- это Гирш переделанный, Григорий мог быт Григорием и с рождения. Так что если об именах говорить, надо уточнять, мы про местечковых евреев или про жителей больших городов, про евреев-мещан или евреев-купцов. Автор: levitan C.G. ♧ Clair Ответить

Григорий - мог
Брата моей бабушки так звали. Именно Григорий. Иосиф и Григорий Абрамовичи. Два брата.
Вернемся к нашим баранам.
Еврея Сережу 16 года рождения видели?))
20го?
30го?

ну так что б "несколько поколений называли детей либо Владимирами, либо Сергеями" в 2х еврейских семьях?

Если не видели - говорить не о чем.
Если видели такого - дайты ссыль, если можно. Тож хочу. Можно без владимира. Просто СЕРГЕЙ. Автор: Бэн D** Ответить

Про несколько поколений... Где ж документы подтверждающие найти -- это фантастика... У евреев до 1835-го года метрических книг не было, самые поздние метрические книги -- это 1918-й, редко где 1919-й год. Сохранность по ряду регионов весьма печальная. Плюс переезды бесконечные. Сергея вот прям сейчас, сию секунду не готова предъявить (так как специально Сергея не искала, а если увидела случайно -- удивилась и мимо пробежала), а Владимира (одного) предъявить могу (т.к. сохранила скан для человека, который эту фамилию собирает).

Автор: levitan C.G. ♧ Clair Ответить

В моем муже много кровей намешано-русских, еврейских, азербайджанских, украинских, в свид. он русский и зовут его Григорий, потому что вот нравилось его маме это имя из-за Тихого Дона. Во мне тоже от русских до немецких хватает, промежуточные только угадать можно, да и у бабушки (немки) жизнь нелегкая была и никаких матрешек на ночном столике. Да, в среде евреев я не росла, но вот все эти аналогии, вами приведенные все-таки из другой серии, нежели то, что я имею в виду. Вдаваться в подробности тоже не хочу. Автор: Академик Флуда ♤* Clair Ответить

блин
ну я ж не поволжских немцев имела в виду)))

а этих..которые после войны стали урной Европы, в которую кто только не плюнул..

пожилые, которые к войне никаким боком, но запуганные и толерантные))) Автор: Бэн D** Ответить

А мы и не поволжские вовсе). Бабушка родилась в Москве, в собственном доме. Ее отец был из военных. Потом все было плохо, как понимаете, пришлось ему тайком всю семью вывозить. Кого смог, того спас, кого не смог, того расстреляли, как врага народа, да еще и немцы. Сам погиб, бабушку и ее братьев прятала их мама в деревне, поменяв фамилии и метрики. О расстрелянных, точнее о месте их расстрела и посмертной реабилитации мы узнали из пришедшего нам письма уже после смерти бабушки. Она всю жизнь боялась того, что узнают ее происхождение, всю жизнь. Во время войны работала на заводе (снаряды делали), прибавив себе возраст. Имела возможность уехать на пмж в Англию или Германию, даже дедушка ее отпускал, но осталась в Москве, работала до самой смерти, ушла рано. Автор: Академик Флуда ♤* Clair Ответить

(((
да, грустно

но
я имела в виду немецких немцев, а не русских
и то..в переносном смысле..матрешка это апофеоз толерантности

- вы откуда?
- Руссланд
- о! куль!!!!! Вотка, За Здоровье, блиать нахуЙ! Майне Ома хат айне матриошка!!!

)))

но это раньше Автор: Бэн D** Ответить

Да я поняла). Сейчас, кстати, "Ооо, Раша? Ооо, Путин!!!" и большой палец вверх. Насилу отбились от милейших немецких старичков, которые принялись нас с сыном опекать на отдыхе. Автор: Академик Флуда ♤* Clair Ответить

А Сергей Довлатов? Автор: Марс -- H* Ответить

Именем Сергей часто заменяли имя Сруль. Автор: Artemis D'Efes SD* Ответить

В смысле заменяли? Записали Сергеем, а дома Сруль? Или все подразумевают Сруль, а называют Сергеем? Автор: Марс -- H* Ответить

Именно. Записали Сергеем, Борисом, Анатолием или Михаилом.
А домашнее имя Сруль, Борух, Тевье и Мойше.
Как вариант, в метриках были еврейские имена, а при Советской власти поменяли
Директор нашей школы по паспорту была Роня Моисеевна... в миру - Роня Михайловна))
Папа моей одноклассницы Гирш по паспорту. А в её паспорте отчество уже Григорьевна Автор: ВесНа 16035 OH* Ответить

