Говоры (2749 просмотров)

новое Пришла охота потрепаться по теме. Я ... 123 12.01 22:25

Пришла охота потрепаться по теме.
Я из волговятского района, но уже лет 30 как там не живу. А дошкольное детство провела в Сибири. Хорошо помню сибирское "голИть" вместо волговятского "вАдить", то есть вести игру. Смутно помню "сверстаться", которое встречала потом у Астафьева. Считаю, что это совершенно прекрасное слово! И аналогов ему нет, "встретиться" имеет другой оттенок. Смутно помню, что крестную называли не кока, а вроде как лёля.

Какое было в свое время наслаждение, когда, уже будучи весьма взрослой, обнаружила, что один из друзей говорит "темнать" и знает что такое "набездельничать" и "декаться" (в его варианте "дековаться" ). Он из Кировской области. Недавно одна новая знакомая сказала родное мне "спадывать" - из Башкирии. Самый частый "маркер" - "тежало/тижало" вместо "тяжело". Охват территории "тежало" очень велик! Это слово с большим апломбом как-то признесли Уральские Пельмени. Также слышала от них "спадывает".

Вот сейчас глянула на ютуб одну харизматично вещающую даму (как гласит Вики российский историк, писатель, переводчик, радиоведущий и блогер. Заслуженный учитель Российской Федерации ): "друх" вместо "друг" и "шчитать" вместо "считать".

Уй, ёлки!!!
Как, оказывается, режет слух, когда оно и не академическое и не родное одновременно. То-то бесилась знакомая муромчанка над произношением моей подруги: "как можно говорить тижало вместо тяжело, ризетка, вместо розетка?"
Хотя нет, режет оно не потому что непривычное. Мне нравится слушать местечковый говор и узнавать местечковые слова от людей, у который русский не является специальностью. "Сейгод" там всякий, "веховка"... Но елы-палы, чел-то позиционируется, как продвинутый гуманитарий!!! И сдается мне, что на самом деле продвинутый гуманитарий, а не фуфлышка, говорит академически правильно. Ибо он и НАЧИТАН с младых ногтей и педант, иначе нельзя.

Дама вроде как из Москвы. Там дожжи и иишница, это я знаю. Неужели там еще и друх и шчитают? Есть такое? Ответить

