ИСПАНИЯ. РУССКИЙ ДИПЛОМ.

Уважаемые россияне, живущие в Испании. Напишите мне, пожалуйста,те, кто легализовал свой диплом врача и работает здесь по специальности. Я педиатр, с ординатурой. Мне разрешили сдать экзамены, а я все как то не решаюсь. Страшно. А как у вас все было? Спасибо

Для врачей, мне кажется, что надо пройти дополнительный экзамен. Легализация диплома обычного: предоставить в Министерство Образования диплом, плюс справку из института о том, какие предметы были пройдены за период обучения с оценками и количеством затраченных на них часов. Апостиль мне ставили на нотариальные копии, так как их я предоставляла в Минситерство, мне кажется, что можно поставить и на оригиналы. Далее вопрос заключается в том, что совпадают ли основные предметы с планами обучения в Испании. Для тех. специальностей обычно проблем нет, проблемы есть для филологов и вообще, в целом, гуманитаров. У меня процесс занял около года, но сейчас, по-моему, до двух лет это дело тянется. (с транслита)

не бойтесь и сдавайте. врачей везде по европе не хватает. у нас в швеции тоже было сложно врачам переучиваться, но теперь из за нехватки врачей наоборот делают акцент на иностранных врачей, которые сюда приехали с дипломами и опытом. я знаю нескольких русских врачей, которые пошли сразу доучиваться и сдавать экзамены и через 3-5 лет стали работать врачами. так что ничего не бойтесь

Не сильно тебе помогу, на днях разговаривала с девушкой по телефону ( насчет, скажем, будущего моей сестры, что и как надо будет делать), до очного знакомства еще не дошли, она как ты, педиатр, говорит, терапевтам здесь ловить нечего, своих хватает, а вот узких спациалистов - да, она перевела, легализовала, поставила апостиль на свой диплом ( что мне показалось нелегким делом), но, для медиков надо переводить еще и заверять, что действительно училась в таком-то университете( справка с университета, сколько часов по каждому предмету, список изученной за ВСЕ годы литературы ( уж не знаю зачем им), может еще какая бумажка, не помню, и по-моему нужен кроме интернатуры или ординатуры опыт работы 2 года , что тоже надо подтвердить, все она сделала, теперь усиленно готовится к экзамену, работает в офтальмологической клинике пока медсестрой, плюс дежурит в клинике местной от Сегурида Сосиаль по выходным в отделении хирургии. Говорит,`принципы работы в частных и государственных клиниках порядком отличаются. Вот и все, позвоню ей после Нов года, если что-то конкретно интересует, напиши, спрошу, у ней свободного времени нет почти, может даст свой мейл, напишешь сама ей. Хотя уверена, напишут сюда еще девчонки, кто прошел это сам, об яснят яснее.

Спасибо. А как она смогла устроиться медсестрой, если на медсестру тоже нужен диплом? К примеру у меня все это есть, но кроме как по уходу за больными, меня никуда не берут.

Люди, жду ваших сообщений. Спасибо (с транслита)

Да нет среди нас медиков, иначе давно бы уже ответили. Сходи на другие форумы, может там кто отзовётся. (с транслита)

Есть два знакомых медика, точнее знакомых знакомой :-) Экзамен не сдавали, т.к. узнали что практически нереально это.

Спасибо. (с транслита)