Ох, что-то мне не верится, что Довлатова дома звали Срулем)) Но спорить не буду, конечно)) Автор: Марс -- H* Ответить

Может и Сергеем. У меня по бабушкиной линии выкресты - так там все себя называли русскими именами даже дома. Автор: Artemis D'Efes SD* Ответить

Залезла в Вики...
Мама Сергея Довлатова - армянка Нора Сергеевна Довлатян
Значит, в честь армянского деда - Серго или Сероба)) Автор: ВесНа 16035 OH* Ответить

Вообще Серго удивительное имя, как грузинское, так и армянское. И отчество звучит красиво-Сергоевич, Сергоевна). Автор: Академик Флуда ♤* Clair Ответить

А сейчас они Сержами стали называться, Серго и не встретишь. Автор: Artemis D'Efes SD* Ответить

Жаль, Серго звучит ярче. Автор: Академик Флуда ♤* Clair Ответить

У выкрестов еврей по имени Сруль берёт себе имя Сергей, Авигдор - Виктор, Борух - Борис и т.д. В следующих поколениях пишут Сергей, подразумевают - Сруль. Или некрещённый еврей по паспорту - Сруль, а в миру - Сергей, такое тоже бывало.
Я вот, кстати, не могу понять, почему русскоязычные люди выбирали именно эту транскрипцию - Сруль ведь это Израиль. Сруль Шмульевич = Израиль Самуилович. Красиво. Но видимо, какой-то подспудный протест что-ли. Автор: Artemis D'Efes SD* Ответить

Параша - это уменьшительное от Прасковьи. Как от Александра - Саша.
А фекальное ведро уже называли этим именем. Автор: Artemis D'Efes SD* Ответить

Довлатов не был чистым евреем
он не родился в Еврейской семье Автор: Бэн D** Ответить

Я просто знаю по крайне мере двух Сергеев, рожденных в 70-х в Москве, с родителями евреями, которые точно не скрывали своей национальности, но это мои личные знакомые, я никак это не докажу. Из известных - Сергей Брин (гугл), 1973 год, у него типичная московская еврейская семья. Может быть, в 70-е уже иначе относились к именам? Автор: Марс -- H* Ответить

ну может быть
может я и слишком категорично заявила
Гинзбург вот опять же Сергей

но чтобы проследить в еврейской семье несколько поколений сергеев владимировичей и владимиров сергеевичей, нужно что б сергеем был еврей, рожденный в начале века..да даже в 20 30 х годах это представить невозможно

Все мои евреи - знакомые тех лет были еще Янкелями, Гершами и Борухами, переделанными для удобства в Яковов, Григориев и Борь.

И только потом пошли реверансы в виде Михаилов, Борисов, Александров, Илюш.

Юрики, Игори, Максимы, Вовы тоже встречались, конечно. Димы..

Но ни Сережа, ни Вася, ни Гена, ни Коля, ни Артем не встречались Автор: Бэн D** Ответить

Еще у меня был преподаватель в МГУ - Вайнштейн Исаак Аронович, человек, проживший огромную жизнь. Внуки выложили его мемуары в интернет, безумно интересно и подробно - вся история семьи начинается Минске и Гомеле конце 19 века, потом Москва.. И революционеры там, и лавочники, имена все такие, как вы пишете - Янкели, Фридочки, Одочки... Но при этом его старший брат, рожденный в самом начале 20 века - Саня, Александр Аронович. И своих детей Исаак Аронович назвал Саша и Сережа - в 40-х годах.
Но насчет невозможности поколений с Сергеями - да, понятно. Автор: Марс -- H* Ответить

Александр это совсем не то

В поколения еврейских алекс михайловичей и михаилов алекс я бы вполне поверила Автор: Бэн D** Ответить

В Москве, Петербурге, Ярославле и др.российских губернских городах было много выкрестов с начала 19 века... так что допускаю Владимиров-Сергеев из поколения в поколение...
Т.е.евреи, но не иудеи Автор: ВесНа 16035 OH* Ответить

я про иудеев не говорю..само собой

не иудействовали, меняли национальность, скрывали

но никаких сереж не было
ну..ок
конечно вероятность была
примерно такая же как в русской семье назвать дочь Сарой)))
или здесь, в Германии, даже очень стараясь понравиться немцам - Кримхильдой)) Автор: Бэн D** Ответить

Я такого не знаю
знаю фамилию Беркович
значит что то может быть


Полезла в гугОль)) вместо вас))

