Мне наследство досталось 3 тысячи евро, я хотела кирпичей купить и сделать стоянку для машины. А теперь оставила на похороны .

Посмотрела фото советских актрис в старости. Какие же все страшилы стали. Ну кроме упомянутых выше : Чуриковой, Васильевой и Быстрицкой. Кустинская совсем монстр.

Русский язык так богат, что всегда можно найти подобающее обращение, и не прикреплятьса к одному .
"Друг! Помоги, машина застряла"
"Тётенька! Дайте 5 рублей"
"Бабуля, вам в другой кабинет"
"Красавица! Пойдём, потанцуем"
"Дед! Ты что белены обьелся?"
"Товарищ милиционер! "
"Гражданин начальник"

Нет, уже не вернуть это слово, оно из Петровских времён, наверное.

В русском языке простой народ обращался:
бабуля, дедушка, тётенька, дяденька, брат, сестрёнка, сынок, дочка.

Милочка!

До революции в России тоже так обращались. Сейчас насмешливо звучит.