arrow новое Вы раздел не попутали, уважаемая? Anonymous 12.01 22:31
arrow новое Спасибо за уважение! Там в конце назв... 123 13.01 00:09
arrow новое Вам в ВО, он как раз для разных много... Anonymous 13.01 00:45
arrow новое Вы не допускаете, что это специально?... Anonymous 12.01 22:47
arrow новое Дама вроде как из Москвы.// С Масквы ... Anonymous 12.01 23:20
arrow новое Всегда думала, что галить. - Ты гАлиш... La_Ri_Sa ♧ Clair 13.01 05:04
arrow новое У нас в пригороде Новосибирска говори... 123 13.01 14:52
arrow новое Ну, я поэтому и привела пример: -Кто... La_Ri_Sa ♧ Clair 13.01 15:01
arrow новое Еще говорили "ты гОля!", то есть гОли... Anonymous 13.01 16:57
arrow новое Родилась и выросла в Новосибирском Ак... Anonymous 13.01 17:58
arrow новое Так то академгородок! Где люди и из Л... 123 13.01 18:09
arrow новое Что это слово означает? Anonymous 13.01 14:57
arrow новое галить - детск. водить в играх. La_Ri_Sa ♧ Clair 13.01 15:04
arrow новое Я родилась на Урале, у нас тоже было ... Anonymous 16.01 10:37
arrow новое Обожаю кировский, да и вообще северн... JUNE BUG H* 13.01 14:55
arrow новое Он ужасен. Anonymous 13.01 15:19
arrow новое На севере все-таки концентрация искон... JUNE BUG H* 13.01 15:46
arrow новое Я имею в виду Киров (Вятка), не Киров... 123 13.01 16:52
arrow новое И я имею ввиду вятку. И люди там соль... JUNE BUG H* 13.01 16:58
arrow новое Карту откройте. Киров окружен всеми м... Anonymous 13.01 17:07
arrow новое Я скорее про Киров и от Кирова на сев... JUNE BUG H* 13.01 17:09
arrow новое мой друг из Твери в Киров ездил учить... Anonymous 13.01 20:11
arrow новое На письме сложно понять, какой у вас ... Anonymous 13.01 15:40
arrow новое Я считаю очень допустимым неправильно... 123 13.01 17:16
arrow новое Во! Делать мне, разгильдяйке, нечего:... 123 13.01 18:08
arrow новое Это человек, много лет проработавший ... Anonymous 13.01 18:11
arrow новое Я не филолог, но на слух "вдрух" - ст... Anonymous 13.01 18:50
arrow новое у меня вся родня старомосковская, "вд... Anonymous 13.01 20:49
arrow новое Значит, парадные не только в СПб? Ура... 123 14.01 00:06
arrow новое В Питере "парадная", а в Москве "пара... ВесНа 16035 OH* 14.01 19:53
arrow новое В Питере говорят "в парадном", имея в... 123 14.01 19:57
arrow новое В Питере тире пить *зачёркнуто * гов... ВесНа 16035 OH* 15.01 00:12
arrow новое В Москве подьезд. Anonymous 15.01 00:01
arrow новое Я про тех, кто вырос в Москве в начал... ВесНа 16035 OH* 15.01 00:13
arrow новое Я тоже от своих и вокруг себя не слыш... Anonymous 14.01 09:16
arrow новое Но "достатошно" таки в 67 говорят)) и... ВесНа 16035 OH* 14.01 19:55
arrow новое Я родилась и выросла в Москве. Никаки... Anonymous 13.01 22:00
arrow новое Пугачева поет "В Петербурге сегодня д... 123 14.01 00:08
arrow новое А Пугачева это эталон? Anonymous 14.01 11:05
новое Вот музыка для ушей. Язык предков. h... 13.01 15:14
arrow новое Да. это музыка :) Любой, наверное, са... 123 13.01 16:54
новое не поняла о чем тема. Ну есть говор, ... Anonymous 13.01 15:50
arrow новое Что такое аксы? 123 13.01 16:50
arrow новое В ПиМ не встречали? Там часто пишут. ... Anonymous 13.01 18:30
arrow новое Ой, че-то вспомнилось, как Ахеджакова... 123 14.01 19:16
arrow новое ПиМ это покупки мода, раздел. Вы нове... Anonymous 15.01 00:32
arrow новое На еве нет, но сижу тут только период... 123 15.01 15:22
arrow новое А меня раздражают новомодные-инстагра... Anonymous 13.01 18:24
arrow новое Это мимо меня прошло, я не читаю инст... Anonymous 13.01 18:30
arrow новое В ресурсе, блин!😬 iWave ♧ Clair 14.01 11:17
arrow новое Туда же "мне не вкусно" :sick4 Anonymous 15.01 02:39
новое Хорошо помню говор бабушки соседского... Бэн SD 13.01 16:34
новое Вам в Москву надо. Здесь мэр говорит ... Fair + 13.01 17:06
arrow новое Глянула его сейчас в Википедии так он... 123 13.01 17:21
arrow новое И будет там всех мучать своим "глянул... Anonymous 13.01 18:46
arrow новое "мучить", а не "мучать", учите язык Anonymous 14.01 00:45
arrow новое Поздно уже, забыла правописание. Угу,... Anonymous 14.01 01:28
новое Насколько распространено «Айда!», кто... Anonymous 13.01 18:12
arrow новое Да вроде достаточно широко. В Москве ... Anonymous 13.01 18:42
arrow новое Везде это распространено. Я из Башкир... Anonymous 13.01 20:53