Да, крайне редко, но встречалось
Может - производное от Барух
А может и от Бер..это на идиш как и на немецком медведь. Автор: Бэн D** Ответить

задуматься о чем?
как вам теперь с этим жить?)))) Автор: Бэн D** Ответить

могу ошибаться, но очень похоже, что это - имя побалских славян. Автор: Artemis D'Efes SD* Ответить

Мне это на первый взгляд тоже сербов навеяло

но таки нет...еврейское немецкого происхождения..ну гугл так утверждает

у Инги нужно спросить))) Автор: Бэн D** Ответить

Гугл утверждает, но моё чутьё подсказывает иначе))
Оно в немецкий язык попало из языка полабских славян. Автор: Artemis D'Efes SD* Ответить

ой е
то есть вы реально считаете, что дислалия имеет какое- то отношение к еврейству?

картавость слышалась русским потому, что на идише гортанное Р как и в немецком.
Мой сын, двуязычный, покажется вам тоже картавым, если он заговорит на русском. Вы даже не поймете, что он абсолютный билингв, немецкий для него родной, и услышите только " еврейскую" картавость)))

а вот мое Р вам страшно понравится. У меня оно такое..сермяжно посконно русское. Как смеется мой немецкий зять - тебе Р лучше вообще пропускать.
А ведь я - еврейка наполовину.)))

Настоящая картавость, как у вашего ребенка, не говорящего от рождения ни на каких языках, кроме русского, связана с чем угодно..запущенность, невралгия, наследственность.
Но явно не с еврейством)))

во темнота..жуть просто. Автор: Бэн D** Ответить

ну хорошо
пусть будет 12, 5 проц. еврейства виноваты)))

лично вашего ребенка я ничем обидеть не хотела
извините, если это прозвучало по - другому Автор: Бэн D** Ответить

я таки вам скажу
еврейские родственники еще тот мишугаес
))) Автор: Бэн D** Ответить

В близком окружении точно нет. Если порыться поглубже/пошире найти можно, но если нужно специально рыться и долго вспоминать, я это повтором не считаю. Повтор в нашей семье это примерно так -- Анна (сестра бабушки), Анна (двоюродная сестра), Анна (двоюродная племянница), Анна (вторая двоюродная племянница), Анна (прабабушка из другой ветки), Анна (троюродная сестра), Анна (троюродная племянница). И это те, кого я быстро вспомнила. Автор: levitan C.G. ♧ Clair Ответить

Назвала бы также - Анна, так как дочери это имя очень нравится и подходит. Автор: Ni/ka OH* Ответить

" И если мы произведем дитя
То назовем Андреем или Анной"
))))
два моих любимых имени Автор: Бэн D** Ответить

Если бы родился мальчик, я бы тоже назвала его Андреем ) Автор: Ni/ka OH* Ответить

мой муж - Андрей
Я пленница стереотипов..хоть в Германии и нет отчеств, но получить своего маленького личного Громыко мне не хотелось))

поэтому не Андрей
а так бы - всенепременно Автор: Бэн D** Ответить

И дочь тоже не Анна..так получилось ))) Автор: Бэн D** Ответить

А если Ася?)) Автор: ВесНа 16035 OH* Ответить

Кто утверждает? Автор: BieneMaja D** Ответить

Например я утверждаю)))

Или вы считаете, что "железнодорожный вокзал" для кого-то певуче звучит?

а имя гизелла...оно конечно не очень для русского уха..смесь гризли с годзиллой...но какое это отношение к немецкому языку имеет?

Лично для меня и Жизель неприятно
Дизель скрипучий))) и что? Автор: Бэн D** Ответить

Любой язык может звучать как грубо, так и певуче, разве не так? Автор: yченый кот из лукоморья SD** Ответить

Ну вообще-то именно немецкая Гизела когда-то стала французской Жизелью, а не наоборот)
И не станет ваша Жизель в Германии Гизелой если сами того не захотите, написания разные
А вот значение имени как-то не очень, на мой взгляд Автор: yченый кот из лукоморья SD** Ответить

Своих детей назвала бы так же.
А если бы девочка родилась - назвала бы Марфой. Автор: Artemis D'Efes SD* Ответить

Лет десять как перестала фантазировать на эту тему. По старой памяти были Алина и Ермак. Автор: grade OH* Ответить

А почему не назвала?
Алинами и в то время называли, вот Ермак был редкостью Автор: yченый кот из лукоморья SD** Ответить