arrow новое Повсеместно, только устаревшее уже ск... Anonymous 14.01 08:22
arrow новое Мне кажется, это что-то старославянск... Anonymous 14.01 11:57
arrow новое Мне кажется, звукосочетание не славян... 123 14.01 19:21
arrow новое И даже "айдате"... как "пойдёмте" ВесНа 16035 OH* 14.01 19:56
новое У нас в детстве говорили "зыко". Рrincess ♤* Clair 13.01 18:22
arrow новое И у нас! Anonymous 13.01 18:29
arrow новое еще "зыкенский" , это типа крутой я т... Anonymous 13.01 20:44
arrow новое Таки зыкИнский. Зыкински. Фамилию Зык... Anonymous 14.01 08:49
arrow новое Я когда в 80-м переехала из Сибири в ... 123 14.01 19:20
новое В прошлом году в ...ой области услыша... Вот оно какое наше лето SD** 13.01 18:58
arrow новое В ВС РФ. Означает "скрываться, прятат... Fair + 13.01 19:51
arrow новое блатной жаргон Anonymous 14.01 08:23
arrow новое В любом. Обычное слово. iWave ♧ Clair 14.01 11:14
новое Я два раза в жизни не поняла вообще о... Anonymous 13.01 20:20
arrow новое Вот сейчас ищу стенку, чтобы разбить ... Fair + 13.01 20:39
arrow новое Жрать захотелось:D. Плюс это такое уж... Anonymous 13.01 21:55
arrow новое Не дайте умереть от любопытства. [-0<... Fair + 13.01 21:58
arrow новое Это такая плюшка из ржаного теста с н... Anonymous 13.01 22:01
arrow новое Как многого я не знаю. Fair + 13.01 22:03
arrow новое имхо не много потеряли. для меня это ... Anonymous 13.01 23:27
arrow новое Мне очень нравится. В Спаре иногда ... ВесНа 16035 OH* 13.01 23:55
arrow новое Как, интересно, туда ягоды заложили и... 123 14.01 19:23
arrow новое Они не только сладкие бывают. На том ... Anonymous 14.01 20:24
arrow новое Калитки с Артеком окончательно вынесл... 123 15.01 15:39
arrow новое Вот крупа. Сваренная, примерно как пш... Anonymous 16.01 08:24
arrow новое Вкусно)) Раньше в Евроспаре продавал... ВесНа 16035 OH* 14.01 19:57
arrow новое Именно таких в Евроспаре не видела. Я... Anonymous 14.01 20:28
arrow новое я думала вы ворота деревянные покупал... Anonymous 13.01 22:08
arrow новое Не))) https://ru.wikipedia.org/wiki... Anonymous 13.01 22:24
arrow новое Еще интереснее бабушка, которая ночью... 123 14.01 19:38
arrow новое Там их много, продавцов:D. Еще псина ... Anonymous 14.01 20:36
arrow новое Нищая пенсия, ещё и региональная- спа... Anonymous 15.01 08:24
arrow новое Вологодские говоры очень древние)) И... Anonymous 13.01 23:33
arrow новое Утопленник с лимоном и утопленник с к... 123 14.01 19:36
новое Долго не могла привыкнуть в Москве к ... Anonymous 13.01 22:55
arrow новое https://yardex.ru/upload/iblock/... Anonymous 13.01 23:09
arrow новое ну мы всегда тоже говорили "сахар". А... Anonymous 13.01 23:22
arrow новое Мы всегда говорили сахар. Ну то есть ... Anonymous 14.01 01:30
arrow новое Сахар-песок или сахарный песок - это ... Anonymous 14.01 01:34
arrow новое на Орловщине говорят "песок", "булка ... Anonymous 14.01 01:46
arrow новое Вряд ли Вы знаете кого-то на Орловщин... Fair + 14.01 01:50
arrow новое Вовсе не все в Москве употребляют сло... Anonymous 14.01 09:02
arrow новое Много где так говорят. Меня очень уд... iWave ♧ Clair 14.01 11:16
arrow новое О , да ))) Подруга из Ташкента, все... Игуанка H* 14.01 19:40
новое послушайте сказку про Морозко в испол... Anonymous 14.01 01:39
arrow новое Но сам голос((((( Anonymous 14.01 19:50
arrow новое Вологодские правда в неестественной т... Anonymous 15.01 15:42
arrow новое Какая милая. Хотелось бы ребенком так... Anonymous 15.01 00:56
arrow новое Я послушала. Прям раздражает, бесит, ... Рrincess ♤* Clair 15.01 02:24
arrow новое Потому что ты быдло и дурак, Андрюша.... Anonymous 15.01 02:33
arrow новое "Читает ее студентка Вологодского уни... 123 15.01 15:37
новое Живу в ХМАО, в молодости 5 лет училас... Anonymous 14.01 07:58
новое Посахарить вместо посластить - это у ... ВесНа 16035 OH* 14.01 19:59
arrow новое В моём Ленинграде такого точно не был... Ithaca OH* 14.01 20:00
arrow новое Значит, Украина)) ВесНа 16035 OH* 14.01 21:07
arrow новое Так говорят в волго-вятском регионе. Anonymous 15.01 08:22
arrow новое Да, это означает "посыпать сахаром" т... 123 15.01 15:31
новое Хмызня однако слово определённого рег... Anonymous 14.01 23:51
новое Сладимый-сладимая. Откуда это слово, ... Aleksandrinka SD 15.01 08:54
новое Вот тут http://istobensk.ru/index.php... Anonymous 16.01 08:40